ОПЕРАТИВНЫЙ РЕЗЕРВ

Русско-английский перевод ОПЕРАТИВНЫЙ РЕЗЕРВ

эл. operating reserve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПЕРАТИВНЫЙ — adj. operating, operative, operational
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЗЕРВ — Reserve
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАТИВНЫЙ — Operational
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЕРВ — reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные резервы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1. efficient, active оперативное руководство — efficient and flexible leadership 2. мед. operative, surgical оперативное вмешательство — surgical intervention 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗЕРВ — reserve; ~ главного командования воен. general headquarters reserve; валютные ~ы foreign exchange reserves; материальные ~ы material reserves; сырьевые ~ы raw …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1) прилагательное от операция оперативное вмешательство - surgery, surgical procedure 2) непосредственно, практически осуществляющий что-нибудь operational оперативный штаб - operational/operations …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗЕРВ — Redundancy
Russian Learner's Dictionary
РЕЗЕРВ — spare
Russian Learner's Dictionary
РЕЗЕРВ — м. reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные …
Русско-Английский словарь
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1. efficient, active оперативное руководство — efficient and flexible leadership 2. мед. operative, surgical оперативное вмешательство — surgical intervention 3. …
Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — м. reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1. efficient, active оперативное руководство — efficient and flexible leadership 2. мед. operative, surgical оперативное вмешательство — surgical intervention 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАТИВНЫЙ — adj. operational, operative
Russian-English Edic
РЕЗЕРВ — reserve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЕРАТИВНЫЙ — live, operational
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЕРВ — муж. reserve(s); мн. ч. backlog ( товаров, материалов и т. п. ) - иметь в резерве
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЕРАТИВНЫЙ — прил. 1) efficient, active; effective; energetic 2) мед. operative; surgical 3) воен. operations; operational; strategical; front, war 4) ( практически …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗЕРВ — fund, borrow pit, standby, spare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЕРАТИВНЫЙ — prompt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗЕРВ — Reservation
Британский Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — backlog, fund, stock pile, provision, reserve, stockpile, stock-pile
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗЕРВ — reserve; ~ главного командования воен. general headquarters reserve; валютные ~ы foreign exchange reserves; материальные ~ы material reserves; сырьевые ~ы raw materials reserves; товарные ~ы commodity …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРАТИВНЫЙ — • Means for providing for the safe and expeditious movement of aircraft ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗЕРВ — backup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЕРАТИВНЫЙ — run-time
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗЕРВ — standby
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1) online, on-line 2) operational
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЗЕРВ — муж. reserve(s) мн. backlog (товаров, материалов и т. п.) иметь в резерве м. reserve ~ главного командования воен. General Headquarters …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАТИВНЫЙ — прил. 1) efficient, active effective energetic 2) мед. operative surgical 3) воен. operations operational strategical front, war 4) (практически осуществляющий …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВ — резерв reserve
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЕРАТИВНЫЙ — оперативный operative
Русско-Английский словарь Сократ
TACTICAL — прил. 1) воен. тактический; боевой 2) тактический; временный to make a tactical error ≈ сделать тактическую ошибку tactical advantage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRATEGIC(AL) — a 1) стратегический, стратегически важный; 2) оперативный strategic(al) стратегический; оперативный; strategic(al) map оперативная карта; strategic(al) raw material стратегическое сырье strategic(al) …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OPS. — (военное) (разговорное) оперативный отдел; оперативный пункт (военное) (разговорное) начальник оперативного отдела (военное) (разговорное) операции, боевые действия
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERANT — квалифицированный рабочий, станочник; механик; - cotton *s хлопкопрядильщики ремесленник (американизм) сыщик, агент сыскной полиции (американизм) шпион, тайный агент (американизм) частный …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
TACTICAL — tactical.ogg ʹtæktık(ə)l a 1. 1> воен. тактический, оперативный; боевой; войсковой tactical activities - боевые действия tactical airfield - а) аэродром …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPS. — сущ.; воен. разг.1) действия по продаже и покупке 2) оперативный отдел; оперативный пункт I went up to ops. at five-thirty. …
Англо-Русский словарь Tiger
TACTICAL — a 1. 1) воен. тактический, оперативный; боевой; войсковой ~ activities - боевые действия ~ airfield - а) аэродром тактической авиации; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TACTICAL — a 1. 1> воен. тактический, оперативный; боевой; войсковой tactical activities - боевые действия tactical airfield - а) аэродром тактической авиации; …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPS. — сущ. ; воен. разг. 1) действия по продаже и покупке 2) оперативный отдел; оперативный пункт I went up to ops. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPS. — сущ.; воен. разг. 1) действия по продаже и покупке 2) оперативный отдел; оперативный пункт I went up to ops. at five-thirty. — Я …
Англо-Русский словарь общей лексики
RESERVE — №_1.: [n.] 1) запас, резерв (тж. воен.), резервный фонд Reserved Bank [амер.] федеральный резервный банк Reserved Banknotes [амер.] федеральные резервные …
Morteza English-Russian Dictionary
RESERVE — 1. n 1) запас, резерв (тж. воен.) , резервный фонд, Reserved Bank амер. федеральный резервный банк, Reserved Banknotes амер. федеральные …
Англо-Русский словарь - Королев
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
VALUATION RESERVE — учет, фин. резерв по переоценке [на переоценку], оценочный резерв, резерв под изменение стоимости активов*(средства, резервируемые из прибыли на покрытие изменений …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROVISION — сущ. 1) общ. обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport — предоставление общественного транспорта 2) общ. заготовка; заготовление, приготовление 3) а) торг. провизия; запасы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VALUATION RESERVE — учет, фин. резерв по переоценке [на переоценку], оценочный резерв, резерв под изменение стоимости активов*(средства, резервируемые из прибыли на покрытие изменений …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TACTICAL — прил. 1) воен. тактический; боевой 2) тактический; временный to make a tactical error ≈ сделать тактическую ошибку tactical advantage ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRATEGIC(AL) — a 1) стратегический, стратегически важный; 2) оперативный strategic(al) стратегический; оперативный; strategic(al) map оперативная карта; strategic(al) raw material стратегическое сырье strategic(al) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПЕРАТИВНЫЙ РЕЖИМ ОПЕРАТИВНЫЙ СПРАВОЧНИК→