ЭСТРАДНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ЭСТРАДНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

show, variety show

vaudeville амер. син.: варьете

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭСТРАДНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — show, variety show; vaudeville амер. Синон.: варьете
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭСТРАДНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — show, variety show; vaudeville амер. Syn: варьете
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — View
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1. presentation; ( о документах тж. ) handing-in 2. театр. performance 3. ( понятие ) idea, notion, conception иметь представление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (предъявление) presentation, production; 2. (театральное) performance; дневное ~ matinee; 3. (понимание, знание) idea, notion; иметь смутное ~ о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1) concept 2) conception 3) (тип выразительных движений) presentation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — Representation
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — presentation
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — с. 1. presentation; ( о документах тж. ) handing-in 2. театр. performance 3. ( понятие ) idea, notion, conception иметь …
Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — с. 1. presentation; ( о документах тж. ) handing-in 2. театр. performance 3. ( понятие ) idea, notion, conception иметь …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — spectral factorization, factorization, formulation, interpretation, representation, (информации) view
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) presentation; submission; introduction пышное представление кого-л. — flourish of trumpets перен. 2) театр. performance, show представление среди публики …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — formulation, presentation, representation, submission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — View
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — Sight
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — introduction, presentation, representation, submission
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (предъявление) presentation, production; 2. (театральное) performance; дневное ~ matinee; 3. (понимание, знание) idea, notion; иметь смутное ~ о чем-л. have* а vague …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — (фактов, доказательств) adduction, (на ознакомление, одобрение) communication, representation, exhibition, (документа, доказательства и т.д.) production, impression, presentation, proposal, submission
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — см. тж. давать лишь приблизительное ~ о ; давать точную картину ; иметь ~ о • Our present view ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1) form 2) (напр. данных) offering
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1) presentation 2) (изображение сцены, видимое с соответствующей точки) view
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — син. понятие …to get a better notion of the mission objectives…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) presentation submission introduction пышное представление кого-л. – flourish of trumpets перен. 2) театр. performance, show представление среди публики …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — представление presentation;notion
Русско-Английский словарь Сократ
ROYAL VARIETY PERFORMANCE — королевское эстрадное представление (то же, что (Royal Variety Show)
Англо-Русский словарь Britain
PANTOMIME — рождественское представление для детей (обыкн. инсценировка по народной сказке с музыкой и пением, эстрадное представление с клоунадой и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
VAUDEVILLE — сущ. 1) водевиль Syn : musical comedy, comic sketch 2) амер. варьете, эстрадное представление водевиль (американизм) варьете, эстрадное представление - …
Большой Англо-Русский словарь
VAUDE — (американизм) (разговорное) варьете, эстрадное представление
Большой Англо-Русский словарь
VARIETY SHOW — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт Syn : variety 5), variety entertainment варьете; эстрадный концерт, эстрадное представление
Большой Англо-Русский словарь
VARIETY ENTERTAINMENT — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт Syn : variety 5), variety show
Большой Англо-Русский словарь
VARIETY — сущ. 1) многообразие varietys of fortune ≈ перипетии судьбы greatvariety, vast variety ≈ многообразие 2) многосторонность, разнообразие интересов I was …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
SHEW — (редкое) показ, демонстрация - a * of force демонстрация силы - to make a * of smth. демонстрировать что-либо, выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENTATION — сущ. 1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.); изложение, преподнесение; предъявление in his first presentation of the theory to the Berlin …
Большой Англо-Русский словарь
IDEA — сущ. 1) идея; мысль; план, намерение; мысленный образ, фантазия to get, hit upon an idea ≈ прийти к мысли to …
Большой Англо-Русский словарь
ICE SHOW — эстрадное представление на льду; балет на льду, ревю эстрадное представление на льду; балет на льду
Большой Англо-Русский словарь
ENTERTAINMENT — зрелище, представление эстрадный концерт; дивертисмент (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие - * tax налог на зрелища книга для легкого чтения, …
Большой Англо-Русский словарь
CAFE-CONCERT — (французское) эстрадный концерт, эстрадное представление в кафе кафе с варьете
Большой Англо-Русский словарь
CABARET SHOW — эстрадное представление в ресторане
Большой Англо-Русский словарь
CABARET — франц.; сущ. 1) кабаре an all-night cabaret ≈ ночное кабаре 2) эстрадное выступление в кабаре 3) амер. поднос для чашек, …
Большой Англо-Русский словарь
BURLESQUE — 1. сущ. бурлеск; пародия; карикатура; амер. эстрадное представление с элементами фарса Syn : caricature 2. прил. шуточный; пародийный; фарсовый 3. …
Большой Англо-Русский словарь
BIG TIME — (американизм) (разговорное) представление (особ эстрадное), имеющее шумный успех (американизм) (разговорное) успех (американизм) (разговорное) экстра-класс (об артисте, спортсмене) - footballer breaking …
Большой Англо-Русский словарь
ОБОЗРЕНИЕ — 1. ( действие ) surveying, viewing, looking round 2. ( обзор ) review, commentary спортивное обозрение — sports round-up 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAUDEVILLE — vaudeville.ogg ʹvɔ:|dəvıl,ʹvəʋdəvıl- n 1. водевиль 2. амер. варьете, эстрадное представление to be in vaudeville - быть артистом эстрады
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIETY SHOW — варьете; эстрадный концерт, эстрадное представление
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW — show.ogg 1. ʃəʋ n 1. показ, демонстрация a show of force - демонстрация силы to make a show of smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ICE SHW — эстрадное представление на льду; балет на льду
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRESENTATION — 1) задание 2) изображение 3) отображение 4) представление 5) репрезентация • in a binary representation — в двоичной записи absolutely irreducible representation — абсолютно неприводимое представление algebraically irreducible …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHOW — show сущ.1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands — голосовать поднятием руки …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация ( чего угодно - как факт ) to vote by show of hands — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands — голосовать поднятием руки a show …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБОЗРЕНИЕ — с. 1. (действие) viewing, looking over; 2. (в газете, по радио и т. п.) review, commentary; спортивное ~ sports roundup; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОЗРЕНИЕ — ср. 1) (действие) survey(ing) viewing, looking round 2) (обзор) review, commentary survey 3) (эстрадное) revue с. 1. (действие) viewing, looking …
Большой Русско-Английский словарь
VAUDEVILLE — сущ. 1) водевиль Syn : musical comedy, comic sketch 2) амер. варьете, эстрадное представление водевиль (американизм) варьете, эстрадное представление - …
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIETY SHOW — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт Syn : variety 5), variety entertainment варьете; эстрадный концерт, эстрадное представление
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENTATION — сущ. 1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.); изложение, преподнесение; предъявление in his first presentation of the theory to the Berlin …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDEA — сущ. 1) идея; мысль; план, намерение; мысленный образ, фантазия to get, hit upon an idea ≈ прийти к мысли to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ICE SHOW — эстрадное представление на льду; балет на льду, ревю эстрадное представление на льду; балет на льду
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭСТРАДНИК ЭСТРАДНЫЙ→