БЕЛЬМО В ГЛАЗУ

Русско-английский перевод БЕЛЬМО В ГЛАЗУ

w thorn in the side

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЛЬМО В ГЛАЗУ — бельмо в глазу w thorn in the side
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЛЬМО — ср. мед. 1) (беловатое пятно - помутнение роговицы глаза) wall-eye albugo nebula corneal spot как бельмо на глазу – a …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛАЗУ — Oka River
Русско-Американский Английский словарь
БЕЛЬМО — Walleye
Русско-Американский Английский словарь
БЕЛЬМО — Wall-eye
Русско-Американский Английский словарь
БЕЛЬМО — wall-eye как бельмо на глазу разг. — an eyesore, a thorn in one's side / flesh
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЛЬМО — ср.; мед. 1) ( беловатое пятно - помутнение роговицы глаза) wall-eye; albugo; nebula; corneal spot как бельмо на глазу — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛАЗУ — To eye
Russian Learner's Dictionary
БЕЛЬМО — с. wall-eye как бельмо на глазу разг. — an eyesore, a thorn in one's side / flesh
Русско-Английский словарь
БЕЛЬМО — с. wall-eye ♢ как бельмо на глазу разг. — an eyesore, a thorn in one's side / flesh
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЛЬМО — ср. ; мед. 1) ( беловатое пятно - помутнение роговицы глаза ) wall-eye; albugo; nebula; corneal spot как бельмо на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЛЬМО — с. wall-eye; он у меня как ~ на глазу he is a thorn in my flesh, he is an eyesore to …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЛЬМО — бельмо walleye
Русско-Английский словарь Сократ
THORN — сущ. 1) колючка, шип; колючее растение 2) торн (старое название рунической буквы р, соответствующей th) ∙ a thorn in one's …
Большой Англо-Русский словарь
MOTE — I сущ. 1) а) пылинка, соринка Syn : speck of dust б) причина раздражения, бельмо в глазу 2) пятнышко 3) …
Большой Англо-Русский словарь
EYESORE — сущ. что-л. противное, оскорбительное (для глаза); бельмо на глазу to be an eyesore ≈ оскорблять взор что-л. противное, оскорбительное (для …
Большой Англо-Русский словарь
THORN — сущ. 1) колючка, шип; колючее растение 2) торн (старое название рунической буквы р, соответствующей th) ∙ a thorn in one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYESORE — сущ. что-л. противное, оскорбительное (для глаза); бельмо на глазу to be an eyesore ≈ оскорблять взор что-л. противное, оскорбительное (для …
Новый большой Англо-Русский словарь
БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ — бельмо на глазу w thorn in the side
Русско-Английский словарь Сократ
WALLEYES — бельмо
Большой Англо-Русский словарь
WALLEYE — бельмо walleye бельмо ~ глаз с бельмом ~ редк. глаукома
Большой Англо-Русский словарь
WALL-EYED — прил. 1) с бельмом на глазу 2) косоглазый, косой Syn : squint-eyed, cross-eyed 3) с остановившимся взглядом 4) свирепый, тяжелый …
Большой Англо-Русский словарь
WALL-EYE — сущ. 1) бельмо 2) глаз с бельмом (медицина) бельмо, лейкома роговицы; глаз с белой радужкой (расходящееся) косоглазие пучеглазие pl выпученные …
Большой Англо-Русский словарь
THORN IN THE SIDE — бельмо в глазу
Большой Англо-Русский словарь
TETE-A-TETE — 1. сущ. 1) свидание или разговор наедине Syn : conversation 2) небольшой диван для двоих 2. прил. конфиденциальный, частный tete-a-tete …
Большой Англо-Русский словарь
TETE — (французское) (историческое) высокий женский парик tete a tete конфиденциальный, частный; a tete a tete conversation разговор с глазу на глаз …
Большой Англо-Русский словарь
STY — I сущ. свинарник тж. перен. II сущ.; мед. ячмень (на глазу) Syn : wart свинарник хлев - her house was …
Большой Англо-Русский словарь
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn : abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn : moderate 2., temperate …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
NEBULA — сущ. 1) астр. туманность Andromeda nebula ≈ туманность Андромеды 2) мед. помутнение роговой оболочки (глаза) 3) туман, дымка, мгла (астрономия) …
Большой Англо-Русский словарь
LEUKOMA — бельмо
Большой Англо-Русский словарь
FUNGUS — (биология) гриб, грибок; низший гриб (медицина) грибовидный нарост (неодобрительно) гадость, бельмо на глазу - a * of ugly little houses …
Большой Англо-Русский словарь
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм …
Большой Англо-Русский словарь
CORNEAL — корнеальный (анатомия) относящийся к роговой оболочке, роговичный - * spot (медицина) бельмо
Большой Англо-Русский словарь
COOK
Большой Англо-Русский словарь
COLLOGUE — гл.; разг. 1) диал. интриговать Syn : intrigue, conspire 2) беседовать интимно, наедине, с глазу на глаз (диалектизм) договариваться секретно, …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
ALBUGO — сущ.; мед. бельмо (медицина) лейкома, бельмо albugo мед. бельмо
Большой Англо-Русский словарь
WALLEYE — Бельмо
Американский Англо-Русский словарь
WALL-EYE — Бельмо
Американский Англо-Русский словарь
WALL-EYE — n 1. мед. 1> бельмо, лейкома роговицы 2> глаз с белой радужкой 2. (расходящееся) косоглазие 3. 1> пучеглазие 2> pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TÊTE-À-TÊTE — 1. ͵te(ı)təʹte(ı)t n фр. 1. свидание или разговор наедине, тет-а-тет to have a tête-à-tête with smb. - беседовать с глазу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TETE-A-TETE — _фр. 1. _n. 1> свидание или разговор наедине 2> небольшой диван для двоих 2. _a. конфиденциальный, частный; a tete-a-tete conversation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TÊTE-À-TÊTE — 1. [͵te(ı)təʹte(ı)t] n фр. 1. свидание или разговор наедине, тет-а-тет to have a ~ with smb. - беседовать с глазу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TÊTE-À-TÊTE — 1. ͵te(ı)təʹte(ı)t n фр. 1. свидание или разговор наедине, тет-а-тет to have a tête-à-tête with smb. - беседовать с глазу …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЛЬМО БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ→