НУ-НУ Русско-английский перевод НУ-НУ разг. 1. now then! 2. (выражает негодование) well! 3. (выражает согласие) now Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012