ПОКРЫВАТЬ КОВРАМИ

Русско-английский перевод ПОКРЫВАТЬ КОВРАМИ

(что-л.) to carpet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКРЫВАТЬ КОВРАМИ — (что-л.) to carpet
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫВАТЬ КОВРАМИ — ( что-л. ) to carpet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКРЫВАТЬ — покрыть v. cover, cover by, cover with, overlap
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКРЫВАТЬ — Pall
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫВАТЬ — Overspread
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫВАТЬ — Cover
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫВАТЬ — 1. ( вн. тв. ) cover ( d. with); ( усеивать ) dot ( d. with); ( крышей ) roof …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКРЫВАТЬ — покрыть 1. (закрывать чем-л., накрывать) cover (smth.) (крышей) roof (smth.) ~ железом cover with iron; ~ дом черепицей roof a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫВАТЬ — 1) coat 2) cover
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКРЫВАТЬ — To cover
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫВАТЬ — покрыть 1. ( вн. тв. ) cover ( d. with); ( усеивать ) dot ( d. with); ( крышей ) …
Русско-Английский словарь
ПОКРЫВАТЬ — покрыть 1. ( вн. тв. ) cover ( d. with); ( усеивать ) dot ( d. with); ( крышей ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКРЫВАТЬ — v. cover; overspread; plaster; roof; clothe; pay off; drown; beat; curse, swear
Russian-English Edic
ПОКРЫВАТЬ — coat, cover, mantle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКРЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - покрывать; совер. - покрыть 1) ( чем-л. ) cover, bespread (with); dot (with) ( усеивать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКРЫВАТЬ — (напр. кирпичи раствором с помощью кельмы) butter, cap, case, ceil, coat, cope, cover, (штукатуркой) dab, deck, embed, mantle, sheath, revet, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКРЫВАТЬ — cover, reimburse, settle
Русско-Английский экономический словарь
ПОКРЫВАТЬ — покрыть 1. (закрывать чем-л., накрывать) cover (smth.) (крышей) roof (smth.) ~ железом cover with iron; ~ дом черепицей roof a house with tiles; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКРЫВАТЬ — cover
Русско-Английский юридический словарь
ПОКРЫВАТЬ — • Coat ( or Cover ) the object with a protective layer of wax. • The seats of these valves …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКРЫВАТЬ — cover
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКРЫВАТЬ — несовер. - покрывать совер. - покрыть (кого-л./что-л. ) 1) (чем-л.) cover, bespread (with) dot (with) (усеивать) clothe покрывать краской покрывать …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫВАТЬ — покрывать cover
Русско-Английский словарь Сократ
UNCARPETED — не покрытый, не устланный коврами
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
RUG MERCHANT — торговец коврами (сленг) шпион
Большой Англо-Русский словарь
RUG — I 1. сущ. 1) тяга; дерганье; тянущая сила, тянущее усилие; рывок Syn : pull 1., tug 1. 2) приобретение, что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CARPET — 1. сущ. 1) ковер carpet of flowers ≈ ковер цветов to beat a carpet ≈ выбивать ковер, выколачивать ковер to …
Большой Англо-Русский словарь
BAZAR — сущ. 1) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. ≈ Все помещение базара было покрыто богатыми …
Большой Англо-Русский словарь
BAZAAR — сущ. 1) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. ≈ Все помещение базара было покрыто богатыми …
Большой Англо-Русский словарь
КОВЁР — carpet; ( небольшой ) rug покрывать коврами ( вн. ) — carpet ( d. ) без ковра — uncarpeted ковёр-самолёт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCARPETED — a не покрытый, не устланный коврами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVEL — travel.ogg 1. ʹtræv(ə)l n 1. путешествие means of travel - средства передвижения sea travel, travel by boat - морские путешествия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUG MERCHANT — 1. торговец коврами 2. сл. шпион
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVER — cover.ogg 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARPET — carpet.ogg 1. ʹkɑ:pıt n 1. ковёр runner carpet - ковровая дорожка magic carpet - ковёр-самолёт 2. спец. покрытие, одежда ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARPET — устилать, покрывать коврами устилать (цветами) coll. вызывать для замечания, выговора ковер; constr. покрытие; одежда (дороги); tech. защитный слой be on …
Англо-Русский словарь Tiger
UNCARPETED — (0) не устланный коврами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCARPETED — a не покрытый, не устланный коврами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVEL — 1. [ʹtræv(ə)l] n 1. путешествие means of ~ - средства передвижения sea ~, ~ by boat - морские путешествия space …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUG MERCHANT — 1. торговец коврами 2. сл. шпион
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COVER — 1. [ʹkʌvə] n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a ~ for a saucepan - крышка кастрюли a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARPET — 1. [ʹkɑ:pıt] n 1. ковёр runner ~ - ковровая дорожка magic ~ - ковёр-самолёт 2. спец. покрытие, одежда ( дороги …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCARPETED — a не покрытый, не устланный коврами
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. ʹtræv(ə)l n 1. путешествие means of travel - средства передвижения sea travel, travel by boat - морские путешествия space …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUG MERCHANT — 1. торговец коврами 2. сл. шпион
Большой новый Англо-Русский словарь
COVER — 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a cover …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARPET — 1. ʹkɑ:pıt n 1. ковёр runner carpet - ковровая дорожка magic carpet - ковёр-самолёт 2. спец. покрытие, одежда ( дороги …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARPET — v. устилать, покрывать коврами; вызывать для выговора
English-Russian-dictionary - Bed release
CARPET — v. устилать, покрывать коврами; вызывать для выговора
English-Russian-dictionary - Bed release
RUG — I 1. сущ. 1) тяга; дерганье; тянущая сила, тянущее усилие; рывок Syn: pull 1., tug 1. 2) приобретение, что-л. приобретенное; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAZAR — сущ. 1) а) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. — Все помещение базара было покрыто …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAZAAR — сущ. 1) а) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. — Все помещение базара было покрыто …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUG — I rug.wav 1. сущ. 1) тяга; дерганье; тянущая сила, тянущее усилие; рывок Syn: pull 1., tug 1. 2) приобретение, что-л. приобретенное; улов, добыча Syn: catch 1., acquisition 2. …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAZAR — сущ. 1) а) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. — Все помещение базара было покрыто богатыми коврами. б) ярмарка-маскарад …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAZAAR — сущ. 1) а) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. — Все помещение базара было покрыто богатыми коврами. б) ярмарка-маскарад …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСТИЛАТЬ — устлать (вн. тв.) сover ( smth. with); (коврами, цветами) carpet ( smth. with), strew* ( smth. with); pave ( smth. …
Русско-Английский словарь общей тематики
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОКРЫВАТЬ ЗАЩИТНОЙ ОБОЛОЧКОЙ ПОКРЫВАТЬ КОЖУХОМ→