БЕССМЕРТНАЯ СЛАВА

Русско-английский перевод БЕССМЕРТНАЯ СЛАВА

everlasting fame, undying glory

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕССМЕРТНАЯ СЛАВА — everlasting fame, undying glory
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕССМЕРТНАЯ СЛАВА — everlasting fame, undying glory
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАВА — Glory
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВА — 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* fame его слава …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАВА — Glory
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — glory
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Русско-Английский словарь
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛАВА — жен. 1) glory; fame, renown ( известность ) завоевывать мировую славу — to win international recognition - достигнуть славы 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАВА — fame
Русско-Английский экономический словарь
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой have* a bad reputation, be* …
Русско-Английский словарь - QD
СЛАВА — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЛАВА — жен. 1) glory fame, renown (известность) достигнуть славы 2) (репутация) fame, name reputation, repute приобрести дурную славу – to fall …
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВА — слава glory
Русско-Английский словарь Сократ
БЕССМЕРТНАЯ ПАРТИЯ — Immortal game
Русско-Американский Английский словарь
БЕССМЕРТНАЯ ВОЗЛЮБЛЕННАЯ — Immortal Beloved
Русско-Американский Английский словарь
БЕССМЕРТНАЯ ЛИНИЯ КЛЕТОК — immortalized cell line
Новый Русско-Английский биологический словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SOUL — сущ. 5) 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul ≈ спасти чью-л. душу artistic soul ≈ творческая натура immortal …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
FAME
Большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Большой Англо-Русский словарь
DEATHLESS — прил. бессмертный Syn : immortal бессмертный - * fame бессмертная слава deathless бессмертный
Большой Англо-Русский словарь
CAGE — 1. сущ. 1) клетка 2) разг. лагерь для военнопленных (огороженный колючей проволокой); уст. тюрьма (для мелких правонарушителей) 3) любое огражденное …
Большой Англо-Русский словарь
IMMORTAL GAME — Бессмертная партия
Американский Англо-Русский словарь
IMMORTAL BELOVED — Бессмертная возлюбленная
Американский Англо-Русский словарь
БЕССМЕРТНЫЙ — immortal; ( незабываемый ) undying, unfading бессмертный подвиг — immortal feat бессмертная слава — immortal fame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRIT — spirit.ogg _I 1. ʹspırıt n 1. душа; дух spirit and matter - дух и материя in (the) spirit - мысленно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEATHLESS — a бессмертный deathless fame name - бессмертная слава -ое имя
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRIT — I 1. [ʹspırıt] n 1. душа; дух ~ and matter - дух и материя in (the) ~ - мысленно, в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEATHLESS — a бессмертный ~ fame [name] - бессмертная слава [-ое имя]
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPIRIT — _I 1. ʹspırıt n 1. душа; дух spirit and matter - дух и материя in (the) spirit - мысленно, в …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEATHLESS — a бессмертный deathless fame name - бессмертная слава -ое имя
Большой новый Англо-Русский словарь
SOUL — сущ. 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul — спасти чью-л. душу artistic soul — творческая натура immortal soul …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAGE — 1. сущ. 1) клетка 2) разг. лагерь для военнопленных 3) будка a cashier's cage — будка кассира 4) тюрьма, клетка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOUL — сущ. 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul — спасти чью-л. душу artistic soul — творческая натура immortal soul — бессмертная душа kindly soul …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAGE — 1. сущ. 1) клетка 2) разг. лагерь для военнопленных 3) будка a cashier's cage — будка кассира 4) тюрьма, клетка ... an immortal soul imprisoned in …
Англо-Русский словарь общей лексики
БЕССМЕРТНЫЙ — immortal; undying, unfading (незабываемый) "бессмертный" (член Французской академии) - immortal бессмертная слава - everlasting fame, undying glory immortal; undying, unfading …
Русско-Английский словарь общей тематики
IMMORTALIZED CELL LINE — иммортализованная линия клеток, бессмертная линия клеток
Новый Англо-Русский словарь по биологии
IMMORTALIZED CELL LINE — иммортализованная линия клеток, бессмертная линия клеток
Новый Англо-Русский биологический словарь
БЕССМЕРТНЫЙ — immortal; ( незабываемый ) undying, unfading бессмертный подвиг — immortal feat бессмертная слава — immortal fame
Русско-Английский словарь
БЕССМЕРТНЫЙ — immortal; ( незабываемый ) undying, unfading бессмертный подвиг — immortal feat бессмертная слава — immortal fame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕССМЕРТНЫЙ — прил. immortal; undying, unfading ( незабываемый ) "бессмертный" (член Французской академии) — immortal бессмертная слава — everlasting fame, undying glory
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
GREAT TRIUMVIRATE — ист "Великий триумвират" Собирательное прозвище троих самых блестящих ораторов Сената США [Senate, U.S.] в 40-е гг. XIX в. - Дж. Калхуна [Calhoun, …
GREAT TRIUMVIRATE — ист. "Великий триумвират" Собирательное прозвище троих самых блестящих ораторов Сената США в 40-е гг. XIX в. - Дж. Калхуна [Calhoun, …
ПЕРСИЯ. — ПЕРСИЯ. ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ: ИСТОРИЯ Ардашир (правил с 224 по 241) основал новую персидскую империю, известную как государство Сасанидов (от древнеперсидского …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО — ДЕТСТВО По тому, как дети "видят" мир, мы знаем, что они мыслят не так, как взрослые. Все следующие примеры взяты …
Русский словарь Colier
ИЗВЕСТНОСТЬ — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAME
Новый большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕССМЕРТИТЬ БЕССМЕРТНИК→