ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕИМУЩЕСТВАМИ

Русско-английский перевод ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕИМУЩЕСТВАМИ

to enjoy advantages

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕИМУЩЕСТВАМИ — enjoy advantages
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — v. make use of; пользоваться случаем, take the opportunity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. ( обладать, иметь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (тв.) 1. use (smth.) , make* use (of); 2. (использовать) take* advantage (of), profit (by), avail one self (of); ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — To use
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — ( тв. ) 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — ( тв. ) 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — v. use, utilize; profit, be advantageous; take; participate
Russian-English Edic
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — несовер. - пользоваться; совер. - воспользоваться ( кем-л./чем-л. ) 1) (make) use (of); profit (by); avail oneself (of) - пользоваться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — draw, enjoy, (правами) exercise, treat, use
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (тв.) 1. use (smth.) , make* use (of); 2. (использовать) take* advantage (of), profit (by), avail one self (of); ~ случаем avail …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (правом) enjoy, exercise, use
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — см. тж. использовать • More precise tables must be consulted for accurate data. • For now, we may rely on …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — exploit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — несовер. - пользоваться совер. - воспользоваться возвр. (кем-л./чем-л. ) 1) (make) use (of) profit (by) avail oneself (of) пользоваться случаем …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — пользоваться use
Русско-Английский словарь Сократ
PRODUCTEUR — франц. производитель а) (человек или группа людей, которые владеют виноградниками (часто совсем небольшими), сами обеспечивают контроль всех стадий производственного процесса — от …
Англо-Русский толковый словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
UNFAIR — прил. 1) несправедливый; пристрастный; незаслуженный, неправильный It was unfair to take advantage of the situation. ≈ Было нечестно воспользоваться преимуществами …
Большой Англо-Русский словарь
SET AGAINST — 1) поставить, положить (кого-л., что-л.) рядом с (чем-л., кем-л.) Set the sleeping child against his brother. ≈ Положите уснувшего младенца …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. ≈ Трудно бегать вверх …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
ENJOY — любить, получать удовольствие - to * music любить музыку - he *s life он жизнелюб наслаждаться; веселиться, хорошо проводить время …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
USE — use.ogg 1. ju:s n 1. употребление, использование, применение the use of the telephone of electricity - пользование телефоном электричеством to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAVOURED — a 1. привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемый favoured friend - любимый друг most favoured nation - дип. наиболее благоприятствуемая нация the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNFAVOURED — прил.не пользующийся благосклонностью, преимуществами; непривилегированный
Англо-Русский словарь Tiger
UNFAIR — unfair прил.1) несправедливый; пристрастный; незаслуженный, неправильный It was unfair to take advantage of the situation. — Было нечестно воспользоваться преимуществами …
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFIT — benefit сущ.1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться …
Англо-Русский словарь Tiger
FAVOURED — (r) пользующийся преимуществами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
USE — 1. [ju:s] n 1. употребление, использование, применение the ~ of the telephone [of electricity] - пользование телефоном [электричеством] to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOURED — a 1. привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемый ~ friend - любимый друг most ~ nation - дип. наиболее благоприятствуемая нация the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOURED — a 1. привилегированный, пользующийся преимуществами; предпочитаемый favoured friend - любимый друг most favoured nation - дип. наиболее благоприятствуемая нация the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BE DENIED THE BENEFITS — не пользоваться преимуществами
English-Russian-dictionary - Bed release
BE DENIED THE BENEFITS — не пользоваться преимуществами
English-Russian-dictionary - Bed release
UNFAVOURED — прил. не пользующийся благосклонностью, преимуществами; непривилегированный
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNFAIR — прил. 1) несправедливый; пристрастный; незаслуженный, неправильный It was unfair to take advantage of the situation. — Было нечестно воспользоваться преимуществами …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SET AGAINST — 1) поставить, положить ( кого-л., что-л. ) рядом с ( чем-л., кем-л. ) Set the sleeping child against his brother. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BENEFIT — 1. сущ. 1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNFAVOURED — прил. не пользующийся благосклонностью, преимуществами; непривилегированный
Англо-Русский словарь общей лексики
UNFAIR — прил. 1) несправедливый; пристрастный; незаслуженный, неправильный It was unfair to take advantage of the situation. — Было нечестно воспользоваться преимуществами сложившейся ситуации. It's …
Англо-Русский словарь общей лексики
SET AGAINST — 1) поставить, положить (кого-л., что-л.) рядом с (чем-л., кем-л.) Set the sleeping child against his brother. — Положите уснувшего младенца рядом …
Англо-Русский словарь общей лексики
BENEFIT — 1. сущ. 1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться преимуществами to give …
Англо-Русский словарь общей лексики
BENEFIT — 1. _n. 1> выгода; польза; прибыль; to the benefit - на благо; to be denied the benefits - не пользоваться …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BENEFIT — 1. n. 1. выгода; польза; прибыль; to the benefit - на благо; to be denied the benefits - не пользоваться …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ENJOY ADVANTAGES — пользоваться преимуществами
Англо-Русский словарь по экономике
BENEFIT — 1. _n. 1> выгода; польза; прибыль; to the benefit на благо; to be denied the benefits не пользоваться преимуществами; for …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
TAX-ADVANTAGED — прил. фин. с налоговыми преимуществами*(об инвестициях, активах, расходах, стратегии инвестирования и т. п., позволяющим отсрочить уплату налога, уменьшить налоговые обязательства или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FREE RIDER — "безбилетник", "заяц" а) эк. (в самом общем смысле: лицо, которое пользуется общественными или групповыми благами, не участвуя в их оплате или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FREE RIDER — "безбилетник", "заяц" а) эк. (в самом общем смысле: лицо, которое пользуется общественными или групповыми благами, не участвуя в их оплате или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TAX-ADVANTAGED — прил. фин. с налоговыми преимуществами*(об инвестициях, активах, расходах, стратегии инвестирования и т. п., позволяющим отсрочить уплату налога, уменьшить налоговые обязательства или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕИМУЩЕСТВОМ→