ЛИСТОВАЯ ОБШИВКА

Русско-английский перевод ЛИСТОВАЯ ОБШИВКА

sheeting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛИСТОВАЯ ОБШИВКА — sheathing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБШИВКА — Sheathing
Русско-Американский Английский словарь
ОБШИВКА — 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( деревянная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБШИВКА — 1. (отделка) trimmings pl. 2. (покрытие) casing, sheathing; (досками, войлоком) lagging; ав. covering; (фанерой) veneering; наружная ~ skin-plating 1) edging, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБШИВКА — ж. 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( …
Русско-Английский словарь
ОБШИВКА — ж. 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБШИВКА — cover
Russian-English Edic
ОБШИВКА — facing, clothing, covering, encasing, envelope, lagging, lining, paneling, sheath, sheeting, shell
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБШИВКА — жен. 1) edging, bordering 2) ( отделка ) trimming; facing 3) тех. boarding; panelling; sheeting с обшивкой вгладь — мор. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБШИВКА — binding, boarding, boxing, case, casing, encasement, covering, (гидротехнического затвора) deck, jacket, jacketing, facing, skin, lagging, skin plate, sheath, welt, revetment, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБШИВКА — (опалубка, обшивка деревом) sheathing
Русско-Английский экономический словарь
ОБШИВКА — 1. (отделка) trimmings pl. 2. (покрытие) casing, sheathing; (досками, войлоком) lagging; ав. covering; (фанерой) veneering; наружная ~ skin-plating
Русско-Английский словарь - QD
ОБШИВКА — ж. envelope; lining; panel(ing); sheeting; skin; liner
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБШИВКА — жен. 1) edging, bordering 2) (отделка) trimming facing 3) тех. boarding panelling sheeting с обшивкой вгладь – мор. carvel-built доска …
Большой Русско-Английский словарь
ОБШИВКА — обшивка sheeting
Русско-Английский словарь Сократ
PLATING — сущ. 1) покрытие металлом; золочение, никелировка, серебрение 2) листовая обшивка листовая обшивка покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SHEATHING — сущ. обшивка (опалубка, обшивка деревом) обшивка защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)
Большой Англо-Русский словарь
SHEATH
Большой Англо-Русский словарь
REVETMENT — сущ.; строит. облицовка, обшивка; покрытие, одежда откосов (строительство) облицовка; обшивка; покрытие; одежда откосов - sod * обкладка дерном (военное) земляной …
Большой Англо-Русский словарь
PULVINUS — бот. листовая подушечка (pl -ni) (ботаника) листовая подушечка
Большой Англо-Русский словарь
PULPBOARD — 1. листовая целлюлоза 2. многослойный поделочный картон листовая целлюлоза белый или цветной многослойный поделочный картон
Большой Англо-Русский словарь
PLUMULE — сущ. 1) перышко Syn : plumelet 2) бот. первичная листовая почка (ботаника) зародыш стебля; первый лист (у злаков); первичная листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PLANKING — сущ. 1) обшивка досками 2) коллект. доски обшивка досками (собирательнле) доски настил planking pres. p. от plank ~ собир. доски …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
PANELLING — сущ. панельная обшивка It was a huge apartment with rosewood panelling. ≈ Это была огромная квартира, обшитая розовым деревом. отделка …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN-LOUSE — энт. тля листовая (Aphididae) (pl -lice) (энтомология) тля листовая (Aphididae)
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COLEWORT — бот. капуста листовая (ботаника) капуста листовая (Brassica oleracea или acephala)
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHING — сущ. 1) одежда, платье Syn : dress 2) воен. обмундирование 3) тех. обшивка 4) мор. паруса одежда - articles of …
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — plate.ogg 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLARDS — сущ.; мн. ч.листовая капуста Collards were said to be very nutritious — мне сказали, что листовая капуста очень питательна
Англо-Русский словарь Tiger
PLATE — 1. [pleıt] n 1. 1) тарелка dinner [soup] ~ - мелкая [глубокая] тарелка ~ of soup [of meat] - тарелка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLATE — 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - тарелка …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLARDS — сущ. ; мн. листовая капуста Collards were said to be very nutritious — мне сказали, что листовая капуста очень питательна
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLARDS — сущ.; мн. листовая капуста Collards were said to be very nutritious — мне сказали, что листовая капуста очень питательна
Англо-Русский словарь общей лексики
SHEARED-TO-SIZE PIECE — заготовка, листовая заготовка, разрезанная по размерам, листовая заготовка, разрезанная точно по размерам
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHEARED-TO-SIZE PIECE — заготовка, листовая заготовка, разрезанная по размерам, листовая заготовка, разрезанная точно по размерам
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAF AREA — листовая площадь, листовая поверхность
Новый Англо-Русский словарь по биологии
LEAF AREA — листовая площадь, листовая поверхность
Новый Англо-Русский биологический словарь
SHEET PRINTING AND STAMPING MACHINE — листовая печатно-высекальная машина, листовая машина для печатания и тиснения
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
ЛИСТ
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
СТАЛЬ — ж. steel листовая сталь с двусторонним цинкованием — double-side galvanized sheet steel - высококачественная сталь - высокопрочная сталь - легированная сталь - листовая оцинкованная сталь - листовая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕССОРА — ж. spring рессора с последовательным включением в работу части листов — two-stage spring листовая рессора со скользящими концами — slipper-ended spring однолистовая рессора переменного …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULVINUS — бот. листовая подушечка (pl -ni) (ботаника) листовая подушечка
Новый большой Англо-Русский словарь
PULPBOARD — 1. листовая целлюлоза 2. многослойный поделочный картон листовая целлюлоза белый или цветной многослойный поделочный картон
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUMULE — сущ. 1) перышко Syn : plumelet 2) бот. первичная листовая почка (ботаника) зародыш стебля; первый лист (у злаков); первичная листовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATING — сущ. 1) покрытие металлом; золочение, никелировка, серебрение 2) листовая обшивка листовая обшивка покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANELLING — сущ. панельная обшивка It was a huge apartment with rosewood panelling. ≈ Это была огромная квартира, обшитая розовым деревом. отделка …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛИСТОВАЯ ОБРЕЗЬ ЛИСТОВАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА→