ОБВОДИТЬ КРУЖКОМ

Русско-английский перевод ОБВОДИТЬ КРУЖКОМ

encircle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБВОДИТЬ — обвести v. encircle, surround, outline
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБВОДИТЬ — 1. ( кого-л. вокруг) lead* ( smb. round) 2. ( вн. тв. ; ограждать чем-л. ) encircle ( d. with), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБВОДИТЬ — обвести 1. ( кого-л. вокруг) lead* ( smb. round) 2. ( вн. тв. ; ограждать чем-л. ) encircle ( d. …
Русско-Английский словарь
ОБВОДИТЬ — обвести 1. ( кого-л. вокруг) lead* ( smb. round) 2. ( вн. тв. ; ограждать чем-л. ) encircle ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБВОДИТЬ — v. pass round
Russian-English Edic
ОБВОДИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обводить; совер. - обвести 1) ( кого-л. вокруг ) lead/take (round, about); walk around 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБВОДИТЬ — • The paper mask is laid on the metal sheet and traced , after which the metal is cut.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБВОДИТЬ — несовер. - обводить совер. - обвести (кого-л./что-л. ) 1) (кого-л. вокруг) lead/take (round, about) walk around 2) (чем-л.) (ограждать чем-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБВОДИТЬ — обводить dribble
Русско-Английский словарь Сократ
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RING — ring.ogg _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБВОДИТЬ, ОБВЕСТИ — 1. (вн.; вокруг чего-л.) take* (smb.) round; lead* (smb.) round; обвести кого-л. вокруг сада take* smb. round the garden; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБВОДИТЬ, ОБВЕСТИ — 1. (вн.; вокруг чего-л.) take* (smb.) round; lead* (smb.) round; обвести кого-л. вокруг сада take* smb. round the garden; 2. (вн.; в футболе, хоккее) dodge …
Русско-Английский словарь - QD
ОБВОДИТЬ, ОБВЕСТИ — 1. (вн. вокруг чего-л.) take* (smb.) round lead* (smb.) round обвести кого-л. вокруг сада take* smb. round the garden 2. …
Большой Русско-Английский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND ROBIN — 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) прошение, на котором …
Большой Англо-Русский словарь
ROBIN — сущ. 1) зоол. малиновка (тж. robin redbreast) 2) амер. зоол. дрозд 3) зоол. морской петух (тж. sea robin) 4) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Большой Англо-Русский словарь
PASS ROUND — 1) передавать друг другу; пустить по кругу to pass round the hat ≈ пустить шапку по кругу, устроить сбор пожертвований …
Большой Англо-Русский словарь
PASS — 1. гл. 1) идти; проходить, проезжать (by - мимо чего-л.), (along - вдоль чего-л.), (across, over - через что-л.) Pass …
Большой Англо-Русский словарь
INK A DRAWING — обводить чертеж тушью
Большой Англо-Русский словарь
INK — 1. сущ. 1) а) чернила invisible ink ≈ невидимые чернила indelible ink ≈ несмываемые чернила permanent ink ≈ несмываемые чернила …
Большой Англо-Русский словарь
GIRTH — 1. сущ. 1) подпруга Syn : belly-band, surcingle 2) обхват; объем (талии, грудной клетки и т. п.) to measure the …
Большой Англо-Русский словарь
ENCOMPASS — окружать; обносить (стеной и т. п.); обводить (рвом и т. п.) - mountains *ing the town горы, окружающие город - …
Большой Англо-Русский словарь
DRIBBLE — 1. сущ. 1) а) капля б) перен. небольшое количество, кроха, мизер 2) моросящий дождь 3) ведение мяча (в футболе, баскетболе) …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLED VALUE — мат. обведенная кружком величина
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE THE — обводить
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
BITCH — 1. сущ. 1) сука 2) в названиях животных означает самку bitch wolf 3) груб. сука 4) неприятность, трудность 2. гл.; …
Большой Англо-Русский словарь
BAND — I 1. сущ. 1) тесьма, лента, повязка; обод, обруч; поясок, ремешок; манжетка книги 2) кайма, кромка 3) бандаж 4) связка, …
Большой Англо-Русский словарь
RINGED — Отмеченный кружком
Американский Англо-Русский словарь
ОКРУЖАТЬ — 1. тк. несов. ( вн. ; прям. и перен. ) surround ( d. ) пруд окружали деревья — trees grew …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБВЕСТИ — сов. см. обводить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIT — sit.ogg 1. sıt n 1. подгонка ( под фигуру ) they noticed the perfect sit of her dress - они …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUND ROBIN — 1. прошение, на котором подписи расположены кружком ( чтобы не было известно, кто подписался первым ) 2. спорт. соревнование по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RINGED — a 1. отмеченный кружком 2. 1> с кольцом; в кольцах ringed hand - рука в кольцах 2> обручённый; женатый; замужем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INK — ink.ogg 1. ıŋk n 1. 1> чернила indelible invisible /sympathetic/ ink - несмываемые симпатические чернила a drawing in Indian ink …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCLE — circle.ogg 1. ʹsɜ:k(ə)l n 1. 1> круг to move in circles - кружить the aeroplane made two circles and landed …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENCIRCLED — обведённый кружком
Англо-Русский научно-технический словарь
ENCIRCLE — обводить кружком
Англо-Русский научно-технический словарь
CIRCLED VALUE — матем. обведенная кружком величина
Англо-Русский научно-технический словарь
CIRCLE — 1) круг; кружок 2) круг, окружность || двигаться по кругу 3) метал круг, заготовка круглого сечения; круглая листовая заготовка 4) полигр. круглая линейка …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROUND ROBIN — петиция с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) sport круговая система (тренировки, соревнований)
Англо-Русский словарь Tiger
RINGED — прил.1) отмеченный кружком 2) в форме кольца; кольцевидный 3) а) с кольцом, в кольцах б) перен. обрученный (с кем-л.); женатый; …
Англо-Русский словарь Tiger
RINGED — (a) женатый; кольцевидный; кольчатый; обрученный; отмеченный кружком; согнутый в кольцо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIT — 1. [sıt] n 1. подгонка ( под фигуру ) they noticed the perfect ~ of her dress - они заметили, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUND ROBIN — 1. прошение, на котором подписи расположены кружком ( чтобы не было известно, кто подписался первым ) 2. спорт. соревнование по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RINGED — a 1. отмеченный кружком 2. 1) с кольцом; в кольцах ~ hand - рука в кольцах 2) обручённый; женатый; замужем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RING — I 1. [rıŋ] n 1. 1) кольцо wedding ~ - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ~ - кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CIRCLE — 1. [ʹsɜ:k(ə)l] n 1. 1) круг to move in ~s - кружить the aeroplane made two ~s and landed - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIT — 1. sıt n 1. подгонка ( под фигуру ) they noticed the perfect sit of her dress - они заметили, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROUND ROBIN — 1. прошение, на котором подписи расположены кружком ( чтобы не было известно, кто подписался первым ) 2. спорт. соревнование по …
Большой новый Англо-Русский словарь
RINGED — a 1. отмеченный кружком 2. 1> с кольцом; в кольцах ringed hand - рука в кольцах 2> обручённый; женатый; замужем …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОКРУЖАТЬ — несовер. - окружать совер. - окружить (кого-л./что-л. ) 1) только несовер. прям. и перен. surround 2) (размещаться вокруг чего-л.) gather …
Большой Русско-Английский словарь
ОБВЕСТИ — несовер. - обводить совер. - обвести (кого-л./что-л. ) 1) (кого-л. вокруг) lead/take (round, about) walk around 2) (чем-л.) (ограждать чем-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ROUND ROBIN — 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) прошение, на котором …
Новый большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS — 1. гл. 1) идти; проходить, проезжать (by - мимо чего-л.), (along - вдоль чего-л.), (across, over - через что-л.) Pass …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Новый большой Англо-Русский словарь
BITCH — 1. сущ. 1) сука 2) в названиях животных означает самку bitch wolf 3) груб. сука 4) неприятность, трудность 2. гл.; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБВОДИТЬ ОБВОДИТЬ ЧЕРТЕЖ ТУШЬЮ→