СТЕРЖЕНЬ КЛАПАНА

Русско-английский перевод СТЕРЖЕНЬ КЛАПАНА

valve stem

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

СТЕРЖЕНЬ КЛАПАНА — valve spindle
Большой Русско-Английский словарь
СТЕРЖЕНЬ — m. rod, bar, pivot
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТЕРЖЕНЬ — Rod
Русско-Американский Английский словарь
СТЕРЖЕНЬ — bar, rod; pivot ( тж. перен. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕРЖЕНЬ — 1. rod, shaft; (опорный) pivot, spindle; 2. (растения) core, heart; 3. (главная часть чего-л.) core, pivot; ~невой pivotal; ~невой вопрос …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕРЖЕНЬ — 1) core 2) rachis 3) зоол., бот. scape 4) shaft 5) shank 6) stem
Новый Русско-Английский биологический словарь
КЛАПАНА — The valve
Russian Learner's Dictionary
СТЕРЖЕНЬ — hinge
Russian Learner's Dictionary
СТЕРЖЕНЬ — м. тех. bar, rod; pivot ( тж. перен. )
Русско-Английский словарь
СТЕРЖЕНЬ — м. тех. bar, rod; pivot ( тж. перен. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕРЖЕНЬ — core, bar, bolt, trunk, (магнитопровода, трансформатора) leg, truss member, pap, pin, rod, shaft, spindle, stalk, stem, stick
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЕРЖЕНЬ — муж. shank, rod тех. ; core перен. ; pivot перен. тж.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЕРЖЕНЬ — bolt, kernel, web, (напр. колонны) shaft, shank, stake, stem, stick
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕРЖЕНЬ — stem
Русско-Английский экономический словарь
СТЕРЖЕНЬ — 1. rod, shaft; (опорный) pivot, spindle; 2. (растения) core, heart; 3. (главная часть чего-л.) core, pivot; ~невой pivotal; ~невой вопрос pivotal question, key issue
Русско-Английский словарь - QD
СТЕРЖЕНЬ — м. bar; rod; stem стержень, предотвращающий колебания неподрессоренных масс вокруг своего центра тяжести — anti-tramp bar - замыкающий стержень - направляющий стержень - плоский стержень - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТЕРЖЕНЬ — guard
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТЕРЖЕНЬ — муж. shank, rod тех. core перен. pivot перен. тж. стерж|ень - м. 1. rod, shaft (опорный) pivot, spindle 2. (растения) …
Большой Русско-Английский словарь
СТЕРЖЕНЬ — стержень peg
Русско-Английский словарь Сократ
VALVE TRAVEL — подъем клапана; ход клапана (при нижнем расположении седла)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE STRIPPING — ход клапана; подъем клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE HEAD — грибок клапана (техническое) тарелка, головка или грибок клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SHANK — 1. сущ. 1) а) голень б) нога в) плюсна 2) узкая часть подошвы между каблуком и стопой 3) а) стержень …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
SCAPE — I сущ. 1) стебель, черешок, черенок 2) архит. стержень колонны II = escape I и escape II см. escape пейзаж …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
ROD — сущ. 1) ветка, ветвь, побег (на дереве) Syn : shoot, wand, scion 2) а) прут; розга, перен. наказание, с определенным …
Большой Англо-Русский словарь
QUILL — 1. сущ. 1) а) крупное птичье перо (обычно гусиное) Syn : feather 1. б) ствол пера 2) что-л., изготовление из …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHROD — тех. 1) толкатель клапана 2) стержень, работающий на сжатие (техническое) толкатель клапана стержень, работающий на сжатие
Большой Англо-Русский словарь
PIVOT
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский словарь
HINGE — 1. сущ. 1) а) петля (напр., дверная) б) шарнир; крюк в) приклеенная прозрачная бумага в альбоме, фиксирующая вставляемые в него …
Большой Англо-Русский словарь
STEM — stem.ogg _I 1. stem n 1. бот. 1> ствол 2> стебель 2. стержень stem of a hair - стержень волоса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAT — seat.ogg 1. si:t n 1. 1> место ( для сидения ) driver's pilot's seat - место водителя пилота a car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEM — I 1. [~] n 1. бот. 1) ствол 2) стебель 2. стержень ~ of a hair - стержень волоса ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE CONE — 1. гнездо клапана; седло клапана 2. конус клапана
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ОТВЕРСТИЕ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛАЧОК — м. cam; tappet - кулачок впускного клапана - кулачок выпускного клапана - кулачок прерывателя - кулачок привода клапана - кулачок привода топливного насоса - кулачок привода - разжимной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРОМЫСЛО — с. arm; beam; (balancing) lever; rocker коромысло, установленное на роликовом подшипнике — roller-bearing rocker - коромысло впускного клапана - коромысло выпускного клапана - коромысло клапана
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Новый большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIVOT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← СТЕРЖЕНЬ ВИЛКИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ СТЕРЖЕНЬ С ПРОУШИНОЙ→