ПОВТОРНЫЙ ВЗРЫВ

Русско-английский перевод ПОВТОРНЫЙ ВЗРЫВ

сейсм. reshot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВТОРНЫЙ — adj. repeated, reiterated, iterated; повторный интеграл, iterated integral; повторная проверка, recheck, reinspection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗРЫВ — m. explosion, detonation; камуфлетный взрыв, underground explosion that does not disturb the surface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВТОРНЫЙ — Second
Русско-Американский Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — Refresher
Русско-Американский Английский словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Русско-Американский Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗРЫВ — explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной бомбы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВТОРНЫЙ — repeated, second; ~ заказ торг. repeat order; ~ анализ reanalysis; ~ые требования repeated requests; ~ое считывание (в информатике) re-scanning repeated, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗРЫВ — (напр. демографический) outbreak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Russian Learner's Dictionary
ПОВТОРНЫЙ — repeated
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВ — blast
Russian Learner's Dictionary
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВТОРНЫЙ — adj. repeat; second
Russian-English Edic
ПОВТОРНЫЙ — iterative
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗРЫВ — shot, blast, burst
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВТОРНЫЙ — прил. repeated, second, recurring
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation; (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы — to explode an atom bomb взрыв аплодисментов — burst of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗРЫВ — explosion, (направленный внутрь) implosion, blast, blasting, blow, blowup, detonation, shot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗРЫВ — Explosion
Британский Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — recurrent
Русско-Английский экономический словарь
ВЗРЫВ — burst, outbreak, outburst, wave
Русско-Английский экономический словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated, second; ~ заказ торг. repeat order; ~ анализ reanalysis; ~ые требования repeated requests; ~ое считывание (в информатике) re-scanning
Русско-Английский словарь - QD
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление чего-л.) (out)burst; ~ негодования burst …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВТОРНЫЙ — • The problem of producing repeat batches of components in fairly small quantities ... • These corrections could be made …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЗРЫВ — см. заглушать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЗРЫВ — outburst
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВТОРНЫЙ — Also necessary are interplanetary propellant depots for repeated in-flight refuelling…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЗРЫВ — см. информационный взрыв Any contact between a spacecraft and a piece of antimatter would cause an explosion .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОВТОРНЫЙ — прил. repeated, second, recurring повторн|ый - repeated, second ~ заказ торг. repeat order ~ анализ reanalysis ~ые требования repeated requests …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы – to explode an atom bomb взрыв чувств – passion взрыв …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — повторный recurrent
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗРЫВ — взрыв blast;explosion
Русско-Английский словарь Сократ
WAVE — 1. сущ. 1) вал, волна the waves поэт. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. гл. возобновлять Syn : renew, resume 2. сущ. возобновление Syn : renewal, resumption (техническое) повторный пуск (машины) (реактивно-техническое) повторный …
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED — прил. повторный, вторичный; частый on repeated occasions Syn : second, recurring повторный - * test повторное испытание многократный, частый; неоднократный …
Большой Англо-Русский словарь
REORDER — 1. сущ. повторный заказ reorder point 2. гл. 1) сделать повторный заказ 2) реорганизовать повторный или возобновленный заказ дать новый …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. ͵ri:ʹstɑ:t n 1> тех. повторный пуск ( машины ) 2> реакт. повторный запуск; повторный старт 3> вчт. рестарт, пуск …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPLOSION — explosion.ogg ıkʹspləʋʒ(ə)n n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESTART — 1. [͵ri:ʹstɑ:t] n 1) тех. повторный пуск ( машины ) 2) реакт. повторный запуск; повторный старт 3) вчт. рестарт, пуск …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic ~ - извержение вулкана stellar ~ - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESTART — 1. ͵ri:ʹstɑ:t n 1) тех. повторный пуск ( машины ) 2> реакт. повторный запуск; повторный старт 3> вчт. рестарт, пуск …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an explosion of …
Большой новый Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. гл. возобновлять Syn : renew, resume 2. сущ. возобновление Syn : renewal, resumption (техническое) повторный пуск (машины) (реактивно-техническое) повторный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPEATED — прил. повторный, вторичный; частый on repeated occasions Syn : second, recurring повторный - * test повторное испытание многократный, частый; неоднократный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REORDER — 1. сущ. повторный заказ reorder point 2. гл. 1) сделать повторный заказ 2) реорганизовать повторный или возобновленный заказ дать новый …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНЫЙ ВВОД С КЛАВИАТУРЫ ПОВТОРНЫЙ ВХОД→