ПЕРЕГИБ ТРОСА

Русско-английский перевод ПЕРЕГИБ ТРОСА

wireline kink

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕГИБ — m. inflection, bend, twist; точка перегиба, point of inflection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕГИБ — bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme lengths; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕГИБ — bend; (cкладка) fold; перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme; допускать ~ в чем-л. сarry smth. too far, сarry smth. to extremes; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕГИБ — kink
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕГИБ — м. bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕГИБ — м. bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕГИБ — excessive bend, inflection, knuckle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕГИБ — муж. bend, fold, twist; dog-ear; extreme, exaggeration перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕГИБ — kink, contraflexure, inflection, knuckle, overbending
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕГИБ — bend; (cкладка) fold; перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme; допускать ~ в чем-л. сarry smth. too far, сarry smth. to extremes; не допускать ~ов avoid …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕГИБ — муж. bend, fold, twist dog-ear extreme, exaggeration перен. м. bend (cкладка) fold перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme допускать ~ в …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕГИБ — перегиб bend;excess
Русско-Английский словарь Сократ
CAT'S ASS — n (lecli sl) перегиб электрокабеля
Dirty English-Russian vocab
WIRELINE KINK — перегиб троса
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
UPPER BEND — геол. перегиб свода, седло
Большой Англо-Русский словарь
TURN OF STRATUM — перегиб пласта
Большой Англо-Русский словарь
SYNCLINAL TURN — синклинальный перегиб
Большой Англо-Русский словарь
SYNCLINAL BEND — синклинальный перегиб
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP CREST — резкий перегиб свода
Большой Англо-Русский словарь
RENDERING — сущ. 1) перевод, передача 2) исполнение; изображение; толкование (образа произведения) 3) оказание (услуги, помощи и т. п.) 4) вытапливание (сала) …
Большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE — 1. прил. 1) а) свободный; непривязанный, неприкрепленный; спущенный с цепи, выпущенный из клетки и т. п. Her hair hung loose …
Большой Англо-Русский словарь
KINK — 1. сущ. 1) а) петля, узел (в веревке, нитке, проводе и т. п.) Care should be taken to wind this …
Большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAFLEXURE — тех. обратный изгиб, перегиб (техническое) обратный изгиб, перегиб
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Большой Англо-Русский словарь
CABLE KINK — перегиб кабеля; резкий перегиб каната
Большой Англо-Русский словарь
BIGHT — излучина (реки) бухта (морское) шлаг (троса), бухта, петля троса (устаревшее) изгиб (тела) угол bight бухта ~ излучина (реки) ~ мор. …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — strand.ogg _I 1. strænd n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. strand line) strand fishery - береговой лов 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KINK — kink.ogg 1. kıŋk n 1. тех. 1> петля, узел 2> загиб, перегиб ( проволоки или кабеля ); перекручивание kink of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIGHT — bight.ogg baıt n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIRE SOCKET — бобышка троса; головка троса; муфта троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BULLDOG CLIP — зажим троса; замок троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BIGHT — бухта излучина (реки) naut. шлаг (троса), бухта троса
Англо-Русский словарь Tiger
STRAND — I 1. [strænd] n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. ~ line) ~ fishery - береговой лов 2. (the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KINK — 1. [kıŋk] n 1. тех. 1) петля, узел 2) загиб, перегиб ( проволоки или кабеля ); перекручивание ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIGHT — n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб ( тела …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAND — _I 1. strænd n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. strand line) strand fishery - береговой лов 2. (the …
Большой новый Англо-Русский словарь
KINK — 1. kıŋk n 1. тех. 1> петля, узел 2> загиб, перегиб ( проволоки или кабеля ); перекручивание kink of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIGHT — n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб ( тела …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. 1) уст. , поэт. или диал. прибрежная полоса, берег ( особ. часть берега, находящаяся между линиями прилива …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIGHT — сущ. 1) бухта 2) излучина ( реки ) 3) мор. шлаг ( троса ) , бухта троса 4) угол Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRAND — I 1. сущ. 1) уст., поэт. или диал. прибрежная полоса, берег (особ. часть берега, находящаяся между линиями прилива и отлива) - strand fishery Syn: beach …
Англо-Русский словарь общей лексики
CREST — перегиб свода; антиклинальный перегиб - crest of fold - crest of structure - sharp crest - tooth crest
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CABLE KINK — перегиб кабеля; резкий перегиб каната
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOG — перегиб 1) резенкиль 2) перегиб 3) выгибать 4) прогибать 5) коробиться
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DOUBLE BOWLINE — двойной беседочный узел- два огона, завязанные на середине троса одним узлом, для образования которого на сложенном вдвое тросе формируется замкнутая …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DOUBLE BOWLINE — двойной беседочный узел - два огона, завязанные на середине троса одним узлом, для образования которого на сложенном вдвое тросе формируется …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
OVERKILL — сущ. 1) общ. перегиб, перебор (чрезмерная деятельность- когда что-либо делается в больших количествах, чем необходимо для достижения цели) 2) воен. избыточная разрушительная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЛОКИ — простые грузоподъемные механизмы, основные детали которых - колесо с окружным желобом (шкив) и веревка или трос; используются для подъема тяжестей …
Русский словарь Colier
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOSE — 1. прил. 1) а) свободный; непривязанный, неприкрепленный; спущенный с цепи, выпущенный из клетки и т. п. Her hair hung loose …
Новый большой Англо-Русский словарь
KINK — 1. сущ. 1) а) петля, узел (в веревке, нитке, проводе и т. п.) Care should be taken to wind this …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAFLEXURE — тех. обратный изгиб, перегиб (техническое) обратный изгиб, перегиб
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE KINK — перегиб кабеля; резкий перегиб каната
Новый большой Англо-Русский словарь
BIGHT — излучина (реки) бухта (морское) шлаг (троса), бухта, петля троса (устаревшее) изгиб (тела) угол bight бухта ~ излучина (реки) ~ мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕГИБ СВОДА ПЕРЕГИБАТЬ→