ИСПЫТАНИЯ ЗАКРЫТИЯ ВОДЫ

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЯ ЗАКРЫТИЯ ВОДЫ

water test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКРЫТИЯ — Shutting
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Shutdown
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Shut-down
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Rundown
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Obturating
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Closure
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Closing
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Closes
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫТИЯ — Close
Русско-Американский Английский словарь
ВОДЫ — Watering-place
Русско-Американский Английский словарь
ВОДЫ — 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, medicinal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ВОДЫ — Waters
Russian Learner's Dictionary
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Русско-Английский словарь
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , spa sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОДЫ — waters
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
ВОДЫ — только мн. 1) (водные пространства) waters территориальные воды 2) (минеральные) (mineral) waters, medicinal waters watering-place, spa ед. (курорт) лечиться на …
Большой Русско-Английский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET VETO — амер. "карманное вето" (задержка президентом подписания законопроекта до закрытия сессии конгресса) (американизм) "карманное вето"; косвенное вето президента, задержка президентом подписания …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKUP — сущ. карцер Syn : black hole, punishment cell закрывание, запирание (на ночь - школы, учреждения и т. п.) время закрытия …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-UP — сущ. 1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие (помещения) б) прекращение работы в) замораживание капиталов, активов; мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
KERB — сущ. (каменная) обочина, край тротуара kerb drill kerb weight on the kerb ≈ вне биржи (о сделках, совершающихся после закрытия …
Большой Англо-Русский словарь
HOUR — сущ. 1) час to show, tell the hour ≈ показывать время a solid hour ≈ целый час an ungodly hour …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING TIME — 1) время закрытия 2) время окончания работы учреждения время закрытия (магазинов, учреждений) время, после которого прекращается подача алкогольных напитков
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING RANGE — диапазон закрытия (максимальная и минимальная цена, зафиксированные в период закрытия торговой сессии)
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING-TIME — сущ. время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) n время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) closing-time время закрытия (магазинов, …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LIFE TEST — испытания на долговечность; испытания на продолжительность работы; испытания на наработку; испытания на срок службы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЯ ДО ОТКАЗА ИСПЫТАНИЯ НА БАРОПРОЧНОСТЬ→