ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ

Русско-английский перевод ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ

мат. relative departure, relative deviation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛОНЕНИЕ — n. deviation, divergence, deflection, error, distance; хаусдорфово отклонение, Hausdorff distance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКЛОНЕНИЕ — Deviation
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. (в сторону) deflection, deviation; ~ стрелки deflection of the needle; 2. (предложения и т. п.) rejection; (просьбы) refusal, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛОНЕНИЕ — 1) deflection 2) биом. daparture 3) derivation 4) deviation 5) divergence 6) error
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — swerve
Russian Learner's Dictionary
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal …
Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence 2. ( отказ ) declining, refusal отклонение ходатайства — refusal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛОНЕНИЕ — aberration, abnormality, (от заданного направления) crabbing, declination, deflection, (параметра от заданного значения) departure, derivation, deviation, displacement, diverting, drift, error, offset, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛОНЕНИЕ — ср. 1) ( отход в сторону ) deviation, deflection; divergence боковое отклонение — azimuth deviation воен. отклонение стрелки — ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛОНЕНИЕ — aberration, (в процессе мембранного разделения) rejection, (от точного размера) discrepancy, drift, deflection, departure, (от среднего значения) deviation, (от нормы, стандарта) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛОНЕНИЕ — bias, deflection, denial, departure, deviation, digression, (от нормы) divergency, divergence, diversion, refusal, rejection, twist, variance, variation
Русско-Английский экономический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — с. 1. (в сторону) deflection, deviation; ~ стрелки deflection of the needle; 2. (предложения и т. п.) rejection; (просьбы) refusal, denial; ~ иска юр. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКЛОНЕНИЕ — disallowance, denial, (от существа дела) digression, (иска) dismissal, refusal, rejection
Русско-Английский юридический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — см. тж. расхождение с • The magnetic field produces a strong deflection in the carrier's trajectory.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКЛОНЕНИЕ — с. deflection; deviation; misalignment; bias; мн. fluctuations отклонение распределения весовых нагрузок — weight bias - верхнее отклонение - допустимое отклонение - нижнее отклонение - отклонение стрелки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — 1) concession 2) deviation 3) drift 4) skew
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКЛОНЕНИЕ — см. возможны значительные отклонения … от ; cм. тж. аномалия ; уход …detection of any deviation of the optical axis …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКЛОНЕНИЕ — ср. 1) (отход в сторону) deviation, deflection divergence боковое отклонение – azimuth deviation воен. отклонение стрелки – (приборов) deflection 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЕНИЕ — отклонение deflection;deviation
Русско-Английский словарь Сократ
ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ — adj. relative; относительное произведение, relative bundle; относительный минимум, relative minimum; кодирование с относительными адресами, relative coding; относительное удлинение, aspect ratio; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIVE SLIP — относительное скольжение; относительное проскальзывание
Большой Англо-Русский словарь
RELATIVE — 1. сущ. 1) родственник; родственница blood relative ≈ кровный родственник close relative ≈ близкий родственник distant relative ≈ дальний родственник …
Большой Англо-Русский словарь
REJECTION — сущ. 1) отказ; непринятие, отклонение complete, flat, outright, total rejection ≈ полное, абсолютное неприятие rejection of a claim ≈ отклонение …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
PLURALITY — сущ. 1) а) множественность б) многочисленность 2) масса, множество, большое количество Syn : multitude, great number 3) совместительство (часто о …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Большой Англо-Русский словарь
ALGEBRAIC NUMBER — 1) относительное число 2) алгебраическое число (математика) относительное число (математика) алгебраическое число
Большой Англо-Русский словарь
ABUNDANCE — сущ. 1) изобилие, избыток (of); богатство to be in abundance ≈ изобиловать, иметься в изобилии Food was in abundance. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ — relative; ( по сравнению с другим ) comparative относительная истина — relative truth относительное местоимение грам. — relative pronoun относительное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATIVE — relative.ogg 1. ʹrelətıv n 1. родственник; родственница 2. грам. относительное местоимение 2. ʹrelətıv a 1. 1> относительный, соотносительный relative position …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATIVE SLIP — относительное скольжение; относительное проскальзывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ELONGATION — 1) удлинение; относительное удлинение 2) овализация ( вид разрушения круглых отверстий ) 3) радио расширение огибающей • elongation at break …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTRACTION — 1) сжатие; стягивание 2) усадка 3) утяжка ( в вершине трещины ) 4) относительное укорочение ( при раздавливании ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELATIVE SLIP — относительное скольжение; относительное проскальзывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ELONGATION — 1) удлинение; относительное удлинение 2) овализация (вид разрушения круглых отверстий) 3) радио расширение огибающей • elongation at break (at failure, at rupture) — относительное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTRACTION — 1) сжатие; стягивание 2) усадка 3) утяжка (в вершине трещины) 4) относительное укорочение (при раздавливании) 5) относительное сужение (при разрыве) 6) заключение договора или контракта • contraction …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELATIVE — 1) взаимный 2) индекс 3) относительное число 4) относительный 5) по отношению 6) релятивный 7) родич 8) связанный 9) сравнительный 10) удельный • chain [link] relative — цепное отношение complement relative to …
Англо-Русский научно-технический словарь
RATIO — 1) знаменатель 2) коэффициент 3) коэффициент распределения 4) отношение 5) передаточное число 6) пропорциональный 7) пропорция 8) соотношение • affine ratio of three points — простое отношение трех точек aspect …
Англо-Русский научно-технический словарь
ELONGATION — 1) вытягивание 2) удлинение 3) элонгация • axis of elongation — ось растяжения elongation at fracture — мех. относительное удлинение при испытании на выносливость elongation at …
Англо-Русский научно-технический словарь
RELATIVE PATHNAME — относительное составное имя. составное имя файла или каталога, префикс которого указывает путь от текущего каталога; в частности, для файлов текущего …
Англо-Русский словарь Tiger
RELATIVE — 1. [ʹrelətıv] n 1. родственник; родственница 2. грам. относительное местоимение 2. [ʹrelətıv] a 1. 1) относительный, соотносительный ~ position - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELATIVE — 1. ʹrelətıv n 1. родственник; родственница 2. грам. относительное местоимение 2. ʹrelətıv a 1. 1> относительный, соотносительный relative position - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCENT REDUCTION OF AREA — = percentage reduction of area относительное сужение поперечного сечения, относительное сужение поперечного сечения после разрыва
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ELONGATION — 1) удлинение, вытягивание, растягивание 2) относительное удлинение • elongation at break — относительное удлинение при разрыве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PERCENT REDUCTION OF AREA — - percentage reduction of area относительное сужение поперечного сечения, относительное сужение поперечного сечения после разрыва
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ELONGATION — 1) удлинение, вытягивание, растягивание 2) относительное удлинение • elongation at break — относительное удлинение при разрыве
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical form — отклонение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ — relative; ( по сравнению с другим ) comparative относительная истина — relative truth относительное местоимение грам. — relative pronoun относительное …
Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIVE — 1. сущ. 1) родственник; родственница blood relative ≈ кровный родственник close relative ≈ близкий родственник distant relative ≈ дальний родственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
REJECTION — сущ. 1) отказ; непринятие, отклонение complete, flat, outright, total rejection ≈ полное, абсолютное неприятие rejection of a claim ≈ отклонение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLURALITY — сущ. 1) а) множественность б) многочисленность 2) масса, множество, большое количество Syn : multitude, great number 3) совместительство (часто о …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIVE PRONOUNS — Относительные местоимения ^ Pronoun Относительные местоимения вводят определительные придаточные предложения (см. Relative clause). В качестве относительных местоимений в английском языке используются вопросительные …
Англо-Русский грамматический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ОТВЕРСТИЕ ОБЪЕКТИВА

ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ ПАРАМЕТРА→