НЕЯРКИЙ Русско-английский перевод НЕЯРКИЙ прил. 1) dull, dim pale прям. и перен. soft, softened (смягченный) 2) перен. mediocre неярк|ий - faint, dim subdued (тж. перен.) ~ие цвета subdued colors Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012