НЕОБЪЯСНИМОЕ ОТКЛОНЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕОБЪЯСНИМОЕ ОТКЛОНЕНИЕ

мат. unexplained deviation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛОНЕНИЕ — n. deviation, divergence, deflection, error, distance; хаусдорфово отклонение, Hausdorff distance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКЛОНЕНИЕ — Deviation
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. (в сторону) deflection, deviation; ~ стрелки deflection of the needle; 2. (предложения и т. п.) rejection; (просьбы) refusal, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛОНЕНИЕ — 1) deflection 2) биом. daparture 3) derivation 4) deviation 5) divergence 6) error
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — swerve
Russian Learner's Dictionary
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal …
Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛОНЕНИЕ — aberration, abnormality, (от заданного направления) crabbing, declination, deflection, (параметра от заданного значения) departure, derivation, deviation, displacement, diverting, drift, error, offset, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛОНЕНИЕ — ср. 1) ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence боковое отклонение — azimuth deviation воен. отклонение стрелки — ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛОНЕНИЕ — aberration, (в процессе мембранного разделения) rejection, (от точного размера) discrepancy, drift, deflection, departure, (от среднего значения) deviation, (от нормы, стандарта) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛОНЕНИЕ — bias, deflection, denial, departure, deviation, digression, (от нормы) divergency, divergence, diversion, refusal, rejection, twist, variance, variation
Русско-Английский экономический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. (в сторону) deflection, deviation; ~ стрелки deflection of the needle; 2. (предложения и т. п.) rejection; (просьбы) refusal, denial; ~ иска юр. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКЛОНЕНИЕ — disallowance, denial, (от существа дела) digression, (иска) dismissal, refusal, rejection
Русско-Английский юридический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — см. тж. расхождение с • The magnetic field produces a strong deflection in the carrier's trajectory.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКЛОНЕНИЕ — с. deflection; deviation; misalignment; bias; мн. fluctuations отклонение распределения весовых нагрузок — weight bias - верхнее отклонение - допустимое отклонение - нижнее отклонение - отклонение стрелки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — 1) concession 2) deviation 3) drift 4) skew
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКЛОНЕНИЕ — см. возможны значительные отклонения … от ; cм. тж. аномалия ; уход …detection of any deviation of the optical axis …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКЛОНЕНИЕ — ср. 1) (отход в сторону) deviation, deflection divergence боковое отклонение – azimuth deviation воен. отклонение стрелки – (приборов) deflection 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — отклонение deflection;deviation
Русско-Английский словарь Сократ
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
UNEXPLAINED VARIATION — мат. необъяснимое изменение
Большой Англо-Русский словарь
UNEXPLAINED DEVIATION — мат. необъяснимое отклонение
Большой Англо-Русский словарь
UNCLEAREDDISCREPANCY — необъяснимое расхождение (фактических результатов с ожидаемыми)
Большой Англо-Русский словарь
UNCLEARED DISCREPANCY — необъяснимое расхождение (фактических результатов с ожидаемыми) необъяснимое расхождение
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
REJECTION — сущ. 1) отказ; непринятие, отклонение complete, flat, outright, total rejection ≈ полное, абсолютное неприятие rejection of a claim ≈ отклонение …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLANDISH — прил. 1) заморский, иноземный, иностранный, чужеземный Syn : foreign, overseas 2) перен. а) странный; диковинный, необычайный outlandish hairstyle ≈ странная …
Большой Англо-Русский словарь
JE NE SAIS QUOI — (французское) сам(а) не знаю что; нечто неопределенное, неуловимое, трудно выразимое словами - she has a certain * that charms everybody …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn : difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTLANDISH — outlandish.ogg aʋtʹlændıʃ a 1. 1> иностранный outlandish customs - обычаи других стран an outlandish dialect - иностранный язык 2> поэт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JE NE SAIS QUOI — фр. 1> сам(а) не знаю что 2> нечто неопределённое, неуловимое, трудно выразимое словами she has a certain je ne sais …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNEXPLAINED VARIATION — матем. необъяснимое изменение
Англо-Русский научно-технический словарь
UNEXPLAINED DEVIATION — матем. необъяснимое отклонение
Англо-Русский научно-технический словарь
THING — thing сущ.1) а) вещь, предмет; сущность What are those white things in the field? — Что это там белеет в …
Англо-Русский словарь Tiger
SNARK — снарк; воображаемое уловимое чудовище системная ошибка (комп.) любое необъяснимое или угрожающее событие в компьютере
Англо-Русский словарь Tiger
SECRET — 1. [ʹsi:krıt] n 1. секрет, тайна dead ~ - глубокая тайна a military ~ - военная тайна an open ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTLANDISH — a 1. 1) иностранный ~ customs - обычаи других стран an ~ dialect - иностранный язык 2) поэт. заморский, чужестранный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JE NE SAIS QUOI — фр. 1) сам(а) не знаю что 2) нечто неопределённое, неуловимое, трудно выразимое словами she has a certain ~ that charms …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRET — 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open secret …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUTLANDISH — a 1. 1> иностранный outlandish customs - обычаи других стран an outlandish dialect - иностранный язык 2> поэт. заморский, чужестранный …
Большой новый Англо-Русский словарь
JE NE SAIS QUOI — фр. 1> сам(а) не знаю что 2> нечто неопределённое, неуловимое, трудно выразимое словами she has a certain je ne sais …
Большой новый Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет; сущность What are those white things in the field? — Что это там белеет в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISCREPANCY — сущ. ; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие ( between; in ) Syn: difference 1., variance 2) расхождение во …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет; сущность What are those white things in the field? — Что это там белеет в поле? - thing in …
Англо-Русский словарь общей лексики
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt out, divulge, reveal …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn: difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, противоречие; несогласие a glaring, striking, wide …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical form — отклонение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SNARK — снарк; воображаемое уловимое чудовище системная ошибка (комп.) любое необъяснимое или угрожающее событие в компьютере
Англо-Русский дополнительный словарь
UNCLEAREDDISCREPANCY — необъяснимое расхождение (фактических результатов с ожидаемыми )
Англо-Русский словарь по компьютерам
UNCLEARED DISCREPANCY — необъяснимое расхождение (фактических результатов с ожидаемыми )
Англо-Русский словарь по компьютерам
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCLEARED DISCREPANCY — необъяснимое расхождение (фактических результатов с ожидаемыми) необъяснимое расхождение
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
REJECTION — сущ. 1) отказ; непринятие, отклонение complete, flat, outright, total rejection ≈ полное, абсолютное неприятие rejection of a claim ≈ отклонение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕОБЪЯСНИМОЕ ИЗМЕНЕНИЕ НЕОБЪЯСНИМОЕ РАСХОЖДЕНИЕ→