ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ АССОРТИМЕНТ

Русско-английский перевод ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ АССОРТИМЕНТ

tie-in

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ АССОРТИМЕНТ — tie-in
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ АССОРТИМЕНТ — tie-in
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — adj. forced, compulsory; positive; принудительное движение, positive motion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — Forced
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — Compulsory
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — Compulsive
Русско-Американский Английский словарь
АССОРТИМЕНТ — Ébauche
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — 1. compulsory; forced принудительны меры — measures of compulsion принудительные работы — forced labour sg. , hard labour sg. принудительный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АССОРТИМЕНТ — ( подбор ) assortment; ( комплект ) set (большой) ассортимент товаров — (big) variety / range of goods расширять ассортимент …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — compulsory, forced; ~ труд forced labor; ~ая ликвидация юр. compulsory liquidation; winding-up by court; ~ая лицензия compulsory license; ~ курс …
Русско-Английский словарь общей тематики
АССОРТИМЕНТ — муж. assortment, range (of goods); choice ( выбор) принудительный ассортимент — tie-in - широкий ассортимент
Русско-Английский словарь общей тематики
АССОРТИМЕНТ — Range
Russian Learner's Dictionary
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — forced
Russian Learner's Dictionary
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — 1. compulsory; forced принудительны меры — measures of compulsion принудительные работы — forced labour sg. , hard labour sg. принудительный …
Русско-Английский словарь
АССОРТИМЕНТ — м. ( подбор ) assortment; ( комплект ) set (большой) ассортимент товаров — (big) variety / range of goods расширять …
Русско-Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — 1. compulsory; forced принудительны меры — measures of compulsion принудительные работы — forced labour sg. , hard labour sg. принудительный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АССОРТИМЕНТ — м. ( подбор ) assortment; ( комплект ) set (большой) ассортимент товаров — (big) variety / range of goods расширять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — adj. compulsory, mandatory; coercive, forceful, compelling; positive
Russian-English Edic
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — forced, (о движении) positive
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АССОРТИМЕНТ — assortment, mix, set
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — прил. forced, compulsory, coercive принудительное разоружение — coercive disarmament
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АССОРТИМЕНТ — муж. assortment, range (of goods); choice ( выбор ) принудительный ассортимент — tie-in - широкий ассортимент
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — coercive, (напр. принудительная вентиляция, тяга) forced, mandatory, (напр. о вентиляции) positive
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АССОРТИМЕНТ — Assortment
Британский Русско-Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — compulsory, forced, forcible, involuntary
Русско-Английский экономический словарь
АССОРТИМЕНТ — range
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — compulsory, forced; ~ труд forced labor; ~ая ликвидация юр. compulsory liquidation; winding-up by court; ~ая лицензия compulsory license; ~ курс бирж. forced rate of exchange
Русско-Английский словарь - QD
АССОРТИМЕНТ — 1. (подбор) assortment range; широкий ~ товаров a large selection of goods; расширять ~ товаров make* a wider variety of goods available; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — base, coercive, compulsive, compulsory, forced, forcible, mandative, mandatory
Русско-Английский юридический словарь
АССОРТИМЕНТ — см. тж. большой выбор • Ferric oxides are available in a broad range of particle sizes and shapes. • We …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — forced
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — despotic
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АССОРТИМЕНТ — offer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — Use is also made of forced pumping of agents with subsequent separation of gases from liquids in centrifugal separators…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — прил. forced, compulsory, coercive с принудительным движением – constrained тех. принудительн|ый - compulsory, forced ~ труд forced labor ~ая ликвидация …
Большой Русско-Английский словарь
АССОРТИМЕНТ — муж. assortment, range (of goods) choice (выбор) принудительный ассортимент – tie-in м. 1. (подбор) assortment range широкий ~ товаров a …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ — принудительный forced
Русско-Английский словарь Сократ
АССОРТИМЕНТ — ассортимент assortment;range;variety
Русско-Английский словарь Сократ
TIE-IN — сущ. принудительный ассортимент принудительный ассортимент - to force as *s навязывать в качестве принудительного ассортимента - shorts were forced as …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-IN — сущ. принудительный ассортимент принудительный ассортимент - to force as *s навязывать в качестве принудительного ассортимента - shorts were forced as …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
MANDATORY — 1. прил. 1) мандатный mandatory power ≈ мандатные полномочия 2) обязательный, принудительный mandatory sentence mandatory retirement Syn : compulsory 2. …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
FORCIBLE — прил. 1) насильственный, принудительный by forcible means ≈ принудительно Syn : forced, violent 2) а) оказывающий сильное влияние, впечатляющий (о …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPULSORY — прил. принудительный; насильственный; обязательный compulsory education ≈ обязательное обучение compulsory measures ≈ принудительные меры compulsory (military) service ≈ воинская повинность …
Большой Англо-Русский словарь
COERCIVE — прил. насильственный, принудительный coercive force Syn : forced, compulsory принудительный - * methods методы принуждения (физическое) коэрцитивный coercive принудительный; coercive …
Большой Англо-Русский словарь
ASSORTMENT — сущ. 1) выбор, ассортимент, инвентарь Syn : range, choice 2) классификация, сортировка сортировка выбор, ассортимент - rich * of goods …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — I 1. [laın] n 1. 1) линия ( тж. мат. ) straight [bent, curved] ~ - прямая [изогнутая, кривая] линия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LINE — _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая линия …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASSORTMENT — 1) а) торг. ассортимент, сортимент, выбор товаров (совокупность предлагаемых магазином товаров) to expand the assortment - расширять ассортимент, to diversify the assortment - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LINE — I 1. сущ. 1) общ. линия to draw a line — провести линию vertical line — вертикальная линия See: red-line method 2) общ. веревка 3) общ. граница, пограничная …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANDATORY — 1. прил. 1) мандатный mandatory power ≈ мандатные полномочия 2) обязательный, принудительный mandatory sentence mandatory retirement Syn : compulsory 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPULSORY — прил. принудительный; насильственный; обязательный compulsory education ≈ обязательное обучение compulsory measures ≈ принудительные меры compulsory (military) service ≈ воинская повинность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSORTMENT — сущ. 1) выбор, ассортимент, инвентарь Syn : range, choice 2) классификация, сортировка сортировка выбор, ассортимент - rich * of goods …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ АРБИТРАЖ ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ВЫБОР→