НЕСОВМЕСТИМЫЕ ДВИЖЕНИЯ

Русско-английский перевод НЕСОВМЕСТИМЫЕ ДВИЖЕНИЯ

conflicting motions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСОВМЕСТИМЫЕ ДВИЖЕНИЯ — conflicting motions
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИЖЕНИЯ — Runs
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЯ — Runnings
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЯ — Movements
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЯ — Motions
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЯ — Languor
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЯ — Movements
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЯ — stirs
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЯ — animation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WARRING — прил. 1) непримиримый, несовместимый, противоречивый Syn : discrepant, contradictory 2) воюющий Syn : belligerent воюющий, находящийся в состоянии войны - …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOMPATIBLE DATA — несовместимые данные
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SYNCRETIZE — (книжное) синкретизировать; сочетать, соединять (особ. противоречивые, несовместимые теории и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEK — 1. сущ. пронзительный крик, визг to let out a shriek ≈ взвизгнуть, пронзительно закричать loud shriek ≈ громкий визг 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY — сущ. безопасность; сохранность with safety ≈ безопасно, без риска in safety ≈ в безопасности to assure smb.'s safety ≈ обеспечивать …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUALLY EXCLUSIVE OUTCOMES — несовместимые исходы
Большой Англо-Русский словарь
MATRICES — матрицы absolutely matrices matrix ≈ абсолютно эквивалентные матрицы adjoint matrices matrix ≈ сопряженные матрицы biorthogonal matrices matrix ≈ биортогональные матрицы …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICIAL REVIEW — судебный контроль (юридическое) судебный контроль (американизм) право судебной власти пересматривать и отменять постановления законодательной и исполнительной властей (как несовместимые с …
Большой Англо-Русский словарь
IRRECONCILABLE — прил. 1) непримиримый (о человеке) 2) контрадикторный, несовместимый, противоречащий, противоречивый Syn : discrepant, contradictory 1. непримиримый противник, оппозиционер pl противоречивые, …
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPATIBLES — несовместимые вещи, явления люди с биологической, психологической и другой несовместимостью лекарства или вещества, не сочетающиеся друг с другом
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPATIBLE WASTES — несовместимые отходы (напр. вступающие в химическую реакцию с образованием токсичных или воспламеняющихся веществ)
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPATIBLE — прил. несовместимый, несовмещающийся, несочетающийся, несовместный (with) Syn : disparate несовместимый, несовмещающий; несочетающийся; несмешиваемый - * ideas несовместимые понятия - * …
Большой Англо-Русский словарь
ILL-ASSORTED — прил. несовместимые, не подходящие друг другу несовместимые, не подходящие друг другу - they are an * pair они совершенно разные …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHESES — матем. смешивать compatible hypotheses hypothesis ≈ совместимые гипотезы competing [concurrent] hypotheses hypothesis ≈ конкурирующие гипотезы contradictory hypotheses hypothesis ≈ противоречивые …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE SEGMENTS — несовместимые сегменты (не могущие одновременно находиться в оперативной памяти)
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
DISJOINT SCOPE — несовместимые области действия
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICTING MOTIONS — несовместимые движения
Большой Англо-Русский словарь
WARRING — a 1. воюющий, находящийся в состоянии войны warring nation /power/ - воюющее государство 2. обыкн. употр. с сущ. во мн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYNCRETIZE — syncretize.ogg ʹsıŋkrıtaız v книжн. синкретизировать; сочетать, соединять ( особ. противоречивые, несовместимые теории и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRIEK — shriek.ogg 1. ʃri:k n 1> пронзительный крик, вопль, визг to give /to utter/ a shriek - закричать, вскрикнуть 2> скрип, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUDICIAL REVIEW — юр. 1. судебный контроль 2. амер. право судебной власти пересматривать и отменять постановления законодательной и исполнительной властей ( как несовместимые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRRECONCILABLE — irreconcilable.ogg 1. ı͵rekənʹsaıləb(ə)l n 1. непримиримый противник, оппозиционер 2. pl противоречивые, несовместимые идеи, взгляды и т. п. 2. ı͵rekənʹsaıləb(ə)l a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCOMPATIBLE — incompatible.ogg ͵ınkəmʹpætəb(ə)l a несовместимый, несовмещающийся; несочетающийся; несмешиваемый incompatible ideas - несовместимые понятия incompatible colours - несочетаемые цвета incompatible drugs - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUTUALLY — 1) взаимно 2) друг друга 3) обоюдно 4) попарно • mutually apolar conics — взаимно аполярные конические сечения mutually balanced designs — взаимно сбалансированные планы mutually complementing …
Англо-Русский научно-технический словарь
INCOMPATIBLE — a несовместимый, несовмещающийся; несочетающийся; несмешиваемый ~ ideas - несовместимые понятия ~ colours - несочетаемые цвета ~ drugs - лекарства, противоположные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCOMPATIBLE — a несовместимый, несовмещающийся; несочетающийся; несмешиваемый incompatible ideas - несовместимые понятия incompatible colours - несочетаемые цвета incompatible drugs - лекарства, противоположные …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭЙНШТЕЙН — (Einstein, Albert) (1879-1955), физик-теоретик, один из основоположников современной физики. Известный прежде всего как автор теории относительности, внес также огромный вклад …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
ЗЕНОН — (р. ок. 490 до н.э.), греческий философ и логик, прославившийся главным образом им парадоксами, которые носят его имя. О жизни …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Динамика изучает тела, находящиеся под воздействием неуравновешенных внешних сил, т.е. тела, характер движения которых изменяется. Поскольку равновесие означает равенство …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внешняя баллистика занимается движением снарядов в пространстве между пусковой установкой и целью. Когда снаряд приведен в движение, его центр …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Аэродинамика описывается фундаментальными физическими законами механики сплошных сред. Эти законы называются "законами сохранения", так как они выражают свойство сохранения …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
НЕБЕСНАЯ — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения движения небесных тел. Небесная механика занимается предвычислением положения Луны и планет, предсказанием места …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ДОРОЖНОЕ — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, …
Русский словарь Colier
ДУН — "Движение - покой". тЕРминОлОгиЧеСКое вырАЖЕНИЕ ФиЛосоФскоЙ дихоТОмиИ. ВПеРвЫЕ ОнА вСТрЕчАеТСя В дао ДЭ цЗИне (4 в. ДО н.Э.), гДе "ДвижеНИем …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOMPATIBLE — прил. несовместимый, несовмещающийся, несочетающийся, несовместный (with) Syn : disparate несовместимый, несовмещающий; несочетающийся; несмешиваемый - * ideas несовместимые понятия - * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСОВМЕСТИМЫЕ ДАННЫЕ НЕСОВМЕСТИМЫЕ ИСХОДЫ→