ВИН, ВИЛЬГЕЛЬМ

Русско-английский перевод ВИН, ВИЛЬГЕЛЬМ

Wilhelm Wien

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВИЛЬГЕЛЬМ — William, Duke of Austria
Русско-Американский Английский словарь
ВИЛЬГЕЛЬМ — william William
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИЛЬГЕЛЬМ — муж. William
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИН — Faults
Russian Learner's Dictionary
ВИЛЬГЕЛЬМ — (имя) (от древнегерманского) рыцарь.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВИЛЬГЕЛЬМ — ВИЛЬГЕЛЬМ Албания. Вильгельм, князь Видский (1876-1945), третий сын князя Видского Вильгельма, племянник королевы Румынии Елизаветы, родился в Нойвиде 26 марта …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (WIlleM iii) (1817-1890), коРОЛь нИДЕрландОВ, роДиЛСя 19 фЕВРАлЯ 1817 в БРюССеЛе. В 1849 НАсЛеДоВаЛ ТроН ОТцА - вИЛьГЕлЬМА II. УСпеШно …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (голл. Willem, prins van Oranje) (1533-1584), известный также как Вильгельм Молчаливый (Zwijger, лат. Taciturnus), первый штатгальтер Голландии, граф Нассауский и …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (WilLEM Ii, Prins van ORAnje) (1626-1650), штАтгАЛьТеР гоЛЛАНдИи, СЫн фРИДРИХА Генриха, ПРинца оРаНсКОГо, роДиЛСя В ГаАГе 27 мАя 1626. 21 …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (wiLLEm I) (1772-1843), коРОЛЬ ниДерланДоВ. родился 24 АВгУста 1772 в гаАге, Сын ПоСЛедНЕго СтаТХАуДЕРА сТРаны ВИЛьгЕлЬМа V. из-ЗА войН с …
Русский словарь Colier
ВИН — (Wien, Wilhelm) (1864-1928), немецкий физик. Родился в Гафкене (Восточная Пруссия) 13 января 1864. В 1886 окончил Берлинский университет. В 1892-1896 …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (англ. William, голл. Willem, нем. Wilhelm), имя многих европейских императоров и королей. (Правителям, перед именами которых стоит звездочка, посвящены отдельные …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — ВИЛЬГЕЛЬМ Германия. Вильгельм I (1797-1888). См. ВИЛЬГЕЛЬМ I (1797-1888) Вильгельм II (1859-1941). См. ВИЛЬГЕЛЬМ II (1859-1941)
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (Willem V) (1748-1806), статхаудер республики Соединенных провинций Нидерландов, родился в Гааге, сын Вильгельма IV. Занял место статхаудера в 1766 после …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — (wilLiaM iv) (1765-1837), кОроЛь велиКОБриТАНиИ И ирлАнДИи, коРолЬ ГАНноВЕРА, ИзВЕСтЕН КаК "коРоЛь-мОРяк", трЕтИЙ сын ГЕоРга iiI. РОДИлСЯ 21 авгусТА 1765 …
Русский словарь Colier
ВИЛЬГЕЛЬМ — муж. William
Большой Русско-Английский словарь
ВИЛЬГЕЛЬМ — муж. William
Большой Русско-Английский словарь
VINHO DE MESA — порт. столовое вино (самая низкая категория качества португальских вин, такое обозначение на этикетке гарантирует, что вино произведено в Португалии, но район …
Англо-Русский толковый словарь
VIN SANTO — итал. "Вин Санто", "святое вино" (особый сорт белого вина, который производится во многих винодельческих регионах Италии (особенно в Тоскане), это густое …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE TABLE — франц.; сокр. VDT столовое вино (низшая ступень в классификации французских вин; для производства столовых вин используется виноград различного происхождения, в том …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE SAVOIE — франц. "Вэн де Савуа", вино Савойи, савойское (наименование местных вин области Савойя; эти вина в основном сухие белые (75 % производства) …
Англо-Русский толковый словарь
VENETO — итал. Венето (обширная винодельческая область на севере Италии, на территории которой расположены такие города, как Венеция и Верона; внешние границы Венето …
Англо-Русский толковый словарь
SYRAH — франц. Сира (красный сорт винограда, особенно распространенный во Франции, в долине Роны, где выращивался еще с времен Римской империи; он является …
Англо-Русский толковый словарь
SUR LIE — франц. "на отстое", "с отстоем" (способ выдержки или розлива вин без фильтрации, с сохранением на дне бочки (бутылки) осадка, образованного в …
Англо-Русский толковый словарь
SOMMELIER — франц. сомелье (французское слово, аналогов которого не существует в других языках; согласно определению, предложенному Жоржем Пертюизе (Georges Pertuiset), президентом Союза Сомелье …
Англо-Русский толковый словарь
SILVANER — немец. Сильванер а) (белый винный сорт, используемый в основном для приготовления белых столовых вин и шампанских виноматериалов, родиной сорта является Австрия; используется …
Англо-Русский толковый словарь
SICILIA — итал. Сицилия (остров, расположенный у южной оконечности итальянского полуострова и самый крупный винодельческий регион Италии; большинство производимых здесь вин используются для …
Англо-Русский толковый словарь
SAUMUR
Англо-Русский толковый словарь
PRIORATO — исп. 1) Приорато (провинция в испанской области Каталония; вина этой зоны производства произвели фурор в винодельческом мире, основой вин Приората являются …
Англо-Русский толковый словарь
PINOT NOIR — франц. 1) Пино Нуар (красный сорт винограда, который послужил основой репутации красных бургундских вин, кроме Бургундии выращивается также и в других …
Англо-Русский толковый словарь
PINOT GRIGIO — итал. Пино Гриджо а) (белый сорт винограда, один из представителей обширной группы сортов Пино, родина которого — Франция (Эльзас), где он используется …
Англо-Русский толковый словарь
PINOT BLANC — франц. Пино Блан а) (белый сорт винограда из Эльзаса, получен в результате мутации сорта Пино Гриджо и Пино нуар, в России распространен …
Англо-Русский толковый словарь
PENEDES — исп. 1) Пенедес (самый главный винодельческий регион провинции Каталония; средняя производительность разных типов красных, розовых, белых вин этого региона равняется 1 …
Англо-Русский толковый словарь
ORGANOLEPTIC — англ. органолептический (буквально — воспринимаемый органами чувств; органолептические свойства вин — многочисленные особенности вкуса, аромата, цвета и т. п. — оцениваются …
Англо-Русский толковый словарь
MUSCAT — общ. Мускат а) (один из самых распространенных сладких сортов винограда, с ароматом ягод, напоминающим мускус. Существуют белый, розовый и черный сорта Муската, …
Англо-Русский толковый словарь
METHODE CHAMPENOISE — франц. метод шампенуаз, шампанский метод (традиционный метод производства шампанского, разработанный в провинции Шампань; процесс начинается со смешения спокойных сухих вин разных …
Англо-Русский толковый словарь
MAVRUD — болг. 1) Мавруд (сорт, созданный в Болгарии, пригоден для производства столовых и десертных вин, шампанских виноматериалов, но используется главным образом для …
Англо-Русский толковый словарь
MARC BREDIF — франц. "Марк Бредиф" (французский винный дом, основанный виноделом Марком Бредифом в 1919 г. на базе производства вин "Шато ле Рош" (Chateau …
Англо-Русский толковый словарь
MALVASIA — итал. Мальвазия а) (очень древний белый сорт винограда, существующий уже около 2000 лет, считается, что он впервые появился на берегах Эгейского моря, …
Англо-Русский толковый словарь
LA CHABLISIENNE — франц. "Ля Шаблизьен" (крупнейший производитель белых вин из северной Бургундии, где из винограда сорта Шардоне делают знаменитые вина Шабли; в 1923 …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU JURA — франц. Кот дю Жюра (большой апелласьон, занимающий почти всю территорию области Жюра на востоке Франции, производит одноименные белые вина из сортов …
Англо-Русский толковый словарь
CHABLIS — франц. Шабли 1) (небольшой винодельческий регион Франции, расположен на севере Бургундии, известен производством одноименных белых сухих вин, в основном из винограда сорта …
Англо-Русский толковый словарь
CONQUEROR — сущ. 1) а) завоеватель; победитель the European conquerors of Mexico ≈ европейские завоеватели Мексики The Conqueror Syn : victor б) …
Большой Англо-Русский словарь
CELLAR
Большой Англо-Русский словарь
ФРИДРИХ — (Friedrich Wilhelm III) (1770-1840), прусский король (c 1797) из династии Гогенцоллернов, сын Фридриха Вильгельма II, внучатый племянник Фридриха II Великого. …
Русский словарь Colier
ФРИДРИХ — (Friedrich Wilhelm II) (1744-1797), прусский король из династии Гогенцоллернов, племянник Фридриха II. Родился 25 сентября 1744 в Берлине, королем стал …
Русский словарь Colier
ОРАНСКИЙ — царствующая фамилия в Нидерландах, название которой происходит от старинного княжества Оранж (фр. Orange, нем. Oranien) на юге Франции, в настоящее …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ После окончательного поражения Наполеона в 1815 государственные деятели европейских держав собрались на конгресс в Вене и, чтобы создать …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Прошло несколько десятилетий, прежде чем независимость северных провинций признали даже их союзники, Англия и Франция. Поскольку Вильгельм Оранский …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
АРХИМЕД — (ок. 287-212 до н.э.), величайший древнегреческий математик и механик. Жизнь. Уроженец греческого города Сиракузы на острове Сицилия, Архимед был приближенным …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Звездные каталоги и другие крупные работы по классификации. Телескоп позволил открыть множество разнообразных звезд и других небесных …
Русский словарь Colier
ФРИДРИХ — (Friedrich Wilhelm I) (1688-1740), второй в истории король Пруссии, усовершенствовавший, обучивший и увеличивший армию, с которой его сын Фридрих II …
Русский словарь Colier
ФРИДРИХ — (Friedrich Wilhelm IV) (1795-1861), прусский король (с 1840) из династии Гогенцоллернов, старший сын Фридриха Вильгельма III и брат первого императора …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ Лингвистические различия не играли особой политической роли во время правления франкских королей династий Меровингов и Каролингов. Нидерланды воспользовались …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА Исторический обзор. Бирма обрела независимость 4 января 1948, но она никогда полностью не покорялась иноземцам. Партизанская борьба продолжалась до …
Русский словарь Colier
ЛЮКСЕМБУРГ — ЛЮКСЕМБУРГ Люксембург, находившийся на пути многих завоевателей, не раз попадал под власть немецких, французских, австрийских, голландских и испанских правителей. Несмотря …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (Louis XIV) (1638-1715), король Франции. Людовик, старший сын Людовика XIII и Анны Австрийской, родился в Сен-Жермен-ан-Ле близ Парижа 5 сентября …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ В 1888 Вильгельм I умер. Императорский трон унаследовал его сын, Фридрих III, монарх с либеральными, как считалось, взглядами. …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HENry I) (1068-1135), кОрОЛь АНГЛиИ, младшИй СыН вИлЬгеЛЬМА зАвОЕвАтЕлЯ. РОДиЛся В СелБи (в 20 кМ юЖнЕе ЙорКа). ПрозВиЩе геНРИха "хОроший …
Русский словарь Colier
CELLAR
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ВИН ЧУН ВИН-О→