ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

Русско-английский перевод ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

artistic performance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ — artistic performance
Русско-Английский словарь общей тематики
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ — artistic performance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛНЕНИЕ — n. fulfilment, execution, performance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОЛНЕНИЕ — Execution
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. (выполнение) execution, fulfilment, performance; ~ приказания execution of an order; ~ долга fulfilment of duty; ~ желания, обещания …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ — Art
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — Execution(performance)
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. ( о желании, приказании и т. п. ) fulfilment; ( о работе, приказе и т. п. ) execution; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — performance, execution
Russian-English Edic
ИСПОЛНЕНИЕ — (конструкции) version, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПОЛНЕНИЕ — ср. execution; fulfil(l)ment, performance привести приговор в исполнение — to execute the sentence приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛНЕНИЕ — Implementation
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — Accomplishment
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — administration, (обязательств, обязанностей) discharge, execution, fulfilment, performance, revise
Русско-Английский экономический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с. 1. (выполнение) execution, fulfilment, performance; ~ приказания execution of an order; ~ долга fulfilment of duty; ~ желания, обещания fulfilment of a …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПОЛНЕНИЕ — (должностных функций) administration, discharge, execution, feasance, fulfil(l)ment, performance, satisfaction, fulfillment, fulfilment
Русско-Английский юридический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — с.; в соч. - исполнение ходовой части - исполнение шасси
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — 1) execution 2) performance
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПОЛНЕНИЕ — n design version; construction
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПОЛНЕНИЕ — ср. execution fulfil(l)ment, performance привести приговор в исполнение – to execute the sentence приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛНЕНИЕ — исполнение performance
Русско-Английский словарь Сократ
SLADE SCHOOL — Слейд-Скул, школа Слейда (художественное училище при Лондонском университете (London University). Основано в 1871) названо в честь Ф.Слейда [Felix Slade], филантропа …
Англо-Русский словарь Britain
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTION — сущ. 1) удовлетворение; удовлетворенность (at, with - чем-л.); удовольствие to afford, give satisfaction to ≈ удовлетворять (кого-л.) to express satisfaction …
Большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
DECLAMATION — сущ. 1) а) декламация; художественное чтение б) правильное интонирование, фразировка (в вокальном искусстве) 2) выступление, торжественная речь Syn : harangue …
Большой Англо-Русский словарь
ART — I 1. сущ. 1) искусство to practice an art ≈ заниматься искусством to practice the occult art of the alchemist …
Большой Англо-Русский словарь
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — artistic художественное воспитание — artistic education художественное исполнение — artistic performance художественное чтение — recitation художественное произведение — work of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERFORMANCE — performance.ogg pəʹfɔ:məns n I 1. выполнение, исполнение in the performance of a task of an experiment - при решении задачи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERFORMANCE — n I 1. выполнение, исполнение in the ~ of a task [of an experiment] - при решении задачи [при проведении …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERFORMANCE — n I 1. выполнение, исполнение in the performance of a task of an experiment - при решении задачи при проведении …
Большой новый Англо-Русский словарь
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — artistic художественное воспитание — artistic education художественное исполнение — artistic performance художественное чтение — recitation художественное произведение — work of …
Русско-Английский словарь
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — artistic художественное воспитание — artistic education художественное исполнение — artistic performance художественное чтение — recitation художественное произведение — work of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DESIGN — 1) конструкция; проект; план 2) проектирование, конструирование 3) расчёт; определение размеров 4) конструктивный вариант, конструктивное решение 5) художественное моделирование, художественное оформление 6) проектировать; конструировать • design on …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STYLING — сущ. 1) художественное конструирование 2) художественное оформление - product styling - up-to-the-minute styling
Англо-Русский словарь по экономике
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — прил. artistic - художественная вышивка - художественная гимнастика - художественная литература - художественная самодеятельность - художественное воспитание - художественное исполнение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
STYLING — художественное конструирование; художественное оформление - product styling - up-to-the-minute styling
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ART WORK — 1) художественное произведение 2) оригинал 3) художественное оформление (книги)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
STYLING — художественное оформление, художественное конструирование - product styling
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
FINISHED ART — 1) общ. подготовленный оригинал (художественное произведение, подготовленное к снятию копии) 2) рекл. готовое художественное оформление (конечный вариант художественного оформления упаковки товара, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ARTWORK — сущ. 1) а)общ. произведение искусства б) общ., собир. произведения искусства, художественное творчество 2) а) общ., собир. иллюстрации, мультипликационные заготовки, заготовки титров, художественное оформление б) общ. заготовка, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ГОЛЬБЕЙН — (Holbein, Hans) (1497-1543), также Ханс Хольбейн Младший, немецкий живописец, один из величайших портретистов в западноевропейском искусстве. Портреты Гольбейна отличаются реалистической …
Русский словарь Colier
ГЕРОДОТ — первый из великих греческих историков, родился в Галикарнасе (совр. Бодрум, Турция), городе в Карии, на юго-западном побережье Малой Азии, между …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ: КУЛЬТУРА У истоков финской литературы, музыки и фольклора находится выдающийся национальный эпос Калевала, собранный Элиасом Лёнротом в 1849. Его …
Русский словарь Colier
РУССКОЕ — История русского искусства отражает бурную историю страны и ее географическое положение между Востоком и Западом. Постоянно возникают дискуссии по поводу …
Русский словарь Colier
БАУХАУЗ — (нем. Bauhaus - "дом строительства"), Высшая школа строительства и художественного конструирования - художественное учебное заведение и художественное объединение в Германии …
Русский словарь Colier
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — прил. artistic художественное воспитание художественное исполнение художественное чтение художественное произведение художественная литература художественный фильм художественная самодеятельность художественное чутье художественная вышивка …
Большой Русско-Английский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИЗДАНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ КАЧЕСТВО→