ЛОВИТЬ СЕТЯМИ

Русско-английский перевод ЛОВИТЬ СЕТЯМИ

(рыбу) to net

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОВИТЬ СЕТЯМИ — (рыбу) to net
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОВИТЬ СЕТЯМИ — ( рыбу ) to net
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТЯМИ — Net
Русско-Американский Английский словарь
ЛОВИТЬ — Catch
Русско-Американский Английский словарь
ЛОВИТЬ — catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up ( d. ) ловить рыбу — fish ловить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОВИТЬ — поймать 1. catch* (smb., smth.) несов. тж. try to catch* (smb., smth.) ~ рыбу fish; 2. (изобличать) catch* (smb.) out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОВИТЬ — 1) catch 2) hunt 3) take
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛОВИТЬ — To catch
Russian Learner's Dictionary
ЛОВИТЬ — поймать ( вн. ; прям. и перен. ) catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up …
Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — поймать ( вн. ; прям. и перен. ) catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОВИТЬ — v. catch; prey; take
Russian-English Edic
ЛОВИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - ловить; совер. - поймать (try to) catch ловить каждое слово — to devour every word …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОВИТЬ — (напр. вагонетку, кабину лифта) catch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОВИТЬ — Grapple
Британский Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — Capture
Британский Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — ЛОВИТЬ, ловлю, ловишь; несов. , что, где, у кого. Пользоваться ситуацией, использовать момент; находить выгоду в чем-л. Нам тут нечего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОВИТЬ — поймать 1. catch* (smb., smth.) несов. тж. try to catch* (smb., smth.) ~ рыбу fish; 2. (изобличать) catch* (smb.) out; ~ каждое слово hang* …
Русско-Английский словарь - QD
ЛОВИТЬ — см. поймать сигнал
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛОВИТЬ — catch (caught, caught)
Русско-Английский биологический словарь
СЕТЯМИ — n см. сеть
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВИТЬ — несовер. - ловить совер. - поймать (кого-л./что-л. ) (try to) catch ловить каждое слово – to devour every word ловить …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТЯМИ — сетями nсм. также сеть
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОВИТЬ — ловить caught
Русско-Английский словарь Сократ
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. [~] n 1. 1) сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOM — manager of managers, "администратор администраторов" (принципраспределенного управления сетями с передачей функциональной обработки локальным серверам, но с сохранением централизованного контроля за …
Computer ABB's English Dictionary
UNICENTER TNG — система управления сетями, рабочими станциями, серверами, СУБД, промежуточным программным обеспечением и приложениями (Computer Associates)
Большой Англо-Русский словарь
UNICENTER TNG — система управления сетями, рабочими станциями, серверами, СУБД, промежуточным программным обеспечением и приложениями (Computer Associates)
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLED — прил. 1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд 2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAWL — 1. сущ. траловая сеть; трал 2. гл. 1) тралить, ловить рыбу траловой сетью 2) тащить по дну трал донный невод …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION CONTROL PROTOCOL/INTERNET PROTOCOL — протокол управления передачей/протокол Internet (набор сетевых протоколов, служащих для обеспечения коммуникаций между взаимосвязанными сетями, состоящими из компьютеров с различной архитектурой …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
PRAWN
Большой Англо-Русский словарь
NETTING — сущ. 1) плетение сетей 2) ловля сетями 3) невод, сетка, сеть, трал сеть, сетка; сетчатый материал - windows screened with …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
DRIFTER — сущ. 1) дрифтер (судно для лова рыбы плавными сетями) 2) рыбак, плавающий на дрифтере 3) а) разг. никчемный человек б) …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
NETTED — расставлять сети (тж. перен.); ловить сетями покрывать сетью; сетями; плести, вязать сети покрывать сетью (радиостанций и т. п.); попасть в …
Англо-Русский словарь Tiger
NET — Net I 1. сущ.1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net — закидывать сети to spread a net — …
Англо-Русский словарь Tiger
NET — _I 1. net n 1. 1> сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with nets …
Большой новый Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал butterfly net — сачок для ловли бабочек fishing net — рыболовная сеть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал butterfly net — сачок для ловли бабочек fishing net — рыболовная сеть mosquito net — сетка от …
Англо-Русский словарь общей лексики
NET — _I 1. _n. 1> сеть; тенета 2> сетка (для волос и т. п.) 3> сети, западня 4> паутина 2. _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
NET — I 1. n. 1. сеть; тенета 2. сетка (для волос и т. п.) 3. сети, западня 4. паутина 2. v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
NETTING — расставлять сети (тж. перен.); ловить сетями покрывать сетью; сетями; плести, вязать сети покрывать сетью (радиостанций и т. п.); попасть в сетку (о …
Англо-Русский дополнительный словарь
NETTED — расставлять сети (тж. перен.); ловить сетями покрывать сетью; сетями; плести, вязать сети покрывать сетью (радиостанций и т. п.); попасть в сетку (о …
Англо-Русский дополнительный словарь
NET — расставлять сети (тж. перен.); ловить сетями покрывать сетью; сетями; плести, вязать сети покрывать сетью (радиостанций и т. п.); попасть в сетку (о …
Англо-Русский дополнительный словарь
ШЛЮЗ — Устройство,соединяемое с несколькими физическими сетями TCP/IP и обеспечивающее маршрутизацию и доставку пакетов IP между этими сетями. Шлюзы выполняют трансляцию между …
Russian-English Edic
NET — _I net 1. _n. 1> сеть; тенёта 2> сетка (для волос и т.п.) 3> сети, западня 4> паутина 2. _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Соединение абонентов для телефонных переговоров осуществляет посредством коммутационных устройств автоматическая телефонная станция (АТС). Телефонный аппарат через скрученную пару абонентской …
Русский словарь Colier
CROSS-REALM KEY — ключ для связи между отдельными сетями (с криптографической защитой) ключ для связи между отдельными сетями (с криптографической защитой)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ПОЙМАТЬ — несовер. - ловить совер. - поймать (кого-л./что-л. ) (try to) catch ловить каждое слово – to devour every word ловить …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
NETTING — сущ. 1) плетение сетей 2) ловля сетями 3) невод, сетка, сеть, трал сеть, сетка; сетчатый материал - windows screened with …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIFTER — сущ. 1) дрифтер (судно для лова рыбы плавными сетями) 2) рыбак, плавающий на дрифтере 3) а) разг. никчемный человек б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОВИТЬ СЕТЬЮ ЛОВИТЬ СТАНЦИЮ→