ПРИБАВЛЯТЬ ШАГ

Русско-английский перевод ПРИБАВЛЯТЬ ШАГ

to mend quicken/hasten one's steps

to mend one's pace

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИБАВЛЯТЬ ШАГ — to mend quicken/hasten one's steps; to mend one's pace
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБАВЛЯТЬ ШАГ — to mend quicken/hasten one's steps; to mend one's pace
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАГ
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавить v. adjoin, add, increase
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАГ — Step
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — Add
Русско-Американский Английский словарь
ШАГ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИБАВЛЯТЬ — 1. ( вн. , рд. ) add ( d. ) 2. ( рд. ; увеличивать ) increase ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШАГ — 1. step; (крупный) stride; (как мера длины) расе; мн. (звук шагов) (foot) steps; большими ~ами with long strides; идти большими …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавить 1. (вн., рд.) add (smth.) прибавить сахару в чай put* some more sugar in one`s tea; 2. (вн., рд.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАГ — 1) pace 2) (спирали ДНК) pitch 3) (вид аллюра) step 4) tread 5) (тип аллюра) walk
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — gain
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШАГ — Step
Russian Learner's Dictionary
ШАГ — tread
Russian Learner's Dictionary
ШАГ
Русско-Английский словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавить 1. ( вн. , рд. ) add ( d. ) 2. ( рд. ; увеличивать ) increase ( d. …
Русско-Английский словарь
ШАГ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавить 1. ( вн. , рд. ) add ( d. ) 2. ( рд. ; увеличивать ) increase ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБАВЛЯТЬ — v. add, intercalate; append; augment, increase; put on
Russian-English Edic
ШАГ — pitch distance, lead, (напр. зубьев) pitch, skip, spacing, step
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИБАВЛЯТЬ — add
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАГ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБАВЛЯТЬ — несовер. - прибавлять; совер. - прибавить 1) ( кого-л./что-л. ) add 2) ( что-л. ) increase, augment - прибавлять шаг …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАГ — (резьбы, постановки болтов и т. п.) pitch, (винта) lead, incremental step, step
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШАГ — move, step
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — add, augment
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — ПРИБАВЛЯТЬ , -яю, -яешь; несов. ( сов. ПРИБАВИТЬ , -влю, -вишь). 1. без доп. Преуспевать, идти в гору, делать карьеру. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАГ — 1. step; (крупный) stride; (как мера длины) расе; мн. (звук шагов) (foot) steps; большими ~ами with long strides; идти большими ~ами stride*/swing* along; 2. (действие, поступок) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавить 1. (вн., рд.) add (smth.) прибавить сахару в чай put* some more sugar in one`s tea; 2. (вн., рд.; увеличивать) increase (smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ШАГ — step
Русско-Английский юридический словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — affix
Русско-Английский юридический словарь
ШАГ — displacement amplitude
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАГ — м. lead; pitch; spacing шаг по дуге делительной окружности — circular pitch; tooth spacing - угловой шаг - шаг винта - шаг винтовой линии - шаг …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШАГ — 1) augment 2) increment 3) pitch 4) step
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИБАВЛЯТЬ — augment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШАГ — m pitch
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШАГ — м. 1. step (крупный) stride (как мера длины) расе мн. (звук шагов) (foot) steps большими ~ами with long strides идти …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБАВЛЯТЬ — несовер. - прибавлять совер. - прибавить 1) (кого-л./что-л.) add 2) (что-л.) increase, augment прибавлять шаг 3) без доп. разг. прибавлять …
Большой Русско-Английский словарь
ШАГ — шаг step
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИБАВЛЯТЬ — прибавлять add
Русско-Английский словарь Сократ
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
TOGETHER — нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFIX — 1. сущ. суффикс derivational suffix 2. гл. прибавлять (суффикс) (грамматика) суффикс (математика) подстрочный нижний индекс (грамматика) прибавлять суффикс suffix прибавлять …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ON — 1) надевать He put his coat on hurriedly and ran out of the house. ≈ Он в спешке набросил пальто …
Большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
AUGMENT — 1. сущ. 1) грам. аугмент, приращение (чаще всего в греческом языке и санскрите) 2) прирост, прибавление 2. гл. 1) усиливать; …
Большой Англо-Русский словарь
APPEND — гл. 1) привешивать; прикреплять, подвешивать, вешать Syn : suspend, hang up 2) прибавлять; прилагать что-л. (к документу, книге и т. …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIX — 1. сущ. 1) а) грам. аффикс Syn : suffix б) в кинологии обозначает специальную приставку, ставящуюся в паспорте до или …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — step.ogg 1. step n 1. 1> шаг long hesitating, cautious step - длинный неуверенный, осторожный шаг at every step - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADD — add.ogg æd v 1. (to) 1> прибавлять, добавлять; присоединять; придавать to add lustre to smth. - придавать блеск чему-л. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEP — step сущ.1) а) шаг to retrace one's steps — вернуться обратно тем же путём in step — в ногу to …
Англо-Русский словарь Tiger
STEP — 1. [~] n 1. 1) шаг long [hesitating, cautious] ~ - длинный [неуверенный, осторожный] шаг at every ~ - на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADD — v 1. (to) 1) прибавлять, добавлять; присоединять; придавать to ~ lustre to smth. - придавать блеск чему-л. to ~ salt …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STEP — 1. step n 1. 1> шаг long hesitating, cautious step - длинный неуверенный, осторожный шаг at every step - на …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADD — v 1. (to) 1> прибавлять, добавлять; присоединять; придавать to add lustre to smth. - придавать блеск чему-л. to add salt …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps — вернуться обратно тем же путём in step — в ногу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps — вернуться обратно тем же путём in step — в ногу out of step — не …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИБАВИТЬ — несовер. - прибавлять совер. - прибавить 1) (кого-л./что-л.) add 2) (что-л.) increase, augment прибавлять шаг 3) без доп. разг. прибавлять …
Большой Русско-Английский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUGMENT — 1. сущ. 1) грам. аугмент, приращение (чаще всего в греческом языке и санскрите) 2) прирост, прибавление 2. гл. 1) усиливать; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИБАВЛЯТЬ ХОДУ ПРИБАВЛЯТЬ ШАГУ→