ДОКУПАТЬСЯ ДО ПРОСТУДЫ

Русско-английский перевод ДОКУПАТЬСЯ ДО ПРОСТУДЫ

to bathe till one catches cold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОКУПАТЬСЯ ДО ПРОСТУДЫ — to bathe till one catches cold
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ДОКУПАТЬСЯ — 1. ( кончить купаться ) finish bathing 2. (до чего-л. ) разг. bathe (till) докупаться до простуды — bathe till …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКУПАТЬСЯ — без доп. 1) finish bathing 2) разг. (до чего-л.) bathe (till)
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТУДЫ — Colds
Russian Learner's Dictionary
ДОКУПАТЬСЯ — сов. 1. ( кончить купаться ) finish bathing 2. (до чего-л. ) разг. bathe (till) докупаться до простуды — bathe …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ДОКУПАТЬСЯ — сов. 1. ( кончить купаться ) finish bathing 2. (до чего-л. ) разг. bathe (till) докупаться до простуды — bathe …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТУДЫ — Colds
Russian-English Edic
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОКУПАТЬСЯ — совер. без доп. возвр. 1) finish bathing 2) разг. (до чего-л.) bathe (till) докупаться до простуды
Большой Русско-Английский словарь
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОТИВ ПРОСТУДЫ — против простуды against the cold
Русско-Английский словарь Сократ
BEECHAM'S POWDERS — Порошок Бичама (фирменное название лекарства от простуды компании "Бичам" (Beecham)
Англо-Русский словарь Britain
WAFF — сущ.; диал. 1) махание, размахивание (как сигнал или приветствие); взмах (руки) 2) а) легкое движение, дуновение (ветра) б) запах; аромат, …
Большой Англо-Русский словарь
THROATY — прил. гортанный; хриплый Syn : hoarse, raucous горловой; гортанный, хриплый - * voice гортанный голос - a rich * voice …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAT OUT — 1) разг. вымогать; вымаливать 2) избавляться to sweat out a cold ≈ пропотеть, чтобы избавиться от простуды 3) разг. выдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAT — 1. сущ. 1) а) испарина, пот beads of sweat ≈ капельки пота to break out in a cold sweat ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR BY — 1) клясться чем-л. I swear by the name of God that what I say is true. ≈ Клянусь именем Господа, …
Большой Англо-Русский словарь
STAY IN — 1) оставаться дома, не выходить I'll stay in to wait for his telephone call. ≈ Я осталась дома и ждала …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE OFF — 1) стряхивать (пыль и т. п.) to shake off the dust from one's feet ≈ отрясти прах от ног своих …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy ≈ выписать лекарство to …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PULL DOWN — 1) сталкивать, сбрасывать 2) сносить (здание и т. п.) 3) сбивать (спесь) He is too proud and should be pulled …
Большой Англо-Русский словарь
PREVENT — гл. 1) предотвращать, предупреждать to prevent the spread of disease ≈ предупредить распространение болезни to prevent crime ≈ предупреждать преступность …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
O' — I прист. O' префикс перед именами ирландского происхождения O'Connor ≈ O'Коннор II предл. 1) сокр. от of 2) сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
MEDICINE — сущ. 1) медицина, особ. терапия to practise medicine ≈ заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом to study medicine ≈ изучать …
Большой Англо-Русский словарь
FORTIFY — гл. 1) укреплять; воен. укреплять, сооружать укрепление Have some hot soup to fortify you against the cold. ≈ Поешь горячего …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH — сущ. 1) а) смерть at one's death ≈ с чьей-л. смертью At her death the estate was broken up. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH — death.ogg deθ n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEATH — n 1. 1) смерть natural [violent] ~ - естественная [насильственная] смерть accidental ~ - случайная смерть lingering ~ - медленная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEATH — n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death - медленная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ПРОСТУДА — ПРОСТУДА Как вылечить простуду, знает каждый, кроме вашего врача. Автор неизветен Простуда была бы не такой уж страшной бедой, если …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

Большой Русско-Английский словарь

← ДОКУПАТЬСЯ ДОКУПИТЬ→