ПЛАВУЧАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ

Русско-английский перевод ПЛАВУЧАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ

floating observatory

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБСЕРВАТОРИЯ — Observatory
Русско-Американский Английский словарь
ОБСЕРВАТОРИЯ — observatory
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБСЕРВАТОРИЯ — observatory
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБСЕРВАТОРИЯ — observatory
Russian Learner's Dictionary
ОБСЕРВАТОРИЯ — ж. observatory
Русско-Английский словарь
ОБСЕРВАТОРИЯ — ж. observatory
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБСЕРВАТОРИЯ — жен. observatory
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБСЕРВАТОРИЯ — (здание) observatory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБСЕРВАТОРИЯ — observatory
Русско-Английский словарь - QD
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ См. также: ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ - А. ДРЕВНИЙ МИР ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ - Б. СРЕДНИЕ …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Пулковская астрономическая обсерватория Императорской академии наук в С.-Петербурге, построенная в 1839, быстро добилась уважения …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Исключительно важной задачей государственных обсерваторий той эпохи было определение координат морских судов. Географическую широту …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Наиболее старые дошедшие до нас факты астрономических наблюдений связаны с древними цивилизациями Среднего Востока. …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Николай Коперник (1473-1543), вдохновленный простотой принципов Платона и других греческих философов, с недоверием и …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Когда в исламской культуре 15 в. астрономия достигла расцвета, Западная Европа вновь открыла для …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Поскольку атмосфера Земли не пропускает к поверхности планеты рентгеновское, инфракрасное, ультрафиолетовое и некоторые виды радиоизлучения, приборы для их исследования …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ В связи с политическими и социальными потрясениями поздней античности и раннего средневековья развитие астрономии …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Усиление государственной поддержки. После войны ученым стали доступны новые технологии, родившиеся в армейских лабораториях: радио- и радиолокационная техника, чувствительные …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Промышленные магнаты и нувориши США скопили в конце 19 в. гигантские богатства, и некоторые …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Развитие техники радиосвязи в 1930-1940-е годы позволило начать радионаблюдения космических тел. Это новое "окно" во Вселенную принесло множество удивительных …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ В 1770-х годах дотошный и упорный астроном-самоучка В.Гершель построил несколько ньютоновых телескопов, доведя диаметр …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Изучая данные Тихо, И.Кеплер (1571-1630) обнаружил, что наблюдаемое обращение планет вокруг Солнца не удается …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Государственные обсерватории стали хранителями эталонного времени, которое сначала распространяли с помощью оптических сигналов (флаги, …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Датский астроном Т.Браге (1546-1601) был обескуражен тем, что теория Коперника точнее предсказывала положение светил, …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Оптические обсерватории. Место для строительства оптической обсерватории обычно выбирают вдали от городов с их ярким ночным освещением и смогом. …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Первые телескопы-рефракторы. В 1609 Галилей начал использовать свой первый самодельный телескоп. Наблюдения Галилея открыли …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Рефлектор или рефрактор? Хотя телескоп-рефлектор Ньютона был важным изобретением, в течение нескольких десятилетий он …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Фотография. В середине 19 в. несколько энтузиастов начали использовать фотографию для регистрации изображений, наблюдаемых в телескоп. С повышением чувствительности …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ: ИСТОРИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ ОБСЕРВАТОРИЙ И ТЕЛЕСКОПОВ Улучшение астрономических таблиц. Со второй половины 17 в. для целей мореплавания и картографии правительства …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — жен. observatory ж. observatory
Большой Русско-Английский словарь
ОБСЕРВАТОРИЯ — обсерватория observatory
Русско-Английский словарь Сократ
WHARFBOAT — (американизм) (морское) плавучая пристань
Большой Англо-Русский словарь
WATER-PURIFICATION FLOATING STATION — плавучая водоочистная установка
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE AND OFFLOADING SYSTEM — плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEMISUBMERSIBLE FLARE — полупогружное факельное основание (плавучая металлоконструкция для сжигания скважинного газа)
Большой Англо-Русский словарь
PARENT SHIP — мор. плавучая база (морское) плавучая база
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER SHIP — мор. 1) плавучая база 2) космический корабль-носитель (морское) плавучая база (авиация) самолет-носитель космический корабль-носитель
Большой Англо-Русский словарь
ICE-FLOE — сущ. плавучая льдина n 1) плавучая льдина; 2) attr the ~ drifting expedition экспедиция на дрейфующей льдине
Большой Англо-Русский словарь
HULK — 1. сущ. 1) а) большое неповоротливое судно б) блокшив, корпус старого корабля, непригодного к плаванию; тж. обломки, развалины, остов, каркас …
Большой Англо-Русский словарь
FLOE — сущ. 1) плавучая льдина 2) ледяное поле (очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT SHIP — судно-база, плавучая база судно-база, плавучая база
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
CALF — I сущ. 1) теленок Calf is applied to all young cattle until they attain one year old, when they are …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1) брандвахта 2) транс. корабельный 3) корабль 4) насылать 5) судно 6) судовой 7) судовый • bow of a ship — нос судна bring ship to anchor — ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
FLOE — сущ.1) плавучая льдина 2) ледяное поле (очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане) Syn: ice floe, …
Англо-Русский словарь Tiger
FLOE — сущ. 1) плавучая льдина 2) ледяное поле ( очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLOE — сущ. 1) плавучая льдина 2) ледяное поле (очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане) Syn: ice floe, ice-field
Англо-Русский словарь общей лексики
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARENT SHIP — мор. плавучая база (морское) плавучая база
Новый большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTHER SHIP — мор. 1) плавучая база 2) космический корабль-носитель (морское) плавучая база (авиация) самолет-носитель космический корабль-носитель
Новый большой Англо-Русский словарь
ICE-FLOE — сущ. плавучая льдина n 1) плавучая льдина; 2) attr the ~ drifting expedition экспедиция на дрейфующей льдине
Новый большой Англо-Русский словарь
HULK — 1. сущ. 1) а) большое неповоротливое судно б) блокшив, корпус старого корабля, непригодного к плаванию; тж. обломки, развалины, остов, каркас …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOE — сущ. 1) плавучая льдина 2) ледяное поле (очень большая плавучая льдина с плоской поверхностью в море или океане) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT SHIP — судно-база, плавучая база судно-база, плавучая база
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALF — I сущ. 1) теленок Calf is applied to all young cattle until they attain one year old, when they are …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧАЯ НЕФТЕДОБЫЧНАЯ СИСТЕМА ПЛАВУЧАЯ ПЛОТНОСТЬ→