ДОГОВОРНАЯ ТАРИФНАЯ СТАВКА

Русско-английский перевод ДОГОВОРНАЯ ТАРИФНАЯ СТАВКА

negotiated rate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТАВКА — f. stake, bet, rate, salary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАВКА — Stavka
Русско-Американский Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВКА — расчет на кого-нибудь (что-нибудь), стремление основать свои действия на чем-нибудь перевод зависит от контекста Ставка на сырьевой сектор приводит к …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАВКА — The rate
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — bet
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Русско-Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВКА — I жен. 1) rate; wage, salary - учетная ставка банка 2) stake - делать ставку II жен. ; воен. (head)quarters …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВКА — rate of pay, (в картах) stake
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — фин. (норма взимания налога, оплаты чего-л.) учетная ~ discount rate; льготная ~ preferential rate; ~и мирового денежного рынка rates on the world …
Русско-Английский словарь - QD
СТАВКА — rate
Русско-Английский юридический словарь
СТАВКА — I жен. 1) rate wage, salary учетная ставка банка 2) stake делать ставку II жен. воен. (head)quarters мн. hope перен. …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВКА — ставка rate;mil headquaters
Русско-Английский словарь Сократ
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARIFF-REFORM — тарифная реформа (протекционистское движение за установление покровительственных таможенных тарифов и имперских преференций в начале 20 в.; см. тж. (Fair Trade)
Англо-Русский словарь Britain
TARIFF REFORM — тарифная реформа (протекционистское движение за установление покровительственных таможенных тарифов и имперских преференций в начале 20 в.; см. тж. (Fair Trade)
Англо-Русский словарь Britain
CONTRACT NOTE — бирж. договорная записка (на куплю или продажу акций; выдаётся покупателю биржевым маклером (stockbroker)
Англо-Русский словарь Britain
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
WAGES — сущ.; мн. заработок, доход, вознаграждение Syn : earnings, gainings (мн.ч.)заработная плата adjust ~ регулировать ставки заработной платы agreed ~ согласованная …
Большой Англо-Русский словарь
WAGER — 1. сущ. пари; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Она заключила пари, что ее команда …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE RATES DISTRIBUTION — тарифная сетка
Большой Англо-Русский словарь
WAGE RATE — тарифная ставка, размер заработной платы, ставки заработной платы
Большой Англо-Русский словарь
UNMETERED RATE — тарифная ставка (на газ) при отсутствии газовых счетчиков
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF SYSTEM — тарифная система
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF SHELTER — "тарифное укрытие", тарифная защита (высокими пошлинами на импорт конкурирующей продукции)
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF RATE — тарифная ставка тарифная ставка
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF QUOTA — тарифная квота (количественный предел импорта, превышение которого влечет за собой увеличение тарифных ставок)
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF POLICY — тарифная политика
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF NOMENCLATURE — тарифная номенклатура
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF ANOMALY — тарифная аномалия (более высокие пошлины на сырье или полуфабрикаты, чем на готовую продукцию)
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF ALLOWANCE — тарифная скидка
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT FIXED VARIABLE RATE — пропорциональная фиксированная изменяемая тарифная ставка (на газ)
Большой Англо-Русский словарь
STEP RATE — ступенчато-пропорциональная тарифная ставка (на газ)
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — 1. сущ. 1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVITY — сущ. 1) секрет, тайна 2) секретность, скрытность Syn : privacy, seclusion, retirement; concealment, secrecy 3) осведомленность; компетенция with (without) the …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE — I сущ. 1) а) предпочтение; преимущество for preference ≈ предпочтительно Do you have a preference for sweet or for spicy …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATED RATE — договорная тарифная ставка (на газ)
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATED PRICE — 1) договорная цена (устанавливаемая в ходе переговоров продавца и покупателя) 2) согласованный в ходе переговоров курс ценных бумаг договорная цена
Большой Англо-Русский словарь
MARKETING SYSTEM OF VERTICAL AGREEMENT — договорная вертикальная маркетинговая система
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL DUTY — 1) договорная обязанность 2) обязанность, налагаемая правом; правовая обязанность
Большой Англо-Русский словарь
FIELD RATE — договорная цена на бурение скважины
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERPROMISE — counterpromise встречная договорная обязанность
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTUAL WORK — договорная работа Syn : contract work
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTUAL INTEREST — договорная доля
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTED POLICY — мат. договорная стратегия
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTED AMOUNT — договорная сумма
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT WORK — работа, выполняемая по заказу; договорная работа
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT VALUE — 1)стоимость товаров, купленных или проданных по договору 2)договорная стоимость товара
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BASE PAY — тарифная ставка, тарифная заработная плата
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОГОВОРНАЯ СУММА ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА→