МЕНЯТЬ ОБРАЗ ЖИЗНИ

Русско-английский перевод МЕНЯТЬ ОБРАЗ ЖИЗНИ

alter one's way of living

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕНЯТЬ ОБРАЗ ЖИЗНИ — alter one's way of living
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗ — I ( pl. образы) m. form, manner, way; главным образом, mainly; таким образом, in this way, thus; разумным образом, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕНЯТЬ — поменять v. vary, change
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗ — Image
Русско-Американский Английский словарь
МЕНЯТЬ — Change
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Living
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Lives
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Conway's Game of Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — A-life
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕНЯТЬ — 1. тк. несов. ( в разн. знач. ) change ( d. ) менять своё мнение — change one's opinion менять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗ — 1. тк. ед. (внешний вид, облик кого-л.) aspect, appearance; 2. обыкн. мн. (живое представление о ком-л., чем-л.) image, conception; светлые …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕНЯТЬ — change (smth.) ~ свою внешность change one`s appearance; ~ся несов. 1. (тв.; обмениваться) exchange (smth.) 2. (изменяться) change; 3. (замещать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗ — mode
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕНЯТЬ — 1) alter 2) (рога) cast
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗ — Image
Russian Learner's Dictionary
МЕНЯТЬ — To change
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНИ — Life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНИ — lives
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — поменять ( вн. ) 1. тк. несов. ( в разн. знач. ) change ( d. ) менять своё мнение — …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕНЯТЬ — поменять ( вн. ) 1. тк. несов. ( в разн. знач. ) change ( d. ) менять своё мнение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗ — зрительный образ : visual metaphor, visual pattern
Russian-English Edic
МЕНЯТЬ — v. change, alter; exchange; swap, barter; reverse; shift, switch
Russian-English Edic
ОБРАЗ — pattern, icon, image
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗ — I муж. ; мн. ч. образы 1) ( порядок, направление чего-л. ) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - менять; совер. - обменять, поменять 1) только несовер. (в разл. знач.) change; affect, alter 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕНЯТЬ — exchange, alternate, vary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗ — Image
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — Trade
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — Switch
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — Interchange
Британский Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — Barter
Британский Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — image
Русско-Английский экономический словарь
МЕНЯТЬ — barter, change, shift, swap
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗ — ОБРАЗ , -а, м. Ирон. О человеке, ненадолго появившемся и снова пропавшем. Вчера пашкин образ в Измайлово маячил (ненадолго появлялся …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБРАЗ — 1. тк. ед. (внешний вид, облик кого-л.) aspect, appearance; 2. обыкн. мн. (живое представление о ком-л., чем-л.) image, conception; светлые ~ы будущего …
Русско-Английский словарь - QD
МЕНЯТЬ — change (smth.) ~ свою внешность change one`s appearance; ~ся несов. 1. (тв.; обмениваться) exchange (smth.) 2. (изменяться) change; 3. (замещать друг друга) relieve one another, …
Русско-Английский словарь - QD
МЕНЯТЬ — exchange, unmake
Русско-Английский юридический словарь
МЕНЯТЬ — I см. тж. варьировать ; видоиз~ ; из~ ; не вызывать изменений • Large departures from sphericity will not affect …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕНЯТЬ — в соч. - менять направление - менять шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАЗ — 1) icon, ikon 2) image 3) pattern
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕНЯТЬ — swapping
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗ — I муж. мн. образы 1) (порядок, направление чего-л.) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни – to lead a secluded …
Большой Русско-Английский словарь
МЕНЯТЬ — несовер. - менять совер. - обменять, поменять (кого-л./что-л. ) 1) только несовер. (в разл. знач.) change 2) (кого-л./что-л.), (на кого-л./что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — образ image
Русско-Английский словарь Сократ
МЕНЯТЬ — менять change
Русско-Английский словарь Сократ
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
VEER — I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
LIFETIME — сущ. продолжительность жизни; целая жизнь all in a lifetime ≈ в жизни всякое бывает in one's lifetime ≈ на своем …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
CHOP — I 1. сущ. 1) сильный удар (топором, колуном и т.п.); рубящий удар 2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕНЯТЬ НАПРАВЛЕНИЕ ТОКА МЕНЯТЬ ОРИЕНТАЦИЮ→