ОДНОВРЕМЕННО ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ПРОГРАММЫ

Русско-английский перевод ОДНОВРЕМЕННО ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ПРОГРАММЫ

concurrently running programs

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОДНОВРЕМЕННО — adv. simultaneously
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОГРАММЫ — Syllabuses
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Syllabi
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Programms
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Applications
Русско-Американский Английский словарь
ОДНОВРЕМЕННО — Simultaneously
Русско-Американский Английский словарь
ОДНОВРЕМЕННО — simultaneously, at the same time
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДНОВРЕМЕННО — simultaneously, at the same time; ~ость ж. simultaneity; ~ый simultaneous; ~ synchronous нареч. simultaneously, at the same time, at once, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГРАММЫ — The programs
Russian Learner's Dictionary
ОДНОВРЕМЕННО — Simultaneously
Russian Learner's Dictionary
ОДНОВРЕМЕННО — simultaneously
Russian Learner's Dictionary
ОДНОВРЕМЕННО — нареч. simultaneously, at the same time
Русско-Английский словарь
ОДНОВРЕМЕННО — нареч. simultaneously, at the same time
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГРАММЫ — program, system
Russian-English Edic
ОДНОВРЕМЕННО — simultaneously
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОДНОВРЕМЕННО — simultaneously, at the same time; ~ость ж. simultaneity; ~ый simultaneous; ~ synchronous
Русско-Английский словарь - QD
ОДНОВРЕМЕННО — см. тж. в то же время • This led to the decision to interconnect large numbers of processors which can …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОГРАММЫ — ПЛАНЫ, ПРОГРАММЫ см.также ПУТЬ , ЦЕЛЬ Только имея программу, можно рассчитывать на сверхпрограммные неожиданности. Кароль Ижиковский Даже самый дурацкий замысел …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОГРАММЫ — n см. программа
Большой Русско-Английский словарь
ОДНОВРЕМЕННО — нареч. simultaneously, at the same time одновременн|о - simultaneously, at the same time ~ость ж. simultaneity ~ый simultaneous ~ synchronous
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММЫ — программы nсм. также программа
Русско-Английский словарь Сократ
ОДНОВРЕМЕННО — одновременно simultaneously
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE FUNCTIONS — ежедневно выполняемые обязанности
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURES — методика link access procedures ≈ процедуры доступа к каналу передачи данных maintenance procedures checklist ≈ карточка технологическая - maintenance procedures …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
IRAN — сокр. [inspection and repair as necessary] осмотр и ремонт, выполняемые по мере необходимости
Большой Англо-Русский словарь
IN-HOUSE SERVICES — услуги, выполняемые силами своего предприятия
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORARY — 1. сущ. 1) современник John Aubrey was a cotemporary of Milton. ≈ Джон Обри был современником Мильтона. 2) сверстник, ровесник …
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENTLY RUNNING PROGRAMS — одновременно выполняемые программы
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT OPERATION — 1. совмещенная работа; параллельная работа 2. pl совмещенные (одновременно выполняемые) операции
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT ACTIVITIES — одновременно выполняемые операции
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT — 1. сущ. 1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn : contributory cause 2) редк. соперник, конкурент Syn : competitor 3) шотланд.; …
Большой Англо-Русский словарь
CLASS OF OPTIONS — класс опционов (все опцоны типа 'пут' или все опционы типа 'колл', выполняемые на основе одинаковых фьючерсных контрактов и имеющие одинаковый …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — together.ogg 1. təʹgeðə a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very together pair - эти двое совершенно неразлучны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUNCTIONAL AREA — функциональное назначение; выполняемые функции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOORING — 1) настил пола; покрытие пола 2) токовое солодоращение 3) операции разделки туш, выполняемые на полу на рифлёных плитах • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUTY — 1) работа; режим (работы); рабочий цикл 2) нагрузка 3) производительность; мощность 4) выполняемые задачи, функции ( напр. системы ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNCTIONAL AREA — функциональное назначение; выполняемые функции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOORING — 1) настил пола; покрытие пола 2) токовое солодоращение 3) операции разделки туш, выполняемые на полу на рифлёных плитах • - block flooring - carcass flooring - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUTY — 1) работа; режим (работы); рабочий цикл 2) нагрузка 3) производительность; мощность 4) выполняемые задачи, функции (напр. системы) 5) вахта; дежурство • duty at distributary head — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WRITE CYCLE — цикл записи. операции, выполняемые при записи. длительность цикла записи
Англо-Русский словарь Tiger
ROUTINE — 1. routine сущ.1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine — режим dull routine — скучный порядок practice …
Англо-Русский словарь Tiger
PROCEDURE DECLARATION — описание процедуры. описание процедуры состоит из заголовка процедуры (procedure header), задающего ее имя и список формальных параметров с их типами, …
Англо-Русский словарь Tiger
FILE DISPOSITION — диспозиция. параметр закрытия файла, определяющий действия, выполняемые над файлом после его закрытия: удаление, вывод на печать, сохранение
Англо-Русский словарь Tiger
CONFLICT RESOLUTION — разрешение противоречий, разрешение конфликтов. в экспертных системах действия, выполняемые механизмом логического вывода (inference engin, при возникновении в процессе вывода противоречащих …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITIONAL STATEMENT — условный оператор. управляющая конструкция, описывающая условие и действия, выполняемые в зависимости от истинности условия
Англо-Русский словарь Tiger
COMMAND FILE — командный файл. файл, содержащий команды диалогового монитора, выполняемые в пакетном режиме; процедура на командном языке (command languag. командный файл. файл, …
Англо-Русский словарь Tiger
TOGETHER — 1. [təʹgeðə] a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very ~ pair - эти двое совершенно неразлучны 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROGRAMME — 1. [ʹprəʋgræm] n 1. 1) программа party ~ - программа партии political ~ - политическая программа theatre ~ - театральная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOGETHER — 1. təʹgeðə a разг. 1. тесно связанный, неразлучный they are a very together pair - эти двое совершенно неразлучны 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОДНОВРЕМЕННО ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЕРАЦИИ

ОДНОВРЕМЕННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ→