ХУДШЕГО КАЧЕСТВА

Русско-английский перевод ХУДШЕГО КАЧЕСТВА

inferior in quality

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХУДШЕГО КАЧЕСТВА — inferior in quality
Русско-Английский экономический словарь
КАЧЕСТВА — Recommendation
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВА — Qualities
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВА — Properties
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВА — Debasement
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВА — property, quality
Russian-English Edic
КАЧЕСТВА — state
Большой Русско-Английский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORSE — 1. прил.; сравн. от bad 1. худший 2. нареч.; сравн. от badly хуже; сильнее I like him none the worse …
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWORK — 1. сущ. работа менее квалифицированная или худшего качества 2. гл. 1) работать мало или плохо; недорабатывать, не выполнять норму 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TENDENCY — сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFF COLOUR — прил. 1) а) необычного цвета (темнее или светлее полагающегося) б) худшего качества; нечистой воды, (о бриллиантах и т.д.) в) дефектный, …
Большой Англо-Русский словарь
INFERIOR IN QUALITY — худшего качества
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOR FEAR — из страха, из боязни I, for fear of the worst, took to my heels. ≈ Я удрал, опасаясь самого худшего. …
Большой Англо-Русский словарь
FANCY — 1. сущ. стяженная форма от fantasy 1) а) прям. перен. иллюзия; галлюцинация б) воображение, фантазия; фантазия, мысленный образ flight of …
Большой Англо-Русский словарь
DETERIORATION — сущ. 1) ухудшение (состояния или качества); порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности …
Большой Англо-Русский словарь
DESCRIPTION — сущ. 1) а) составление описания (словесного или с помощью карандаша и бумаги) Writers gifted with strong imaginations, are masters of …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN-BASEMENT — сущ. нижний этаж универмага, где торгуют удешевленными товарами удешевленный, дешевый худшего качества
Большой Англо-Русский словарь
WORSE — worse.ogg 1. wɜ:s n худшее to go from bad to worse - становиться всё хуже и хуже to have the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENDENCY — tendency.ogg ʹtendənsı n 1. 1> тенденция growing tendency - набирающая силу тенденция there is a tendency for the weak vowels …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUALITY — quality.ogg 1. ʹkwɒlıtı n 1. 1> качество, сорт; свойство adequate quality - доброкачественность bottom quality - низкое качество premium /prime/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF COLOUR — _a. 1> необычного цвета 2> имеющий нездоровый вид; to look off colour плохо выглядеть 3> дурно настроенный 4> неисправный, дефектный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARGAIN-BASEMENT — a 1> удешевлённый, дешёвый 2> худшего качества
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERWORK — работать недостаточно работать за более низкую плату недостаточно полно использовать (что-л.); obs. подкапываться, тайно подрывать работа менее квалифицированная или худшего …
Англо-Русский словарь Tiger
OFF COLOUR — необычного цвета имеющий нездоровый вид дурно настроенный неисправный, дефектный sl. рискованный, сомнительный; непристойный небезупречный худшего качества; нечистой воды (о бриллиантах)
Англо-Русский словарь Tiger
FOR FEAR — из страха, из боязни I, for fear of the worst, took to my heels. — Я удрал, опасаясь самого худшего.
Англо-Русский словарь Tiger
BASTARD — внебрачный, побочный ребенок rude ублюдок помесь, метис, гибрид бастр (сахар низкого качества) внебрачный, незаконнорожденный; поддельный, притворный; худшего качества; неправильной формы
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERWORK — (n) мало работать; работа худшего качества
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORSE — 1. [wɜ:s] n худшее to go from bad to ~ - становиться всё хуже и хуже to have the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TENDENCY — n 1. 1) тенденция growing ~ - набирающая силу тенденция there is a ~ for the weak vowels to disappear …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUALITY — 1. [ʹkwɒlıtı] n 1. 1) качество, сорт; свойство adequate ~ - доброкачественность bottom ~ - низкое качество premium /prime/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARGAIN-BASEMENT — a 1) удешевлённый, дешёвый 2) худшего качества
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORSE — 1. wɜ:s n худшее to go from bad to worse - становиться всё хуже и хуже to have the worse …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. ʹkwɒlıtı n 1. 1> качество, сорт; свойство adequate quality - доброкачественность bottom quality - низкое качество premium /prime/ quality …
Большой новый Англо-Русский словарь
OF THE WORST DESCRIPTION — самого худшего сорта, худшего типа
English-Russian-dictionary - Bed release
OF THE WORST DESCRIPTION — самого худшего сорта, худшего типа
English-Russian-dictionary - Bed release
DESCRIPTION — _n. 1> описание, изображение - answer to the description - beggar description - baffle description - defy description - beyond …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DESCRIPTION — n. 1. описание, изображение - answer to the description - beggar description - baffle description - defy description - beyond …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DESCRIPTION — _n. 1> описание, изображение; to answer (to) the description соответствовать описанию; совпадать с приметами; to beggar (или to baffle, to …
Англо-Русский словарь Мюллера
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality плохое качество — the inferior/poor quality продукция отличного качества — top-quality goods мн. ч. количество переходит в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
QUALITY INDEX — эк. показатель (индекс) качества (показатель общего уровня удовлетворенности свойствами товара, выполненной работы, состоянием окружающей среды и т. п.; может выражаться …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ОКРУЖАЮЩЕЙ — ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ДЕГРАДАЦИЯ Поддержание нормального функционирования наземных экосистем зависит от четырех факторов: качества воды, качества почвы, качества воздуха и сохранения …
Русский словарь Colier
QUALITY — 1. сущ. сокр. qlty 1) а) эк. качество to be up to quality (standards) — соответствовать качеству (стандартам качества) item quality — качество изделия quality classification …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
QUALITY REVIEW — 1) общ. проверка качества (чего-л., напр., образования, окружающей среды, финансовой отчетности, документации (полноты отраженной в ней информации и соответствия нормам) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality продукция отличного качества – top-quality goods мн. количество переходит в качество – quantity is transformed into quality …
Большой Русско-Английский словарь
WORSE — 1. прил.; сравн. от bad 1. худший 2. нареч.; сравн. от badly хуже; сильнее I like him none the worse …
Новый большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERWORK — 1. сущ. работа менее квалифицированная или худшего качества 2. гл. 1) работать мало или плохо; недорабатывать, не выполнять норму 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERIORATION — сущ. 1) ухудшение (состояния или качества); порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCRIPTION — сущ. 1) а) составление описания (словесного или с помощью карандаша и бумаги) Writers gifted with strong imaginations, are masters of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХУДОЩАВЫЙ ХУДШЕЕ→