ДОБИВАТЬСЯ

I несовер. - добиваться

совер. - добиться возвр.

1) (чего-л.) (try to) get, obtain, achieve, reach (достигать)

secure (обеспечивать)

strive (for)

seek after добиваться чего-л. судом – to take smth. to court настойчиво добиваться – to press (for) добиваться соглашения – (с кем-л.) to seek agreement (with) добиться поддержки – to win the support добиться успеха – to achieve a success добиваться невозможного – to strive for the impossible

to try to square the circle идиом. добиться своего – to gain one's end(s), to get one's own way

2) разг. (стараться увидеть) try to see, try to get at (smb.)

strive for II страд. от добивать

добива|ться - несов. (рд.) strive* (for, + to inf. )

try/strive* to get (smth.), seek* (smth.)

~ встречи с кем-л. try to meet smb.

seek* out smb.

он всегда ~лся своего he always got what he wanted

~ признания strive* for recognition

~ решения seek* a decision, try to get a decision

~ славы seek* fame