МЕЖДУ ПРОЧИМ

Русско-английский перевод МЕЖДУ ПРОЧИМ

by the way, incidentally

among other things

между прочим : by the way

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕЖДУ ПРОЧИМ — Obiter
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ ПРОЧИМ — Inter alia
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ ПРОЧИМ — by the way, incidentally; among other things
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ ПРОЧИМ — by the way, incidentally; among other things
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУ ПРОЧИМ — Among other things
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ ПРОЧИМ — inter alia лат., among other things
Русско-Английский экономический словарь
МЕЖДУ ПРОЧИМ — см. тж. помимо всего прочего ; попутно отметим, что • This device, incidentally , is universally used by students. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ ПРОЧИМ — BTW
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕЖДУ ПРОЧИМ — между прочим by the way
Русско-Английский словарь Сократ
МЕЖДУ — prep. between, among; между тем как, meanwhile; отношение между собой, among themselves
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ- — prefix inter-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — Between
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between между дверью и окном — between the door and the window между окнами — between the windows между …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧИМ — Other
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — Between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕЖДУ — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном — between the door and the window 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУ — Range
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как while, whereas; ~ прочим 1) …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — см. вкраплён ~ ; зазор ~ ; находящийся ~ ... и ; проведение реакции ~ ; разница ~ ; распределять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ — см. область между ; органически связанные между собой ; относительного движения между кораблями нет ; разность между ; расстояние между …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОЧИМ — см. прочий
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном – between the door and the window 2) (среди) among(st) || …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧИМ — прочим см. также прочий
Русско-Английский словарь Сократ
МЕЖДУ — между between
Русско-Английский словарь Сократ
WAY
Большой Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
PASSING — 1. сущ. 1) прохождение; полет; протекание Syn : flight, flying 2) брод Syn : ford 3) поэт. смерть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OBITER — лат.; нареч. между прочим, случайно, мимоходом obiter dictum Syn : by the way, in passing, incidentally (юридическое) между прочим, мимоходом; …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENTALLY — нареч. 1) случайно 2) кстати, между прочим; в этой связи be it said incidentally ≈ разрешите, между прочим, заметить incidentally, …
Большой Англо-Русский словарь
BY THE WAY — 1) по дороге, по пути 2) кстати, между прочим кстати, между прочим по дороге
Большой Англо-Русский словарь
BY THE BY — кстати, между прочим между прочим
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
APROPOS — 1. прил. соответствующий, годный, подходящий, своевременный, уместный Syn : timely, opportune 2. нареч. 1) кстати, между прочим 2) относительно, по …
Большой Англо-Русский словарь
AMONG OTHER THINGS — между прочим между прочим
Большой Англо-Русский словарь
AMONG — предл.; тж. amongst 1) между, посреди, среди a village among the hills ≈ деревня в горах they quarrelled among themselves …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENTALLY — incidentally.ogg ͵ınsıʹdent(ə)lı adv 1. случайно 2. между прочим; в этой связи; кстати; в связи с этим be it said incidentally …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BY — 1. baı a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. baı adv 1. мимо he passed by without a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BETWEEN — between.ogg 1. bıʹtwi:n n 1> что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AS — as.ogg _I 1. æz (полная форма); əz,z (редуцированные формы) rel pron 1. вводит придаточные определительные предложения или обороты с such …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMONG — among.ogg əʹmʌŋ prep указывает на 1. 1> положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village among the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCIDENTALLY — adv 1. случайно 2. между прочим; в этой связи; кстати; в связи с этим be it said ~ - разрешите, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BY — 1. [baı] a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. [baı] adv 1. мимо he passed ~ without a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BETWEEN — 1. [bıʹtwi:n] n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2) швейные иглы среднего размера 2. [bıʹtwi:n] adv между he separated them …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AS — I 1. [æz (полная форма); əz,z (редуцированные формы)] rel pron 1. вводит придаточные определительные предложения или обороты с such , …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMONG — prep указывает на 1. 1) положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village ~ the hills - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCIDENTALLY — adv 1. случайно 2. между прочим; в этой связи; кстати; в связи с этим be it said incidentally - разрешите, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BETWEEN — 1. bıʹtwi:n n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated them …
Большой новый Англо-Русский словарь
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ МЕЖДУ РАЗЛИЧНЫМИ ГОСУДАРСТВАМИ→