муж. train поезд дальнего следования – long-distance train поезд прямого сообщения – through train санитарный поезд – hospital train садиться в поезд – entrain скорый поезд – fast train поездом – by train встречный поезд – train coming from the opposite direction, train coming the other way дачный поезд – suburban train крушение поезда – train crash не поспевать на поезд – to be late for the train, to miss the train попадать на поезд – to catch а train поспевать на поезд – to catch the train пригородный поезд – local train составитель поездов – train maker-up составление поезда – making up a train составлять поезд – to make up a train товарный поезд – goods train
freight train амер. товаро-пассажирский поезд – mixed goods-and-passenger train формировать поезд – to make up a train хвост поезда – rear (coaches) экстренный поезд – special train свадебный поезд – wedding procession
м. train
ездить ~ом go* by train
свадебный ~ wedding procession