ПРИСВАИВАТЬ ТИТУЛ

Русско-английский перевод ПРИСВАИВАТЬ ТИТУЛ

гл. entitle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСВАИВАТЬ ТИТУЛ — entitle
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — присвоить v. appropriate, confer, give, assign
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТИТУЛ — Title
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — Arrogate
Русско-Американский Английский словарь
ТИТУЛ — title
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing) (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИТУЛ — Title
Russian Learner's Dictionary
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Русско-Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСВАИВАТЬ — v. (perf. > присвоить ) appropriate; embezzle; confer, give; assign
Russian-English Edic
ПРИСВАИВАТЬ — (значение переменной) assign вчт.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСВАИВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - присваивать; совер. - присвоить ( завладевать ) appropriate, take for one's own присваивать себе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИТУЛ — Title
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — Heading
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — title юр.
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — appropriate, confer, grab
Русско-Английский экономический словарь
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing)
Русско-Английский словарь - QD
ТИТУЛ — dignity, style, title
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — appropriate, (напр. звание) bestow, impropriate устар.
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — • We assign to ( or give ) each tooth one and only one number.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСВАИВАТЬ — assign
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета – baronet м. title защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — I несовер. - присваивать совер. - присвоить (что-л. ) (завладевать) appropriate, take for one's own присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — титул title
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИСВАИВАТЬ — присваивать assign
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
LADY — I. 1) леди (принятая форма титулования маркизы (marchioness), графини (countess), виконтессы (viscountess) и баронессы (baroness); напр., вместо the Marchioness of …
Англо-Русский словарь Britain
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
PECULATE — гл. присваивать, растрачивать (деньги) peculate the public money ≈ растрачивать общественные деньги (книжное) присваивать или растрачивать чужие деньги peculate присваивать, …
Большой Англо-Русский словарь
MIGHTINESS — сущ. 1) мощность the mightiness of her energy ≈ сила ее энергии Syn : power, capacity 2) а) величие; величавость, …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Большой Англо-Русский словарь
EMBEZZLE — присваивать, растрачивать (чужие деньги) embezzle присваивать, растрачивать (чужие деньги) ~ присваивать деньги ~ растрачивать чужие деньги ~ совершать растрату
Большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERT — 1. сущ. 1) рел. новообращенный, прозелит, неофит Syn : neophyte, proselyte 2) переубежденный, поменявший свои убеждения 2. гл. 1) а) …
Большой Англо-Русский словарь
CONFER — гл. 1) жаловать, даровать; давать Mr. Mitterrand conferred the Legion of Honour on seven war veterans. ≈ Г-н Миттеран наградил …
Большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Большой Англо-Русский словарь
ARROGATE — гл.; книж. 1) дерзко, самонадеянно претендовать, требовать 2) без основания приписывать (to - что-л. кому-л.) They arrogated to themselves the …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATE — 1. прил. 1) подходящий, соответствующий (to, for) 2) свойственный, присущий (to) The forgiveness of sins and justifying is appropriate to …
Большой Англо-Русский словарь
TITLE — title.ogg 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIGN — 1) устанавливать 2) выделять, предоставлять; присваивать 3) присваивать, назначать; распределять (ресурсы) • to assign altitude — назначать высоту полета to assign a channel — выделять …
Англо-Русский научно-технический словарь
TITLE — 1. [ʹtaıtl] n 1. 1) заглавие, название full [short] ~ - полное [сокращённое] название the ~ of a book [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TITLE — 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TITLE — 1) титул, звание 2) заглавие; название; наименование 3) раздел, титул (свода законов США) 4) правовой титул; правооснование; документ о правовом титуле 5) право на …
Англо-Русский юридический словарь
ОРАНСКИЙ — царствующая фамилия в Нидерландах, название которой происходит от старинного княжества Оранж (фр. Orange, нем. Oranien) на юге Франции, в настоящее …
Русский словарь Colier
СВЯЩЕННАЯ — (962-1806), основанное в 962 германским королем Оттоном I феодально-теократическое государственное образование со сложной иерархией. По мысли Оттона, тем самым должна …
Русский словарь Colier
ПРИСВОИТЬ — I несовер. - присваивать совер. - присвоить (что-л. ) (завладевать) appropriate, take for one's own присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Новый большой Англо-Русский словарь
PECULATE — гл. присваивать, растрачивать (деньги) peculate the public money ≈ растрачивать общественные деньги (книжное) присваивать или растрачивать чужие деньги peculate присваивать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСВАИВАТЬ НЕЗАКОННО ПРИСВАИВАТЬ ЧАСТОТУ→