ОБЕДАТЬ ВНЕ ДОМА

Русско-английский перевод ОБЕДАТЬ ВНЕ ДОМА

w eat out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЕДАТЬ ВНЕ ДОМА — обедать вне дома w eat out
Русско-Английский словарь Сократ
ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕДАТЬ — Dine
Русско-Американский Английский словарь
ДОМА — At home
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕДАТЬ — have one's dinner; dine обедать вне дома — dine out остаться обедать — stay to dinner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОМА — at home его нет дома — he is not at home, he is out он дома — he is at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОМА — at home; ~ ли он? is he in?, is he at home?; его нет ~ he`s not at home; быть …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕДАТЬ — To have dinner
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
ОБЕДАТЬ — dine
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ОБЕДАТЬ — пообедать have one's dinner; dine обедать вне дома — dine out остаться обедать — stay to dinner
Русско-Английский словарь
ДОМА — нареч. at home его нет дома — he is not at home, he is out он дома — he is …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ОБЕДАТЬ — пообедать have one's dinner; dine обедать вне дома — dine out остаться обедать — stay to dinner
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОМА — нареч. at home его нет дома — he is not at home, he is out он дома — he is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕДАТЬ — v. lunch, have lunch; dine, eat dinner
Russian-English Edic
ОБЕДАТЬ — несовер. - обедать; совер. - пообедать без доп. have dinner/lunch, dine обедать не дома — dine out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОМА — нареч. at home •• быть как дома — to be at one's ease, to feel at home, to make oneself …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ДОМА — home, at home
Русско-Английский экономический словарь
ДОМА — см. Будьте как дома ...; см. Может, тебе и полы дома помыть?
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОМА — at home; ~ ли он? is he in?, is he at home?; его нет ~ he`s not at home; быть как ~ make* …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕДАТЬ — несовер. - обедать совер. - пообедать без доп. have dinner/lunch, dine обедать не дома – dine out to have dinner
Большой Русско-Английский словарь
ДОМА — нареч. at home быть дома – to be in быть как дома – to be at one's ease, to feel …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕДАТЬ — обедать eat
Русско-Английский словарь Сократ
ДОМА — дома nbuilding; at home;indoors см. также дом
Русско-Английский словарь Сократ
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
MESS
Большой Англо-Русский словарь
MAHOGANY — 1. сущ. 1) красное дерево а) лесоматериалы, изготовленные из этого дерева mahogany furniture б) дерево как объект ботаники, Swietenia Mahagoni …
Большой Англо-Русский словарь
LUNCHEON — сущ. 1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч 2) легкая закуска ленч, второй завтрак - basket * …
Большой Англо-Русский словарь
LUNCH — 1. сущ. 1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч to have/take lunch ≈ обедать (в середине рабочего …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
EAT — гл.; прош. вр. - ate, прич. прош. вр. - eaten 1) есть; поглощать, поедать to eat heartily, voraciously ≈ есть …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
DINNER — сущ. обед at/during dinner ≈ за обедом What will we have for dinner? ≈ Что у нас будет на обед? …
Большой Англо-Русский словарь
DINE — гл. 1) обедать They sent us a message they would come and dine with us. ≈ Они прислали сообщение о …
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
AROUND — 1. нареч. 1) всюду, кругом, повсюду the fountain, where they were sitting around ≈ фонтан, вокруг которого они сидели Syn …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЕДАТЬ ОБЕДАТЬ, ПООБЕДАТЬ→