ПЕРЕКРЫВАТЬ ДВИЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ПЕРЕКРЫВАТЬ ДВИЖЕНИЕ

block off traffic

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКРЫВАТЬ — перекрыть v. superimpose, overlap, cover
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To suspend
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To space out
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To put the lid on something
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To lock
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To interlock
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To inhibit
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To barricade
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — To ban
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Span
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Overlay
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Overlap
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Overcover
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Bridge
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Barricade
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — Barre
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — 1. перекрыть ( вн. ; покрывать заново) re-cover ( d. ) перекрывать крышу — make* a new roof 2. перекрыть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВИЖЕНИЕ — 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements возвратно-поступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКРЫВАТЬ — перекрыть 1. (крыть заново) re-cover (smth.) ~ крышу make* a new roof; 2. (превышать) exceed (smth.) (превосходить в чем-л.) break* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion; stir приводить в движение — to set/put in motion, to set going находящийся в движении — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИЖЕНИЕ — 1) kinesis 2) locomotion 3) motion 4) movement 5) progression
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖЕНИЕ — traffic
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКРЫВАТЬ — 1. перекрыть ( вн. ; покрывать заново) re-cover ( d. ) перекрывать крышу — make* a new roof 2. перекрыть …
Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — 1. перекрыть ( вн. ; покрывать заново) re-cover ( d. ) перекрывать крышу — make* a new roof 2. перекрыть …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. motion, movement движение вперёд — forward movement; propulsion плавное движение — smooth motion порывистые движения — jerky movements …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКРЫВАТЬ — v. cover; bridge, span; overlay; overlap
Russian-English Edic
ДВИЖЕНИЕ — motion, move, movement
Russian-English Edic
ПЕРЕКРЫВАТЬ — overly, to shut down, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИЖЕНИЕ — motion, move, movement, travel, traverse
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - перекрывать; совер. - перекрыть (re-)cover II ( что-л. ) несовер. - перекрывать; совер. - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion; stir приводить в движение — to set/put in motion, to set going находящийся в движении — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКРЫВАТЬ — imbricate, ceil, (дорогу) congest, lap, (напр. пролет) span, override, (напр. кран) plug, superimpose
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИЖЕНИЕ — working, progression, circulation, motion, movement, moving, running, (уличное, железнодорожное, автомобильное) traffic, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИЖЕНИЕ — Traffic
Британский Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — Movement
Британский Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — drive, go, motion, move, movement, process, (цен, курсов) range, traffic, travel
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — перекрыть 1. (крыть заново) re-cover (smth.) ~ крышу make* a new roof; 2. (превышать) exceed (smth.) (превосходить в чем-л.) break* (smth.) , beat* …
Русско-Английский словарь - QD
ДВИЖЕНИЕ — с. 1. (перемещение) motion, movement; (действие какого-л. механизма тж.) working, functioning; вращательное ~ rotary motion; в ~ии in motion; без ~ия motionless; лежать без ~ия …
Русско-Английский словарь - QD
ДВИЖЕНИЕ — movement, traffic
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — I • It is assumed that the eigenvectors of A span the n -dimensional space. • The two parallel lines …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДВИЖЕНИЕ — см. тж. вращательное ~ ; круговое ~ ; при движении ; приводить в ~ ; сообщать ~ • The direction …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕКРЫВАТЬ — overlap
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВИЖЕНИЕ — с. motion; move(ment); run(ning); travel в движении — on the fly, on the run движение при работе двигателя на холостом ходу — idling …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — overlay
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДВИЖЕНИЕ — см. двигатели стабилизации движения ; относительного движения между кораблями нет ; при движении аппарата ; сковывать движения ; скорости движения …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕКРЫВАТЬ — I несовер. - перекрывать совер. - перекрыть (что-л. ) (re-)cover II несовер. - перекрывать совер. - перекрыть (что-л. ) 1) …
Большой Русско-Английский словарь
ДВИЖЕНИЕ — ср. 1) movement, motion stir приводить в движение – to set/put in motion, to set going находящийся в движении – …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫВАТЬ — перекрывать overlay
Русско-Английский словарь Сократ
ДВИЖЕНИЕ — движение motion;g moving
Русско-Английский словарь Сократ
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
ДУН — "Движение - покой". тЕРминОлОгиЧеСКое вырАЖЕНИЕ ФиЛосоФскоЙ дихоТОмиИ. ВПеРвЫЕ ОнА вСТрЕчАеТСя В дао ДЭ цЗИне (4 в. ДО н.Э.), гДе "ДвижеНИем …
Русский словарь Colier
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTION
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКРЫВАТЬ ПЕРЕКРЫВАТЬ ЗАГЛУШКОЙ→