ОБРАЗОВЫВАТЬ ПАРЫ

Русско-английский перевод ОБРАЗОВЫВАТЬ ПАРЫ

pair

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать v. form, make up, organize, educate; образовывать дополнение, v., complement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАРЫ — Fume
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — Form
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) generate ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРЫ — Pairs(vapour,couple)
Russian Learner's Dictionary
ПАРЫ — vapours
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать ( вн. ) form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать ( вн. ) form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРЫ — Pairs(vapour,couple)
Russian-English Edic
ОБРАЗОВЫВАТЬ — ( задачу ) attach, form, generate
Russian-English Edic
ОБРАЗОВЫВАТЬ — generate, (контуры программируемой детали на дисплее) mold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗОВЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - образовывать; совер. - образовать form, make; constitute; educate; cultivate; make up; generate ( производить ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРЫ — fume, reek, vapour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗОВЫВАТЬ — float, form
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — см. тж. давать • Hydrogen chloride forms ions in aqueous solution. • The roof collapsed giving rise to a crater …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАРЫ — см. превратиться в пар ; см. тж. испарение The nearly pure acid is sometimes called white fuming nitric acid (because …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗОВЫВАТЬ — …When mixed with a number of fuels forms self-igniting propellants.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПАРЫ — vapor, vapour n pair vapour
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — несовер. - образовывать совер. - образовать (кого-л./что-л. ) form, make constitute educate cultivate make up generate (производить) organize (организовывать) to …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРЫ — пары n pair vapour
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовывать form
Русско-Английский словарь Сократ
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
VAPOUR — 1. сущ. 1) пар; пары; испарения to emit a vapor ≈ выпускать пар Syn : evaporation, fume, transpiration, vapor 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR — амер.; = vapour ; сущ. (американизм) пар, пары; испарение; водяной пар - alcohol *s винные пары, запах алкоголя (американизм) туман …
Большой Англо-Русский словарь
UNPAIRED — прил. непарный; не имеющий пары непарный, не имеющий пары (парламентское) не договорившийся с членом противной партии о неучастии в голосовании …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE — 1. сущ. что-л., имеющее форму двух пересекающихся наклонных поверхностей 1) гребень горы; горный хребет; водораздел 2) подводная горная гряда 3) …
Большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
PINION — I сущ.; тех. 1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары 2) ист. зубец стены II 1. сущ. 1) а) оконечность …
Большой Англо-Русский словарь
PAIR OFF — 1) разделять(ся) на пары; уходить парами The dancers paired off. ≈ Танцоры поделились на пары. 2) разг. жениться, выйти замуж …
Большой Англо-Русский словарь
OVERARCH — гл. 1) покрывать сводом 2) образовывать свод, арку The heavens over-arch the whole earth. ≈ Небеса образуют свод над всей …
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZE
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEATE — 1. гл. образовывать ядро; собираться вокруг ядра 2. прил.; = nuclear 2) (биология) содержащий ядро (биология) образовывать ядро (биология) собираться …
Большой Англо-Русский словарь
FUME — дым - factory *s фабричный дым - *s of incense дым благовоний pl пары (не водяные); испарения - *s of …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Большой Англо-Русский словарь
FUME — fume сущ.1) дым engine exhaust fumes — выхлопные газы двигателя cigar fumes — сигарный дым gas fumes — газ Syn:smoke …
Англо-Русский словарь Tiger
FUME — 1. сущ. 1) дым engine exhaust fumes — выхлопные газы двигателя cigar fumes — сигарный дым gas fumes — газ …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FUME — 1. сущ. 1) дым engine exhaust fumes — выхлопные газы двигателя cigar fumes — сигарный дым gas fumes — газ Syn: smoke 2) испарение, пары to inhale fumes …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms — камни удивительных …
Англо-Русский словарь общей лексики
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ — НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ ДНК. Многоклеточные организмы, как здания, сложены из миллионов кирпичиков - клеток. Основным "строительным" материалом клетки являются белки. У каждого …
Русский словарь Colier
ГЕНЕТИЧЕСКОЕ
Русский словарь Colier
ЧИСЛО — Понятие числа в математике может относиться к объектам различной природы: натуральным числам, используемым при счете (положительным целым числам 1, 2, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПАУКИ — (Aranei), отряд класса паукообразных, включающего также клещей, скорпионов, сенокосцев и т.п. Пауки по ряду признаков близки к насекомым, но четко …
Русский словарь Colier
ЕВГЕНИКА — термин, созданный Фрэнсисом Гальтоном в 1883 (от греч. Eugens - "породистый") для обозначения научной и практической деятельности по выведению улучшенных …
Русский словарь Colier
ВАКУУМНАЯ — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда-то не выходили …
Русский словарь Colier
VAPOUR — 1. сущ. 1) пар; пары; испарения to emit a vapor ≈ выпускать пар Syn : evaporation, fume, transpiration, vapor 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VAPOR — амер.; = vapour ; сущ. (американизм) пар, пары; испарение; водяной пар - alcohol *s винные пары, запах алкоголя (американизм) туман …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIR OFF — 1) разделять(ся) на пары; уходить парами The dancers paired off. ≈ Танцоры поделились на пары. 2) разг. жениться, выйти замуж …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUCLEATE — 1. гл. образовывать ядро; собираться вокруг ядра 2. прил.; = nuclear 2) (биология) содержащий ядро (биология) образовывать ядро (биология) собираться …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUME — дым - factory *s фабричный дым - *s of incense дым благовоний pl пары (не водяные); испарения - *s of …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАЗОВЫВАТЬ ОЧЕРЕДЬ ОБРАЗОВЫВАТЬ ПЕНУ→