ПОПРАВКА НА ФОН

Русско-английский перевод ПОПРАВКА НА ФОН

background correction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОН — m. background; фон шума, background noise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПРАВКА — f. correction; вносить поправки, v., correct
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФОН — Fon people
Русско-Американский Английский словарь
ПОПРАВКА — Amendment
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ФОН — background на фоне — against a background выделяться на фоне — stand* out against a background служить фоном чему-л., для …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПРАВКА — 1. тк. ед. ( о здоровье ) recovery у него дело идёт на поправку — he is on the way …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОН — background; (задний план тж.) backcloth, backdrop; на ~е вечернего неба against (the backcloth of) the evening sky
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПРАВКА — 1) (починка) repairing, mending 2) (исправление) correction; amendment; мн. ч. modifications внести поправку на — to correct for вносить поправки …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОН — background
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПРАВКА — биом. 1) adjustment 2) allowance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФОН — Background
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПОПРАВКА — amendment
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ФОН — м. background на фоне — against a background выделяться на фоне — stand* out against a background служить фоном чему-л., …
Русско-Английский словарь
ПОПРАВКА — ж. 1. тк. ед. ( о здоровье ) recovery у него дело идёт на поправку — he is on the …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ФОН — м. background на фоне — against a background выделяться на фоне — stand* out against a background служить фоном чему-л., …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПРАВКА — ж. 1. тк. ед. ( о здоровье ) recovery у него дело идёт на поправку — he is on the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФОН — Фоновое изображение,применяемое в графическом интерфейсе пользователя Windows.Любой узор или изображение,которые могут быть сохранены в виде файла точечного рисунка (.bmp), могут …
Russian-English Edic
ФОН — background, (при рассмотрении микроструктуры) ground
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОПРАВКА — correction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОН — муж. background прям. и перен. служить фоном чему-л. — to serve as a background for smth. выделяться на фоне — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПРАВКА — жен. 1) ( починка ) repairing, mending 2) ( исправление ) correction; amendment; мн. ч. modifications внести поправку на — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПРАВКА — correction, (при измерении) allowance, amendment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОН — background
Русско-Английский экономический словарь
ПОПРАВКА — adjustment, allowance, (к резолюции, законопроекту) amendment
Русско-Английский экономический словарь
ФОН — ФОН , -а, м. Посторонний шум; что-л. второстепенное, мешающее главному; посторонние разговоры, отвлекающие от дела. Это так, для фона.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФОН — background; (задний план тж.) backcloth, backdrop; на ~е вечернего неба against (the backcloth of) the evening sky
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПРАВКА — (к конституции, закону, в документе, в договоре) amendment, correction
Русско-Английский юридический словарь
ФОН — см. на ~е
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФОН — clutter
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОН — background
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФОН — background, на фоне against the background
Русско-Английский биологический словарь
ФОН — муж. background прям. и перен. служить фоном чему-л. – to serve as a background for smth. выделяться на фоне – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПРАВКА — жен. 1) (починка) repairing, mending 2) (исправление) correction amendment мн. modifications вносить поправки (во что-л.) – to amend, to insert/introduce …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ФОН — фон background
Русско-Английский словарь Сократ
ПОПРАВКА — поправка adjustment
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MUTE — 1. прил. 1) немой She became mute after a shock. ≈ После потрясения она онемела. Syn : dumb 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Большой Англо-Русский словарь
BURR — I 1. сущ. 1) шум, грохот (машин и т. п.) Syn : noise 2) фон. заднеязычное произношение звука [r] (на …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ASPIRATE
Большой Англо-Русский словарь
AMENDMENT — сущ. 1) поправка (к резолюции, законопроекту) amendment to the constitution ≈ поправка к конституции to adopt an amendment ≈ принять …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMENDMENT — amendment.ogg əʹmendmənt n 1. 1> улучшение, исправление; работа по улучшению ( чего-л. ); устранение недостатков 2> (внесённое) исправление; (сделанная) поправка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПРАВКА НА ФАЗУ ПОПРАВКА НАКЛОННОЙ ДАЛЬНОСТИ→