Ю

Русско-английский перевод Ю

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Ю — "Наличие/бытие" - "отсуТсТВИЕ/неБытиЕ". АнтОнимиЧнаЯ ПАрА осноВопоЛАГаЮщИХ КАтЕгориЙ китайСКОЙ фИЛоСофИи, ФунКцИОналЬно аНАЛОГИчНАЯ ЕВРОпЕЙСКоЙ ОПпОЗиции "бЫтиЕ - нЕБЫтиЕ", нО ВклюЧАЮЩая В Себя …
Русский словарь Colier
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗОЛЮЦИЯ — resolution; включить поправку в ~ю incorporate an amendment; внести поправку в ~ю amend a resolution; голосовать за ~ю в целом …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАЙ — 1. edge, border; (обрыва, пропасти) brink; (сосуда) brim; ~ дороги wayside, roadside; левый, правый ~ left, right edge; передний ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМПАНИЯ — 1. (о людях) company, party; составьте нам ~ю won`t you join us?; keep us company; не ~ кому-л. no company …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕЛЬ — 1. (для стрельбы) target; ложная ~ воен. decoy; попасть в ~ hit* the mark; не попасть в ~ be* wide of the mark, …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю публики by public …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕХНОЛОГИЯ — technology; базовая ~ basic technology; безотходная ~ waste-free technology; non-waste production methods; имеющаяся ~ available technology; интенсивная ~ intensive technology; наукоемкая ~ high technology; недавно разработанная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЗОЛЮЦИЯ — resolution; включить поправку в ~ю incorporate an amendment; внести поправку в ~ю amend a resolution; голосовать за ~ю в целом vote for the …
Русско-Английский словарь - QD
КРАЙ — 1. edge, border; (обрыва, пропасти) brink; (сосуда) brim; ~ дороги wayside, roadside; левый, правый ~ left, right edge; передний ~ воен. first line, forward position; полный …
Русско-Английский словарь - QD
КОМПАНИЯ — 1. (о людях) company, party; составьте нам ~ю won`t you join us?; keep us company; не ~ кому-л. no company for smb. 2. (торговое …
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ прибыли share of …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЛЯ — 1. will; воспитание ~и cultivation of willpower; исполнить чью-л. ~ю obey smb.`s will, do* as smb. wishes; по своей доброй ~е of one`s …
Русско-Английский словарь - QD
USX-U.S. STEEL GROUP — "Ю-Эс-экс - Ю-Эс стил груп" Сталелитейная компания, одна из крупнейших в стране. Входит в список "Форчун-500" [Fortune 500]. Образована слиянием компаний …
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
ФИНСКАЯ — Литература Финляндии развивается на двух языках - финском и шведском (носители последнего, т.н. "финские шведы", составляют около 7% населения страны). …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
МОНГОЛИЯ — МОНГОЛИЯ Западные монголы (ойраты). Потомки Чингисхана и Хубилая, изгнанные в 1368 из Китая, вернувшись на родину, оказались под властью других …
Русский словарь Colier
КУК — (Cook, James) (1723-1779), английский мореплаватель. Родился 27 октября 1728 в Мартон-ин-Кливленде (Йоркшир). У судовладельца в Уитби учился математике и навигации. …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
ВЕСПУЧЧИ — (Vespucci, Amerigo) (1454-1512), известен также под именем Америкус Веспучиус (Americus Vespucius), итальянский мореплаватель, в честь которого названа Америка. Родился во …
Русский словарь Colier
ЦЕЛЬ — жен. 1) aim, end, goal, object, purpose objective воен. с какой целью? – for what purpose? ставить себе целью (делать …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand (просьба) request (претензия) claim (потребность) requirement по требованию кого-л. – at smb,'s request, at the instance of …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕХНОЛОГИЯ — жен. technology технологи|я - ж. technology базовая ~ basic technology безотходная ~ waste-free technology non-waste production methods имеющаяся ~ available …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — жен. 1) (часть) part, portion, allotment share (при дележе) quota книга в четвертую долю листа – quarto книга в восьмую …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЛЯ — жен. 1) will, volition, wish(es) человек с сильной волей – strong-willed person помимо его воли – in spite of himself …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЭППИНГЕН ЮБИЛЕЕ→