ОБРАЗОВЫВАТЬ ВОДОВОРОТ

Русско-английский перевод ОБРАЗОВЫВАТЬ ВОДОВОРОТ

swirl

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать v. form, make up, organize, educate; образовывать дополнение, v., complement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗОВЫВАТЬ — Form
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОВОРОТ — Whirlpool Galaxy
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) generate ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДОВОРОТ — whirlpool; ( небольшой ) eddy; ( перен. ) vortex ( pl . -xes, -tices), whirl, maelstrom
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДОВОРОТ — whirlpool; (речной, мелкий) eddy; перен. vortex ( pl. -xes, -tices), maelstrom whirlpool; eddy (небольшой); vortex, whirl, maelstrom перен. крутиться в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать ( вн. ) form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) …
Русско-Английский словарь
ВОДОВОРОТ — м. whirlpool; ( небольшой ) eddy; ( перен. ) vortex ( pl . -xes, -tices), whirl, maelstrom
Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовать ( вн. ) form ( d. ), make* ( d. ); make* up ( d. ); ( производить ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОДОВОРОТ — м. whirlpool; ( небольшой ) eddy; ( перен. ) vortex ( pl . -xes, -tices), whirl, maelstrom
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗОВЫВАТЬ — ( задачу ) attach, form, generate
Russian-English Edic
ОБРАЗОВЫВАТЬ — generate, (контуры программируемой детали на дисплее) mold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗОВЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - образовывать; совер. - образовать form, make; constitute; educate; cultivate; make up; generate ( производить ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОДОВОРОТ — муж. whirlpool; eddy ( небольшой ) ; vortex, whirl, maelstrom перен. крутиться в водовороте — eddy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОДОВОРОТ — eddy convection, eddy, eddying, whirlpool, swirl
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДОВОРОТ — Eddy
Британский Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — float, form
Русско-Английский экономический словарь
ВОДОВОРОТ — whirlpool; (речной, мелкий) eddy; перен. vortex ( pl. -xes, -tices), maelstrom
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — см. тж. давать • Hydrogen chloride forms ions in aqueous solution. • The roof collapsed giving rise to a crater …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗОВЫВАТЬ — form
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗОВЫВАТЬ — …When mixed with a number of fuels forms self-igniting propellants.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗОВЫВАТЬ — несовер. - образовывать совер. - образовать (кого-л./что-л. ) form, make constitute educate cultivate make up generate (производить) organize (организовывать) to …
Большой Русско-Английский словарь
ВОДОВОРОТ — муж. whirlpool eddy (небольшой) vortex, whirl, maelstrom перен. крутиться в водовороте – eddy м. whirlpool (речной, мелкий) eddy перен. vortex …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬ — образовывать form
Русско-Английский словарь Сократ
ВОДОВОРОТ — водоворот whirlpool
Русско-Английский словарь Сократ
WHIRLPOOL — сущ. вихрь, водоворот, воронка to be drawn into a whirlpool ≈ быть затянутым в водоворот Syn : eddy, vortex водоворот …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLABOUT — сущ. 1) вращение, кружение Syn : rotation, revolution 2) волчок, юла Syn : top кружение; вращение юла, кубарь, волчок игрушечная …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRL — 1. сущ. 1) кружение the social whirl ≈ социальные брожения Syn : going round, swirling 2) вихревое движение; вихрь; завихрение …
Большой Англо-Русский словарь
VORTEX — сущ. водоворот; вихрь, воронка; тж. перен. When marriage breaks down children are swept into the vortex of their parents' embittered …
Большой Англо-Русский словарь
VERTIGINOUS — прил. 1) головокружительный Syn : giddy, dizzy 2) страдающий головокружением; испытывающий головокружение 3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот …
Большой Англо-Русский словарь
SWIRL — 1. сущ. 1) водоворот; воронка, кружение Syn : whirlpool, eddy 2) амер. завиток, локон 2. гл. 1) кружить(ся) в водовороте …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE — 1. сущ. что-л., имеющее форму двух пересекающихся наклонных поверхностей 1) гребень горы; горный хребет; водораздел 2) подводная горная гряда 3) …
Большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFALL — сущ. 1) водослив Syn : weir, spill way 2) мор. быстрина, водоворот водослив быстрина, водоворот overfall мор. быстрина ~ водослив
Большой Англо-Русский словарь
OVERARCH — гл. 1) покрывать сводом 2) образовывать свод, арку The heavens over-arch the whole earth. ≈ Небеса образуют свод над всей …
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZE
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEATE — 1. гл. образовывать ядро; собираться вокруг ядра 2. прил.; = nuclear 2) (биология) содержащий ядро (биология) образовывать ядро (биология) собираться …
Большой Англо-Русский словарь
MAELSTROM — сущ. водоворот, вихрь (тж. перен.) водоворот, вихрь maelstrom водоворот, вихрь (тж. перен.)
Большой Англо-Русский словарь
HURL — 1. сущ. 1) сильный бросок 2) бита; клюшка 3) редк. водоворот 2. гл. 1) бросать (с силой); швырять; метать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
EDDY — 1. сущ. 1) а) маленький водоворот б) вихрь Syn : whirlwind, vortex 2) облако, клубы (дыма, пыли) 3) физ. вихревое, …
Большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. ʹwɜ:lı͵gıg n 1. 1> юла, кубарь, волчок 2> игрушечная мельница-вертушка 2. карусель 3. кругообразное движение; кружение, вращение; завихрение; вихрь; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; внешнее очертание to assume human form — принимать человеческий вид stones of remarkable forms — камни удивительных …
Англо-Русский словарь общей лексики
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
WHIRLPOOL — сущ. вихрь, водоворот, воронка to be drawn into a whirlpool ≈ быть затянутым в водоворот Syn : eddy, vortex водоворот …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Новый большой Англо-Русский словарь
VORTEX — сущ. водоворот; вихрь, воронка; тж. перен. When marriage breaks down children are swept into the vortex of their parents' embittered …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERTIGINOUS — прил. 1) головокружительный Syn : giddy, dizzy 2) страдающий головокружением; испытывающий головокружение 3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWIRL — 1. сущ. 1) водоворот; воронка, кружение Syn : whirlpool, eddy 2) амер. завиток, локон 2. гл. 1) кружить(ся) в водовороте …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUCLEATE — 1. гл. образовывать ядро; собираться вокруг ядра 2. прил.; = nuclear 2) (биология) содержащий ядро (биология) образовывать ядро (биология) собираться …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAELSTROM — сущ. водоворот, вихрь (тж. перен.) водоворот, вихрь maelstrom водоворот, вихрь (тж. перен.)
Новый большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDDY — 1. сущ. 1) а) маленький водоворот б) вихрь Syn : whirlwind, vortex 2) облако, клубы (дыма, пыли) 3) физ. вихревое, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАЗОВЫВАТЬ ВОГНУТУЮ ПОВЕРХНОСТЬ ОБРАЗОВЫВАТЬ ГАЗ→