ПРЕДНАМЕРЕННАЯ ПОМЕХА

Русско-английский перевод ПРЕДНАМЕРЕННАЯ ПОМЕХА

deliberate interference

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОМЕХА — f. hindrance, obstacle, nuisance; помехи, noise; случайные помехи, random noise; свободный от помех, noiseless
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОМЕХА — Obstacle
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХА — Hindrance
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕХА — 1. hindrance; ( препятствие ) obstacle; encumbrance быть помехой (в пр. ) — hinder ( d. ), stand* in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМЕХА — 1. hindrance, impediment, obstacle; быть ~ой be* in the way; 2. мн. interference sg. кино parasites 1) hindrance, barrier, crimp, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМЕХА — hitch
Russian Learner's Dictionary
ПОМЕХА — ж. 1. hindrance; ( препятствие ) obstacle; encumbrance быть помехой (в пр. ) — hinder ( d. ), stand* in …
Русско-Английский словарь
ПОМЕХА — ж. 1. hindrance; ( препятствие ) obstacle; encumbrance быть помехой (в пр. ) — hinder ( d. ), stand* in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМЕХА — interference, noise, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕХА — жен. 1) hindrance, barrier, crimp, disadvantage, disturber, drawback, embarrassment, handicap, trouble, disturbance явиться помехой — intervene устранение помех — antijamming …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМЕХА — kink, hindrance, jog, obstacle, trouble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОМЕХА — barrier, difficulty, drawback, handicap, hindrance, impediment, interference, obstacle, obstruction, nuisance
Русско-Английский экономический словарь
ПОМЕХА — 1. hindrance, impediment, obstacle; быть ~ой be* in the way; 2. мн. interference sg. кино parasites
Русско-Английский словарь - QD
ПОМЕХА — encumbrance, nuisance, incumbrance, interference
Русско-Английский юридический словарь
ПОМЕХА — • The size of the ship is no barrier to the application of this principle. • This is a serious …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОМЕХА — ж. restriction; bug; nuisance
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОМЕХА — f disturbance
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОМЕХА — interference
Русско-Английский биологический словарь
ПОМЕХА — жен. 1) hindrance, barrier, crimp, disadvantage, disturber, drawback, embarrassment, handicap, trouble, disturbance явиться помехой – intervene устранение помех – antijamming …
Большой Русско-Английский словарь
ПОМЕХА — помеха hindrance;impediment;obstacle
Русско-Английский словарь Сократ
WEASEL I — n 1) горностай, ласка и др. животные из семейства куньих; 2) а) проныра, пролаза, скользкий тип; б) жарг. доносчик, соглядатай, …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL I — n 1) горностай, ласка и др. животные из семейства куньих; 2) а) проныра, пролаза, скользкий тип; б) жарг. доносчик, соглядатай, …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL — сущ.; зоол. 1) ласка; мех ласки 2) проныра ∙ to catch a weasel asleep ≈ застать врасплох человека, обычно настороженного …
Большой Англо-Русский словарь
SJR — сокр. [signal-to-jam ratio] отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
SJR — сокр. [signal-to-jam ratio] отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL-TO-JAMMING RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL-TO-JAM RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSIVE SAMPLING — преднамеренная выборка
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSIVE SAMPLE — мат. преднамеренная выборка
Большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTION — сущ. 1) затруднение продвижения, преграждение прохода, продвижения to remove an obstruction ≈ сметать преграду Syn : blocking 2) заграждение, барьер, …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE — сущ. 1) помеха, преграда, препятствие to throw obstacles in smb.'s way ≈ чинить препятствия кому-л. to pose obstacle ≈ чинить …
Большой Англо-Русский словарь
NUISANCE — сущ. 1) досада; неприятность to cause, create a nuisance ≈ доставлять неприятности confounded, damned, perpetual nuisance ≈ вечные неприятности It …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGENCE — сущ. 1) небрежность; невнимательность, халатность criminal negligence culpable negligence gross negligence ordinary negligence slight negligence willful negligence Syn : neglect, …
Большой Англо-Русский словарь
MODIFICATION — сущ. 1) изменение; видоизменение; модификация, трансформация (действие и результат) 2) линг. перегласовка, умляут; графическое обозначение умляута модификация, видоизменение, изменение - …
Большой Англо-Русский словарь
JAMMING SIGNAL — (активная) преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
INTENTIONAL REDUNDANCY — преднамеренная [преднамеренно введенная] избыточность
Большой Англо-Русский словарь
INTENTIONAL ERROR — умышленная [преднамеренная] ошибка
Большой Англо-Русский словарь
HINDRANCE — сущ. барьер, помеха, преграда, препятствие (to) she is more of a hindrance than a help ≈ она больше мешает, чем …
Большой Англо-Русский словарь
HANDICAP — 1. сущ. 1) а) спорт гандикап б) авт. гонки по пересеченной местности 2) перен. помеха; препятствие; барьер, преграда (to) to …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE INTERFERENCE — преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAP SHOT — удар по больному месту (спортивное) преднамеренная грубость (особ. в хоккее) (спортивное) (словесный) удар по больному месту (противника)
Большой Англо-Русский словарь
CAMP — 1. сущ. 1) лагерь (организация) army camp ≈ военный лагерь concentration camp ≈ концентрационный лагерь detention camp ≈ лагерь для …
Большой Англо-Русский словарь
BARRIER — 1. сущ. 1) помеха, преграда, препятствие the sonic, sound barrier ≈ звуковая помеха cultural barrier ≈ культурные различия language barrier …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL — weasel.ogg 1. ʹwi:z(ə)l n 1. 1> зоол. горностай, ласка и др. животные семейства куньих ( Mustela gen. ) 2> мех …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELIBERATE LIE — преднамеренная ложь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEAP SHOT — 1. спорт. преднамеренная грубость ( особ. в хоккее ) 2. (словесный) удар по больному месту ( противника )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SJR — сокр. от signal-to-jam ratio отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIGNAL-TO-JAMMING RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIGNAL-TO-JAM RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JAMMING SIGNAL — (активная) преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JAMMING — 1) затор; заедание; заклинивание; защемление 2) зажим(ание) 3) создание (постановка) (преднамеренных) помех; радиоэлектронное подавление 4) преднамеренная помеха • - back …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DELIBERATE INTERFERENCE — преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SJR — сокр. от signal-to-jam ratio отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIGNAL-TO-JAMMING RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIGNAL-TO-JAM RATIO — отношение сигнал - преднамеренная помеха
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OBSTRUCTION — сущ. 1) затруднение продвижения, преграждение прохода, продвижения to remove an obstruction ≈ сметать преграду Syn : blocking 2) заграждение, барьер, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSTACLE — сущ. 1) помеха, преграда, препятствие to throw obstacles in smb.'s way ≈ чинить препятствия кому-л. to pose obstacle ≈ чинить …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUISANCE — сущ. 1) досада; неприятность to cause, create a nuisance ≈ доставлять неприятности confounded, damned, perpetual nuisance ≈ вечные неприятности It …
Новый большой Англо-Русский словарь
HINDRANCE — сущ. барьер, помеха, преграда, препятствие (to) she is more of a hindrance than a help ≈ она больше мешает, чем …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDICAP — 1. сущ. 1) а) спорт гандикап б) авт. гонки по пересеченной местности 2) перен. помеха; препятствие; барьер, преграда (to) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARRIER — 1. сущ. 1) помеха, преграда, препятствие the sonic, sound barrier ≈ звуковая помеха cultural barrier ≈ культурные различия language barrier …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДНАМЕРЕННАЯ ИЗБЫТОЧНОСТЬ ПРЕДНАМЕРЕННО→