БРОСАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ

Русско-английский перевод БРОСАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ

to squander money, to throw one's money around, to spend money like water

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БРОСАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ — to throw away one's money, to squander one's money to toss money around to squander money, to throw one's money …
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОСАТЬСЯ ДЕНЬГАМИ — to squander money, to throw one's money around, to spend money like water
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРОСАТЬСЯ — Rush
Русско-Американский Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — 1. (к, в вн. , на вн. ) throw* oneself (on, upon); ( устремляться ) rush (to) бросаться кому-л. в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРОСАТЬСЯ — 1. dash (to), rush (to), fall (on), jump (to), plunge (into), dart (into); throw oneself (on, upon); бросаться на шею …
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОСАТЬСЯ — 1) fling 2) race 3) rush
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕНЬГАМИ — By money
Russian Learner's Dictionary
БРОСАТЬСЯ — To rush
Russian Learner's Dictionary
БРОСАТЬСЯ — броситься 1. (к, в вн. , на вн. ) throw* oneself (on, upon); ( устремляться ) rush (to) бросаться кому-л. …
Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — броситься 1. (к, в вн. , на вн. ) throw* oneself (on, upon); ( устремляться ) rush (to) бросаться кому-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРОСАТЬСЯ — v. throw oneself, plunge; fall on, devour; throw at one another, pelt; dash, fly at, rush; squander, fritter away
Russian-English Edic
БРОСАТЬСЯ — несовер. - бросаться; совер. - броситься 1) ( к кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; на кого-л./что-л. ) dash (to), rush (to), fall …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРОСАТЬСЯ — Stampede
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Spurt ahead
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Rush forward
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Leap
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Jet
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Flow into
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — Dart
Британский Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — rush
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЬГАМИ — n см. деньги
Большой Русско-Английский словарь
БРОСАТЬСЯ — несовер. - бросаться совер. - броситься возвр. 1) (к кому-л./чему-л. в кого-л./что-л. на кого-л./что-л.) dash (to), rush (to), fall (on), …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЬГАМИ — деньгами nсм. также деньги
Русско-Английский словарь Сократ
БРОСАТЬСЯ — бросаться dash
Русско-Английский словарь Сократ
WATER
Большой Англо-Русский словарь
UNPROVIDED — прил. 1) не снабженный, не обеспеченный (деньгами и т. п.; тж. unprovided for) 2) не подготовленный; не предусмотренный неснабженный не …
Большой Англо-Русский словарь
THROW ABOUT — 1) разбрасывать, раскидывать to throw paper about ≈ разбрасывать бумагу to throw one's money about ≈ сорить деньгами 2) размахивать …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
RECKLESS
Большой Англо-Русский словарь
PRECIPITATE — 1. сущ.; хим. 1) хим. осадок 2) метеор. осадки the atmospherical precipitates ≈ атмосферные осадки 3) перен. осадок precipitate of …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSPEND — гл. 1) тратить слишком много; сорить деньгами It is plain that we do overspend our revenue. ≈ Ясно, что мы …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH OUT — 1) пускаться (в путь, в предприятие) to launch out on smth. ≈ начать что-л. делать 2) разразиться (словами, упреками) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HEELED — прил. 1) подкованный; перен. во всеоружии 2) снабженный деньгами на каблуках подкованный со шпорами (о петухе) (американизм) (сленг) вооруженный (револьвером) …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNCE — I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn : jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться (обыкн. flounce away, flounce …
Большой Англо-Русский словарь
DIVE
Большой Англо-Русский словарь
ДЕНЬГИ — мн. ч. ; ед. деньга money ед. ; funds быть при деньгах — to be in the chips; to be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CASH — №_1.: [n.] 1) наличные деньги ~ down наличными деньгами ~ on delivery ([сокр.] C.O.D.) наложенным платежом hard ~ наличные (деньги) …
Morteza English-Russian Dictionary
CASH — 1. n 1) наличные деньги; ~ down наличными деньгами; ~ on delivery ( сокр. C.O.D.) наложенным платежом, hard ~ наличные …
Англо-Русский словарь - Королев
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
ДЕНЬГИ — мн. ед. деньга money ед. funds быть при деньгах – to be in the chips to be in funds быть …
Большой Русско-Английский словарь
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь
UNPROVIDED — прил. 1) не снабженный, не обеспеченный (деньгами и т. п.; тж. unprovided for) 2) не подготовленный; не предусмотренный неснабженный не …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCATTER — гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать; рассыпать, расшвыривать Why do you have to scatter your clothes about the house? ≈ Почему …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSPEND — гл. 1) тратить слишком много; сорить деньгами It is plain that we do overspend our revenue. ≈ Ясно, что мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEELED — прил. 1) подкованный; перен. во всеоружии 2) снабженный деньгами на каблуках подкованный со шпорами (о петухе) (американизм) (сленг) вооруженный (револьвером) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРОСАТЬСЯ ВРАССЫПНУЮ БРОСАТЬСЯ К ФИНИШУ→