ПОВЕРХНОСТЬ РАЗРЫВА

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТЬ РАЗРЫВА

discontinuity surface, surface of discontinuity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВЕРХНОСТЬ РАЗРЫВА — rupture face, (грунтового массива) surface of rupture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТЬ — f. surface, face, surface area; поверхность раздела, interface, boundary surface; поверхность регрессии, regression surface; поверхность Клейна, Klein bottle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕРХНОСТЬ — surface; ~ земного шара the earth`s surface; скользить по ~и never go* below the surface; всплыть на ~ come* to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — surface
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. surface
Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. surface
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Russian-English Edic
ПОВЕРХНОСТЬ — area, (детали) feature, surface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТЬ — жен. surface на поверхности чего-л. — at/on the surface of на поверхности Луны — on the lunar surface по всей …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕРХНОСТЬ — finish, superficies, surface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТЬ — Surface
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — surface; ~ земного шара the earth`s surface; скользить по ~и never go* below the surface; всплыть на ~ come* to the surface
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕРХНОСТЬ — см. внешняя ~ ; внутренняя ~ ; двигаться по поверхности ; на поверхности ; несущая ~ ; по поверхности
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕРХНОСТЬ — (детали) feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТЬ — ж. area; surface верхняя стыковочная поверхность блока цилиндров — upper cylinder block face нижняя стыковочная поверхность блока цилиндров — lower cylinder block face - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — 1) face 2) surface
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕРХНОСТЬ — син. панорама The greater part of its energy does not reach the surface of the Earth…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОВЕРХНОСТЬ — жен. surface поддерживать на поверхности – to buoy поднимать на поверхность – to buoy плыть по поверхности – to fleet …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТЬ — поверхность surface
Русско-Английский словарь Сократ
МОМЕНТ РАЗРЫВА — момент разрыва breaking point
Русско-Английский словарь Сократ
WORD BREAK POINT — место разрыва слова (для переноса)
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD FRACTURING MANIFOLD — обвязка устья скважины для гидравлического разрыва (пласта)
Большой Англо-Русский словарь
WATERFRAC TREATMENT — гидравлический разрыв с применением загущенной воды в качестве жидкости разрыва
Большой Англо-Русский словарь
TURNAROUND POLLING — выборка (сообщения или документа) по запросу с последующей ответной передачей (без разрыва соединения)
Большой Англо-Русский словарь
TIME TO RUPTURE — время до разрыва
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE OF DISCONTINUITY — мат. поверхность разрыва (непрерывности)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE — 1. сущ. 1) поверхность; земная поверхность little waves on the surface of the water ≈ небольшие волны на поверхности воды …
Большой Англо-Русский словарь
SPLITTING KEY — 1) ключ отбоя 2) ключ разрыва 3) кнопка переключения шнуров
Большой Англо-Русский словарь
SLOPE DISCONTINUITY — мат. точка разрыва кусочно-линейной функции
Большой Англо-Русский словарь
SEVERANCE — сущ. отделение, разделение, раздел, разрыв his bitter sense of severance from his family ≈ его горькое чувство от разрыва со …
Большой Англо-Русский словарь
SEISMIC GAP — область пониженной интенсивности; область разрыва сейсмических границ (на разрезе)
Большой Англо-Русский словарь
SAND SCREENING — выпадение песка (из жидкости разрыва)
Большой Англо-Русский словарь
SAND-OUT — выпадение песка (из жидкости разрыва)
Большой Англо-Русский словарь
SALTUS — 1) скачок 2) колебание 3) конечный разрыв ∙ - external saltus - saltus function - saltus of function (математика) точка …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURED ZONE — зона разрушения; зона разрыва
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE FACE — поверхность разрыва
Большой Англо-Русский словарь
RIVERFRAC TREATMENT — гидравлический разрыв с применением чистой воды в качестве жидкости разрыва
Большой Англо-Русский словарь
RIP-UP-AND-RETRY ALGORITHM — алгоритм (трассировки путем) разрыва связей и повторения (прокладки проводников)
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR DISCONTINUITY — мат. регулярная точка разрыва
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING LOAD OIL — закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUITY — сущ. 1) а) отсутствие непрерывности, нарушение последовательности; прерывность; разрывность discontinuity conditions ≈ тех. условия на разрыв Syn : interruption б) …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE — surface.ogg 1. ʹsɜ:fıs n 1. 1> поверхность smooth uneven, rough, concave, convex surface - гладкая /ровная/ неровная, грубая, вогнутая, выпуклая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
SURFACE — 1. [ʹsɜ:fıs] n 1. 1) поверхность smooth [uneven, rough, concave, convex] ~ - гладкая /ровная/ [неровная, грубая, вогнутая, выпуклая] поверхность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURFACE — 1. ʹsɜ:fıs n 1. 1> поверхность smooth uneven, rough, concave, convex surface - гладкая /ровная/ неровная, грубая, вогнутая, выпуклая поверхность …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCONTINUITY — мат. место разрыва, нарушение непрерывности, неоднородность (разрывность), разрыв непрерывности, разрыв (непрерывности), разрывность, скачок (разрыв, неоднородность), точка разрыва непрерывности
Англо-Русский физический словарь
FAILURE — 1. отказ (в работе); выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой 2. разрушение; авария 3. обрушение; обвал (породы) 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SELLER'S INCIDENTAL DAMAGES — торг., юр., амер. косвенный ущерб продавца* (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, косвенный ущерб, нанесенный продавцу как потерпевшей стороне, включает …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: ИСТОРИЯ После 1945 коммунисты взяли по свой контроль политическую и экономическую жизнь Югославии. Конституция 1946 официально признавала Югославию федеративной …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ГЛАЗ — ГЛАЗ Глаз и его придатки подвержены широкому спектру расстройств, приводящих к нарушению зрительной функции. Отсутствие слияния изображений. Человек относится к …
Русский словарь Colier
NARROWING THE SPREAD — бирж. уменьшение ценового разрыва*, сокращение спреда*(сокращение разрыва между ценами продавцов и покупателей на какую-л. ценную бумагу (напр., в результате действий …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANAUME — бирж. Анауме (модель в техническом анализе, означающая заполнение ценового разрыва и состоящая из пяти свечей; возникает вместе с другими формациями, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SURFACE — 1. сущ. 1) поверхность; земная поверхность little waves on the surface of the water ≈ небольшие волны на поверхности воды …
Новый большой Англо-Русский словарь
HITCH
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВЕРХНОСТЬ РАЗРУШЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЬ РАЗЪЕМА→