ПОПАДАНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЙ

Русско-английский перевод ПОПАДАНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЙ

ingress of contamination

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПАДАНИЕ — n. hit; прямое попадание, direct hit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПАДАНИЕ — Woof
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — Weft
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — Touche
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — Impaction
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — Impact
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — hit прямое попадание — direct hit
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПАДАНИЕ — с. hit; ~ в цель hitting the target, accurate shooting; прямое ~ direct hit
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАГРЯЗНЕНИЙ — Contaminations(pollutions)
Russian Learner's Dictionary
ПОПАДАНИЕ — hit
Russian Learner's Dictionary
ПОПАДАНИЕ — с. (в цель) hit прямое попадание — direct hit
Русско-Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — с. (в цель) hit прямое попадание — direct hit
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПАДАНИЕ — (напр. СОЖ в зону резания) ingress
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОПАДАНИЕ — ср. hit средняя точка попадания — centre of impact воен. - прямое попадание
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАДАНИЕ — с. hit; ~ в цель hitting the target, accurate shooting; прямое ~ direct hit
Русско-Английский словарь - QD
ПОПАДАНИЕ — см. тж. препятствовать попаданию ; проникновение в • To prevent water entering is one of the aims of mine drainage. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОПАДАНИЕ — hit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОПАДАНИЕ — ср. hit средняя точка попадания – centre of impact воен. прямое попадание с. hit ~ в цель hitting the target, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПАДАНИЕ — попадание hit
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSBOUNDARY TRANSPORT — трансграничный перенос (загрязнений)
Большой Англо-Русский словарь
TLV — сокр. [threshold limit value] предельно допустимая концентрация загрязнений в воздухе производственного помещения
Большой Англо-Русский словарь
TLV — сокр. [threshold limit value] предельно допустимая концентрация загрязнений в воздухе производственного помещения
Большой Англо-Русский словарь
THREE-DIMENSIONAL POLLUTION DISTRIBUTION — пространственное распределение загрязнений
Большой Англо-Русский словарь
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING TANK — 1. резервуар для удаления плавающих загрязнений сточных вод 2. мет. бак-сепаратор (для отработанного масла) 3. резервуар для отделения нефти от …
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL-HIT — сущ.; воен. попадание снаряда n воен. попадание снаряда shell-hit воен. попадание снаряда
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE LIMIT — предельный объем сброса или выброса (загрязнений)
Большой Англо-Русский словарь
RAW MATERIAL SOAKING — 1. отмачивание плодоовощного сырья (для удаления загрязнений с поверхности) 2. замачивание плодоовощного сырья (для улучшения консистенции)
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION TRANSPORT — перенос загрязнений
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION ROSE — роза загрязнения (диаграмма распределения атмосферных загрязнений, соответствующая розе ветров)
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION PREVENTION — предотвращение загрязнений (окружающей среды)
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION EXPORT — "экспорт загрязнений" (перевод "грязных" отраслей производства или предприятий из развитых стран в развивающиеся)
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION CONTROL SHIP — судно для очистки поверхности моря от загрязнений, нефтесборщик
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION-FREE — незагрязняющий; свободный от загрязнений (об источнике энергии, виде технологии и т. п.) pollution-free незагрязненный ~ экологически чистый
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTER — сущ. источник загрязнений (окружающей среды) источник загрязнений (окружающей среды)
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTANT LOAD — нагрузка загрязнений (на очистное сооружение)
Большой Англо-Русский словарь
PLUME DISPERSAL — рассеяние шлейфа (загрязнений); рассеивание дымового султана
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах it was a near miss ≈ чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLUVIAL TRANSPORT — речной перенос (загрязнений), перенос (загрязнений) речной водой и наносами
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
FLUVIAL TRANSPORT — речной перенос ( загрязнений ) , перенос ( загрязнений ) речной водой и наносами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUVIAL TRANSPORT — речной перенос (загрязнений), перенос (загрязнений) речной водой и наносами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NEAR MISS — попадание близ цели, непрямое попадание, неточное попадание
English-Russian-dictionary - Bed release
NEAR MISS — попадание близ цели, непрямое попадание, неточное попадание
English-Russian-dictionary - Bed release
REJECTION RATE — (в системах обратного осмоса или ультрафильтрации) 1) количество воды, которое не проходит через мембрану (в процентах к общему количеству воды, подаваемой …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INGRESS OF CONTAMINATION — попадание загрязнений, проникновение загрязнений
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WASTE LOAD — содержание загрязняющих веществ ( напр. о воде) ; концентрация загрязнений; нагрузка загрязнений ( напр. на очистное сооружение)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
HEAVY WASTE LOAD — высокое содержание загрязняющих веществ ( напр. о воде) ; высокая концентрация загрязнений; большая нагрузка загрязнений ( напр. на очистное сооружение)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЯДЫ
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ВОДООЧИСТКА — процесс удаления из воды природных, бытовых и промышленных загрязнений с целью получения воды, пригодной для питья или технического применения. Дезинфекция. …
Русский словарь Colier
ВАКУУМНАЯ — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда-то не выходили …
Русский словарь Colier
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELL-HIT — сущ.; воен. попадание снаряда n воен. попадание снаряда shell-hit воен. попадание снаряда
Новый большой Англо-Русский словарь
POLLUTER — сущ. источник загрязнений (окружающей среды) источник загрязнений (окружающей среды)
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUVIAL TRANSPORT — речной перенос (загрязнений), перенос (загрязнений) речной водой и наносами
Новый большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПАДАНИЕ ГРЯЗИ ПОПАДАНИЕ ПЫЛИ→