ПОД ОДНУ МАСТЬ

Русско-английский перевод ПОД ОДНУ МАСТЬ

(to be) of the same stripe/kind

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОД ОДНУ МАСТЬ — (to be) of the same stripe/kind
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД ОДНУ МАСТЬ — (to be) of the same stripe/kind
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
МАСТЬ — Suit
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАСТЬ — 1. ( о животных ) colour ( of an animal's coat ) 2. карт. suit ходить в масть — follow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСТЬ — 1. (животного) coat; 2. (в картах) suit; ходить в ~ follow suit
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСТЬ — 1) color 2) coat color 3) paint
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ОДНУ — One
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
МАСТЬ — ж. 1. ( о животных ) colour ( of an animal's coat ) 2. карт. suit ходить в масть — …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАСТЬ — ж. 1. ( о животных ) colour ( of an animal's coat ) 2. карт. suit ходить в масть — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАСТЬ — жен. 1) (о животных) colo(u)r 2) (в картах) suit карты одной масти — flush - пиковая масть - трефовая масть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСТЬ — Shop sign
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЬ — Placard
Британский Русско-Английский словарь
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
МАСТЬ — МАСТЬ , -и, ж. 1. Что-л. хорошее, желаемое, удачное. 2. Отметина, клеймо; плохое качество. Иметь масть — выделяться на общем …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАСТЬ — Тварь, плохой человек. "Ты чё масть рогатая, а?"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
МАСТЬ — 1. (животного) coat; 2. (в картах) suit; ходить в ~ follow suit
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ОДНУ — см. один
Большой Русско-Английский словарь
МАСТЬ — жен. 1) (о животных) colo(u)r 2) (в картах) suit карты одной масти – flush || пиковая масть трефовая масть всех …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
ОДНУ — одну см. также один
Русско-Английский словарь Сократ
НА ПОЛНУЮ МАСТЬ — (или в полную масть ) что делать и без доп. Вовсю, изо всех сил, с максимальной интенсивностью На полную масть …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕЧЬ В МАСТЬ — ЛЕЧЬ, лягу, ляжешь; сов. , куда и без доп. (или ЛЕЧЬ В МАСТЬ ). Удаться; удачно сложиться (об обстоятельствах); попасть …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERPOSE — гл. накладывать (одну вещь на другую) накладывать (одну вещь на другую) (математика) совмещать - to * two triangles совмещать два …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT I — n 1) костюм, тройка ( см. ~ of clothes); sack ~ (пиджачный) костюм; dress ~ фрак; two-piece (three-piece) ~ женский …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT I — n 1) костюм, тройка ( см. ~ of clothes); sack ~ (пиджачный) костюм; dress ~ фрак; two-piece (three-piece) ~ женский …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SPADE
Большой Англо-Русский словарь
OVERNIGHT — 1. прил. 1) происходивший накануне вечером an overnight meeting ≈ встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-HORSE — прил. 1) а) одноконный, запряженный только одной лошадью (об экипаже, сельскохозяйственной машине и т. п.) б) имеющий или использующий только …
Большой Англо-Русский словарь
MONOTINT — сущ. рисунок/гравюра в одну краску рисунок или гравюра в одну краску monotint рисунок или гравюра в одну краску
Большой Англо-Русский словарь
MO — сущ. сокр. от moment; разг. момент, минута mo!, half a mo! ≈ подождите минутку!, одну минутку! in a mo ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
LAME — I 1. прил. 1) а) хромой; увечный; парализованный, особ. плохо владеющий ногой или ногами to be lame in one leg …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERGE — гл. 1) сходиться (о линиях, дорогах и т. п.); сводиться в одну точку (on); встречаться 2) собираться вместе, объединяться (общими …
Большой Англо-Русский словарь
CLUB — I 1. сущ. 1) а) дубинка, дубина; палица (вид древнего оружия) Syn : bludgeon, cudgel б) спорт клюшка; бита; булава …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUIT — suit.ogg _I s(j)u:t n 1. 1> костюм ( тж. suit of clothes) business suit - костюм для службы, деловой костюм …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERNIGHT — 1. overnight прил.1) происходивший накануне вечером an overnight meeting — встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUIT — I [s(j)u:t] n 1. 1) костюм ( тж. ~ of clothes) business ~ - костюм для службы, деловой костюм a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПОД ОБЩИМ НАДЗОРОМ ПОД ОПЕКОЙ→