ОТКРЫВАТЬ МЕСТОРОЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод ОТКРЫВАТЬ МЕСТОРОЖДЕНИЕ

strike

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫВАТЬ — открыть v. open, discover
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКРЫВАТЬ — Detect
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Deposits
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫВАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) open ( d. ) открывать дверь — open a door открывать глаза — open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — deposit месторождение нефти — oil-field рудное месторождение — ore deposit угольное месторождение — coal-field
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — с. геол. deposit ср.; геол. deposit, field; мн. ч. entrails месторождение нефти — oilfield месторождение каменного угля — coal-field рудное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫВАТЬ — discover
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫВАТЬ — To open
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫВАТЬ — открыть ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) open ( d. ) открывать дверь — open a door …
Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — с. геол. deposit месторождение нефти — oil-field рудное месторождение — ore deposit угольное месторождение — coal-field
Русско-Английский словарь
ОТКРЫВАТЬ — открыть ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) open ( d. ) открывать дверь — open a door …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — с. геол. deposit месторождение нефти — oil-field рудное месторождение — ore deposit угольное месторождение — coal-field
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫВАТЬ — v. open; unlock; expose, reveal, uncover; discover, invent
Russian-English Edic
ОТКРЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - открывать; совер. - открыть 1) open прям. и перен. 2) turn on (воду, глаза и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — ср. ; геол. deposit, field; мн. ч. entrails месторождение каменного угля — coal-field месторождение нефти — oilfield рудное месторождение — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКРЫВАТЬ — open, discover, detect, pull, reveal, (дверь, путь) unbar, uncover
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — deposit, (полезных ископаемых) field
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Vein
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Place of birth
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Layer
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Deposit
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Birthplace
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — Accumulation
Британский Русско-Английский словарь
ОТКРЫВАТЬ — detect, (кредит) lodge, open, start
Русско-Английский экономический словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — deposit, minefield, (минералов) occurrence
Русско-Английский экономический словарь
ОТКРЫВАТЬ — см. сова
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — с. геол. deposit
Русско-Английский словарь - QD
ОТКРЫВАТЬ — open
Русско-Английский юридический словарь
ОТКРЫВАТЬ — • Boiler pressure pushes the valve open .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — • Coal, petroleum and natural gas deposits ... • Coal fields , oil fields ... • The oldest important occurrences …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКРЫВАТЬ — open
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — n deposit
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТКРЫВАТЬ — …the cosmonaut opened the outlet hatch cover, pulling aside the locking mechanism.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКРЫВАТЬ — unveil (secret)
Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫВАТЬ — несовер. - открывать совер. - открыть (кого-л./что-л. ) 1) open прям. и перен. 2) turn on (воду, глаза и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — ср. геол. deposit, field мн. entrails месторождение нефти – oilfield месторождение каменного угля – coal-field рудное месторождение – ore deposit …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКРЫВАТЬ — открывать open
Русско-Английский словарь Сократ
UNVEIL — гл. 1) а) снимать покрывало (с чего-л.); раскрывать б) перен. предстать в истинном свете 2) торжественно открывать (памятник) 3) открывать, …
Большой Англо-Русский словарь
REVEAL — I гл. 1) открывать; разоблачать to reveal a secret ≈ выдать секрет Why don't you reveal your thoughts to me? …
Большой Англо-Русский словарь
REOPEN — гл. 1) открывать(ся) вновь 2) возобновить, начать снова After I have finished speaking I have closed the subject, and I …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Большой Англо-Русский словарь
GASP — затрудненное дыхание; удушье - to speak with *s говорить задыхаясь - his breath came in *s он прерывисто дышал - …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOVER — гл. 1) обнаруживать, раскрывать, узнавать, находить to discover the truth ≈ узнать правду I discovered them swimming in our pool. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный ( для чего-л. ) with open eyes — с открытыми глазами; перен. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный (для чего-л.) with open eyes — с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия open door …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. in a field — …
Англо-Русский словарь общей лексики
STRIKE — 1. удар 2. открытие месторождения || открывать месторождение; вскрывать нефтеносный пласт 3. продуктивная скважина 4. простирание (пласта) || вскрывать (продуктивный) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FIELD — 1. месторождение 2. промысел field authorized to commence operations — промысел, на разработку которого дано официальное разрешение; field going to water — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEVELOPED FIELD — вскрытое месторождение; подготовленное месторождение; разбуренное месторождение
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Ниобий и тантал. Ниобий используется преимущественно в виде феррониобия в сталелитейной промышленности (в основном для производства высокопрочных низколегированных …
Русский словарь Colier
ОТКРЫТЬ — несовер. - открывать совер. - открыть (кого-л./что-л. ) 1) open прям. и перен. 2) turn on (воду, глаза и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫВАТЬ КРЕДИТ ОТКРЫВАТЬ ОГОНЬ→