ОТВОЕВЫВАТЬ

Русско-английский перевод ОТВОЕВЫВАТЬ

несовер. - отвоевывать

совер. - отвоевать (кого-л./что-л. у кого-л. ) retake

(re)conquer, win (from), win back (from), win over (from)

(re)conquer, win

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТВОЁВЫВАТЬ — win* ( d. from), win* over ( d. from), win* back ( d. from)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВОЁВЫВАТЬ — отвоевать ( вн. у) win* ( d. from), win* over ( d. from), win* back ( d. from)
Русско-Английский словарь
ОТВОЁВЫВАТЬ — отвоевать ( вн. у) win* ( d. from), win* over ( d. from), win* back ( d. from)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВОЕВЫВАТЬ — v. (perf. >отвоевать) gain
Russian-English Edic
ОТВОЕВЫВАТЬ — (отвоёвывать) ( кого-л./что-л. у кого-л. ) несовер. - отвоевывать; совер. - отвоевать retake; (re)conquer, win (from), win back (from), win …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВОЕВЫВАТЬ — отвоевывать win back
Русско-Английский словарь Сократ
ОТВОЕВЫВАТЬ, ОТВОЕВАТЬ — ( вн. у рд.; прям. и перен. ) win* (back) ( smth. from)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВОЕВЫВАТЬ, ОТВОЕВАТЬ — ( вн. у рд.; прям. и перен. ) win* (back) ( smth. from)
Русско-Английский словарь - QD
ОТВОЁВЫВАТЬ, ОТВОЕВАТЬ — ( вн. у рд. прям. и перен. ) win* (back) ( smth. from)
Большой Русско-Английский словарь
REGAIN — 1. сущ. восстановление; возвращение (утраченного) Take into consideration general expenses, discount, regain, and waste. ≈ Примите во внимание общие расходы, …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
ОТВОЁВЫВАТЬСЯ — страд. к отвоёвывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВОЕВАТЬ — 1. сов. см. отвоёвывать 2. сов. 1. ( провоевать какое-то время ) fight* они три года отвоевали — they have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOVER — recover.ogg 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAIN — gain.ogg _I 1. geın n 1. 1> часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of gain - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGAIN — 1. regain сущ.восстановление; возвращение (утраченного) Take into consideration general expenses, discount, regain, and waste. — Примите во внимание общие расходы, …
Англо-Русский словарь Tiger
REDEEM — redeem гл.1) а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How much will it cost to redeem …
Англо-Русский словарь Tiger
PURCHASE — purchase сущ.1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases — делать покупки, закупаться purchase and …
Англо-Русский словарь Tiger
RECOVER — 1. [rıʹkʌvə] n воен. приём шашкой подвысь 2. [rıʹkʌvə] v 1. 1) получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to ~ stolen …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAIN — I 1. [geın] n 1. 1) часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of ~ - в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOVER — 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover stolen …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAIN — _I 1. geın n 1. 1> часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of gain - в …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAIN — v. зарабатывать, зарабатывать на жизнь; извлекать выгоду, извлекать пользу, выгадывать; добиваться; завоевывать, отвоевывать, набирать
English-Russian-dictionary - Bed release
GAIN — v. зарабатывать, зарабатывать на жизнь; извлекать выгоду, извлекать пользу, выгадывать; добиваться; завоевывать, отвоевывать, набирать
English-Russian-dictionary - Bed release
REGAIN — 1. сущ. восстановление; возвращение ( утраченного ) Take into consideration general expenses, discount, regain, and waste. — Примите во внимание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDEEM — гл. 1) а) выкупать ( заложенные вещи и т. п. ) ; выплачивать ( долг по закладной ) How much …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля ( приобретение чего-л. за деньги ) to make some purchases — делать покупки, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGAIN — 1. regain.wav сущ. восстановление; возвращение (утраченного) Take into consideration general expenses, discount, regain, and waste. — Примите во внимание общие расходы, скидку, возвращенную …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОТВОЕВАТЬ — I несовер. - отвоевывать совер. - отвоевать (кого-л./что-л. у кого-л. ) retake (re)conquer, win (from), win back (from), win over …
Большой Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТВОЕВАТЬСЯ ОТВОЁВЫВАТЬ, ОТВОЕВАТЬ→