ПОВЕСТЬ О ДВУХ ГОРОДАХ

Русско-английский перевод ПОВЕСТЬ О ДВУХ ГОРОДАХ

A Tale of Two Cities

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

О — prep. about, on, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУХ- — дву- prefix bi-, di-, two-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУХ — from два two of two
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
Ӧ — O with diaeresis
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕСТЬ — Tale
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕСТЬ — Story
Русско-Американский Английский словарь
О — O
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕСТЬ — narrative, tale, story
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
О- — см. глаголы с этой приставкой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
О — 1. об, обо предл. (пр.) 1. ( относительно ) of; about ( об. с оттенком большей обстоятельности ); ( при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВУХ- — of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части слова ) двухдневный — of two days, two-day …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕСТЬ — tale, story, novella story, tale; narrative
Русско-Английский словарь общей тематики
О — об, обо предлог 1. (относительно) about, of; (на тему тж.) on; о чем вы говорили? what were you talking about?; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВУХ- — в сложных словах bi-, di-, two-, double-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕСТЬ — The story
Russian Learner's Dictionary
ДВУХ — Two
Russian Learner's Dictionary
ГОРОДАХ — Cities
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕСТЬ — ж. narrative, tale, story
Русско-Английский словарь
О- — об-, обо- (глагольная приставка) см. глаголы с этой приставкой
Русско-Английский словарь
О — 1. об, обо предл. (пр.) 1. ( относительно ) of; about ( об. с оттенком большей обстоятельности ); ( при …
Русско-Английский словарь
ДВУХ- — ( в сложн. словах , не приведённых особо) of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части …
Русско-Английский словарь
ПОВЕСТЬ — ж. narrative, tale, story
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
О- — об-, обо- (глагольная приставка) см. глаголы с этой приставкой
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
О — 1. об, обо предл. (пр.) 1. ( относительно ) of; about ( об. с оттенком большей обстоятельности ); ( при …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВУХ- — ( в сложн. словах , не приведённых особо) of two, или two- ( соотв. тому, как даётся перевод второй части …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕСТЬ — The story
Russian-English Edic
ПОВЕСТЬ — жен. story, tale; narrative
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
О — I предл. 1) ( ком-л./чем-л. ) about, of ( относительно ) ; on (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
О:-) — ангел
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОВЕСТЬ — tale, story, novella
Русско-Английский словарь - QD
О — об, обо предлог 1. (относительно) about, of; (на тему тж.) on; о чем вы говорили? what were you talking about?; подумать, вспомнить о …
Русско-Английский словарь - QD
О — см. тж. информация о ; наука о ; относительно ; трение стали о сталь • Of such machines it can …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕСТЬ — жен. story, tale narrative ж. tale, story, novella
Большой Русско-Английский словарь
О! — oh! o!
Большой Русско-Английский словарь
О — I предл. 1) (ком-л./чем-л.) about, of (относительно) on (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.) concerning 2) (чем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ... — (CF. а. дву...): ~дневный two days
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ- — в сложных словах bi-, di-, two-, double-
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХ — см. два
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕСТЬ — повесть tale
Русско-Английский словарь Сократ
О — о on;about;of
Русско-Английский словарь Сократ
ДВУХ — двух см. также два
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
ВЫБОР ИЗ ДВУХ ЗОЛ — ВЫБОР ИЗ ДВУХ ЗОЛ см.также ДОБРО , ЗЛО Из двух зол выбирай меньшее. Видоизмененный Аристотель Столько на свете зол, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TALE — сущ. 1) рассказ; сказка to concoct a tale ≈ придумать, состряпать рассказ to make up a tale ≈ сочинить сказку …
Большой Англо-Русский словарь
STORY
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSEFUL — прил. 1) целеустремленный; имеющий намерение; целенаправленный a purposeful person ≈ целеустремленный человек 2) а) полный значения, важный; содержательный purposeful narrative …
Большой Англо-Русский словарь
PORTREEVE — сущ. 1) помощник мэра (в некоторых городах) 2) ист. мэр города 3) бэйлиф, судебный пристав (историческое) мэр (в некоторых городах) …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NOVELETTE — сущ. 1) бульварный роман; повесть 2) муз. новелетта повесть низкопробный любовный роман (музыкальное) новелетта novelette = novelet ~ бульварный роман
Большой Англо-Русский словарь
NOVELET — сущ. повесть; рассказ; новелла, повествование Syn : story, tale n повесть; рассказ; новелла novelet повесть; рассказ; новелла novelette: novelette = …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
NARRATIVE — 1. сущ. 1) рассказ; повесть Syn : history, anecdote, legend, myth, saga, story, tale, yarn 2) изложение, рассказ 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JURAT — сущ. старший член муниципалитета (в некоторых английских городах) старший член муниципалитета (в некоторых английских городах) (юридическое) засвидетельствование места, времени и …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EITHER — 1. мест. неопред.; как сущ. 1) любой (из двух); один из двух; тот или другой Here are two dictionaries; you …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BURGOMASTER — сущ. 1) бургомистр (в голландских, фламандских и германских городах) 2) зоол. птица вида чаек бургомистр (в голландских, фламандских и германских …
Большой Англо-Русский словарь
BARNSTORM — гл.; амер.; разг. 1) гастролировать в провинции, совершать турне по сельским районам 2) давать спектакль в сарае (или любом другом …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОВЕСТЬ О ГЭНДЗИ ПОВЕСТЬ О ДОМЕ ТАЙРА→