НАПЛАВКА НА КРОМКИ

Русско-английский перевод НАПЛАВКА НА КРОМКИ

св. battering

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКИ — Flanges
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПЛАВКА — facing, surface building-up, building-up, build-up, surface cladding, fused deposition, deposition, (сваркой) overlaying, surfacing, building-up welding, (металла сваркой) deposit welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПЛАВКА — facing, built-up welding, overlaying welding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НАПЛАВКА — overlaying welding
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПЛАВКА — ж. building-up - наплавка слоя металла
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАПЛАВКА — building-up, facing, fusing, surfacing
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACING — 1) обтесывать 2) наплавка 3) наплавочный ∙ spot surfacing of track ≈ местная выправка пути - blacminous surfacing - bronze …
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BIT TOOTH SURFACING — наплавка зуба долота
Большой Англо-Русский словарь
PLASMA-JET HARD-FACING — плазменная наплавка
Большой Англо-Русский словарь
PAD WELD — наплавка, наплавленный сварной слой
Большой Англо-Русский словарь
OXYACETYLENE SURFACING — газовая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARFACING — наплавка мартенситостареющей стали на поверхность (для ее упрочнения)
Большой Англо-Русский словарь
HARD SURFACING — 1. наплавка твердым сплавом 2. поверхностная закалка
Большой Англо-Русский словарь
HARD-SURFACING — 1. закалка поверхности 2. наплавка твердым сплавом laser hard-surfacing
Большой Англо-Русский словарь
HARD-FACING BY SPRAYING — наплавка напылением
Большой Англо-Русский словарь
DIP-TRANSFER SURFACING — вибродуговая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
CHAMFER — 1. сущ. 1) уст. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок (в дереве, камне) Syn : groove 1., channel 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTERING — наплавка на свариваемые кромки промежуточного металла Buttering
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING-UP — 1) конфекция 2) наплавка 3) наплавочный 4) формирование ∙ - building-up curve - building-up electrode n строительство, построение
Большой Англо-Русский словарь
BRONZE SURFACING — наплавка бронзой
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARC DEPOSITION — наплавка электрической дугой
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EDGING — n 1. 1> край; бордюр 2> кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1> постановка кошек на боковые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPING — 1) опрокидывание; разгрузка опрокидыванием; кантование 2) наплавка режущей кромки; припаивание или приварка пластины к концу инструмента 3) полигр. приклеивание, приклейка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGING — 1) обработка края или кромки 2) метал. боковое обжатие, ребровый проход 3) загиб кромки 4) набор металла заготовки ( в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGING — 1) обработка края или кромки 2) метал. боковое обжатие, ребровый проход 3) загиб кромки 4) набор металла заготовки (в штампе) 5) галтель; накладка, лобовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EDGING — edging сущ.1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра (в дорожных работах) 2) край, кромка; …
Англо-Русский словарь Tiger
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EDGING — n 1. 1) край; бордюр 2) кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1) постановка кошек на боковые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
EDGING — n 1. 1> край; бордюр 2> кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1> постановка кошек на боковые …
Большой новый Англо-Русский словарь
EDGING — сущ. 1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра ( в дорожных работах ) 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EDGING — сущ. 1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра (в дорожных работах) 2) край, кромка; бордюр; кант, обшивка, оторочка (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
TIP ROUND — 1) радиус закругления продольной кромки зуба 2) поверхность притупления продольной кромки зуба, линия притупления продольной кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHEAR — 1) срезающее усилие; срез; скалывание || срезать; скалывать 2) усилие сдвига; сдвиг 3) врезание режущей кромки в металл, постепенное врезание …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER SURFACE COATING — лазерная наплавка; наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER BUILDING-UP — лазерная наплавка; наплавка с использованием лазерного излучения, наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HEAT-TREATED ALLOY — наплавка с термообработкой, наплавка с последующей термообработкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERO — сокр. от edge round а) радиус закругления боковой кромки зуба б) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← НАПЛАВКА ЗУБА ДОЛОТА НАПЛАВКА НАПЫЛЕНИЕМ→