ПЕРЕСТРОЙКА СТРУКТУРЫ

Русско-английский перевод ПЕРЕСТРОЙКА СТРУКТУРЫ

reconfiguration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕСТРОЙКА — f. bifurcation; modification; surgery (of manifold); reorganization, rebuilding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРУКТУРЫ — Structures
Русско-Американский Английский словарь
СТРУКТУРЫ — Lattices
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСТРОЙКА — Perestroika
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСТРОЙКА — 1. ( здания ) rebuilding, reconstruction 2. ( идеологическая ) reorientation 3. ( реорганизация ) reorganization перестройка работы — reoganization …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРУКТУРЫ — organizations мафиозные структуры - mafia/mafia-type structures/organizations коммерческие структуры - business organizations/companies Перспективы челноков (зд. мелких торговцев) зависят прежде всего от …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСТРОЙКА — 1. (взглядов, направления деятельности) perestroyka, reformation; reorientation; changing one`s attitude/approach; (в работе) changing one`s methods; 2. (реорганизация) reorganization; reshaping (process); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСТРОЙКА — 1) цитол. displacement 2) (молекул) rearrangement 3) reorganization
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРУКТУРЫ — Frames
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕСТРОЙКА — Reorganization
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕСТРОЙКА — overhaul
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕСТРОЙКА — ж. 1. ( здания ) rebuilding, reconstruction 2. ( идеологическая ) reorientation 3. ( реорганизация ) reorganization перестройка работы — …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕСТРОЙКА — ж. 1. ( здания ) rebuilding, reconstruction 2. ( идеологическая ) reorientation 3. ( реорганизация ) reorganization перестройка работы — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРУКТУРЫ — Frames
Russian-English Edic
ПЕРЕСТРОЙКА — rearrangement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕСТРОЙКА — жен. 1) rebuilding, reconstruction; realignment ( перегруппировка ) 2) reorganization 3) воен. reformation 4) муз. ; радио retuning
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕСТРОЙКА — change-over, overhauling, rebuilding, redevelopment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕСТРОЙКА — structural adjustments, change-over, structural readjustment, reconstruction
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕСТРОЙКА — 1. (взглядов, направления деятельности) perestroyka, reformation; reorientation; changing one`s attitude/approach; (в работе) changing one`s methods; 2. (реорганизация) reorganization; reshaping (process); ~ хозяйства reorganization of the economy; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕСТРОЙКА — • The changes within the hemoglobin subunit cause a realignment of the subunits with respect to one another .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕСТРОЙКА — жен. 1) rebuilding, reconstruction 2) reorganization 3) воен. reformation 4) муз. радио retuning ж. 1. (взглядов, направления деятельности) perestroyka, reformation …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕСТРОЙКА — перестройка realignment
Русско-Английский словарь Сократ
RESTRUCTURING — реструктурирование, реструктуризация, перестройка структуры Перестройка corporate ~ реорганизация компании debt ~ пересмотр сроков кредитов debt ~ реструктуризация долга industrial ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REDEVELOPMENT — сущ. изменение, перестройка, преобразование, реконструкция urban redevelopment ≈ перестройка города Syn : reconstruction Перестройка redevelopment перепланировка и новая застройка жилого …
Большой Англо-Русский словарь
RECONSTRUCTION — сущ. 1) а) перестройка, реконструкция; изменение, преобразование; реорганизация, переустройство economic reconstruction ≈ реорганизация экономики industrial reconstruction ≈ перестройка в сфере …
Большой Англо-Русский словарь
REARRANGEMENT — сущ. перестановка; перегруппировка, перестройка, переделка; изменение, реконструкция Syn : regrouping, alteration приведение в порядок перестановка; перегруппировка, изменение относительного положения перестройка, …
Большой Англо-Русский словарь
REALIGNMENT — сущ. перестройка; преобразование; перегруппировка n перестройка currency ~ выравнивание валютных курсов EMS ~ пересмотр реальных курсов в Европейской валютной системе …
Большой Англо-Русский словарь
READJUSTMENT — сущ. 1) исправление, переделка Syn : alteration, recast 2) а) приспособление; подгонка, подрегулировка, пригонка б) настройка; регулировка 3) реорганизация, перестройка; …
Большой Англо-Русский словарь
MAJOR — I сущ. майор (офицерское воинское звание во многих армиях мира) II 1. прил. 1) а) более важный, значительный б) больший, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVEMENT — сущ. 1) улучшение, усовершенствование; исправление; развитие (on, over, upon) to bring about an improvement ≈ совершенствовать to show (an) improvement …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Большой Англо-Русский словарь
СТРУКТУРА — жен. structure структура молекулы — the structure of a molecule изменившаяся структура общества — altered structure of society лингв. поверхностная/глубинная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
COMMODITY ANALYSIS — марк. анализ товарного рынка* а)(исследование рынка определенного товара для определения текущей ситуации (уровень предложения, спроса, цен) и выработки прогнозов развития рынка …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ШВАНН — (Schwann, Theodor) (1810-1882), немецкий гистолог и физиолог, один из создателей клеточной теории. Родился 7 декабря 1810 в Нёйсе близ Дюссельдорфа. …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — раздел химии, в котором изучаются химические свойства веществ на основе физических свойств составляющих их атомов и молекул. Современная физическая химия …
Русский словарь Colier
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Электронные синхротроны основаны на тех же принципах, что и протонные. Однако благодаря одной важной особенности они проще в …
Русский словарь Colier
УОТСОН — (Watson, James Dewey) (р. 1928), американский биохимик, специалист в области молекулярной биологии. Получил в 1962 Нобелевскую премию по физиологии и …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
СОН
Русский словарь Colier
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — главная опорная и защитная ткань организма, основа всех его связующих и опорных структур. В широком смысле это несколько разных тканей, …
Русский словарь Colier
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ Способность к регенерации широко распространена среди животных. Вообще говоря, низшие животные чаще способны к регенерации, чем более сложные высокоорганизованные …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНЫЕ — последовательности музыкальных звуков, выстроенные в восходящем или нисходящем направлениях. Гамма (точнее - звукоряд) представляет в обобщенной форме, обычно в диапазоне …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ После накопления рентгенографических данных и их сопоставления с результатами химических анализов стало очевидно, что особенности кристаллической структуры …
Русский словарь Colier
МЕТАБОЛИЗМ — или обмен веществ, химические превращения, протекающие от момента поступления питательных веществ в живой организм до момента, когда конечные продукты этих …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
СЕГНЕТОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — электрический аналог ферромагнетизма. Подобно тому как в ферромагнитных веществах при помещении их в магнитное поле проявляется остаточная магнитная поляризация (момент), …
Русский словарь Colier
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Дифракция рентгеновского излучения дает важную информацию о твердых телах - их атомной структуре и форме кристаллов, а также …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Представление об устойчивой комбинации фаз для материалов определенного состава при данных температуре и давлении восходит к американскому физику …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Хотя теоретически возможно существование любых аксиом, до настоящего времени было предложено и исследовано лишь небольшое число аксиом. Обычно в …
Русский словарь Colier
КРИК — (Crick, Francis Harry Compton) (р. 1916), английский биофизик, удостоенный в 1962 Нобелевской премии по физиологии и медицине (совместно с Дж.Уотсоном …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ГИСТОЛОГИЯ — наука, занимающаяся изучением тканей животных. Тканью называют группу клеток, сходных по форме, размерам и функциям и по продуктам своей жизнедеятельности. …
Русский словарь Colier
ГЕОФИЗИКА — комплекс наук, исследующих физическими методами строение Земли. Геофизика в широком смысле изучает физику твердой Земли (земную кору, мантию, жидкое внешнее …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
БАБОЧКИ — группа семейств отряда бабочек, или чешуекрылых (Lepidoptera), второго по числу видов в классе насекомых. Большинство, как следует из названия, ведет …
Русский словарь Colier
RESTRUCTURING — реструктурирование, реструктуризация, перестройка структуры Перестройка corporate ~ реорганизация компании debt ~ пересмотр сроков кредитов debt ~ реструктуризация долга industrial ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONSTRUCTION — сущ. 1) а) перестройка, реконструкция; изменение, преобразование; реорганизация, переустройство economic reconstruction ≈ реорганизация экономики industrial reconstruction ≈ перестройка в сфере …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAJOR — I сущ. майор (офицерское воинское звание во многих армиях мира) II 1. прил. 1) а) более важный, значительный б) больший, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЙ ПЕРЕСТРОЙКА ЧАСТОТЫ→