ПРИЗЫВ К БУНТУ

Русско-английский перевод ПРИЗЫВ К БУНТУ

сущ. sedition

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИЗЫВ К БУНТУ — sedition
Русско-Английский экономический словарь
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЗЫВ — Exhortation
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗЫВ — 1. м. 1. call, appeal откликнуться на призыв — respond to the call, take* up the call по призыву ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЗЫВ — 1. (действие) call; ~ на действительную военную службу call-up (for active military service); draft; 2. (просьба, мольба) аррeаl, call; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЗЫВ — call
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЗЫВ — Appeal
Russian Learner's Dictionary
ПРИЗЫВ — 1. м. 1. call, appeal откликнуться на призыв — respond to the call, take* up the call по призыву ( …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВ — 1. м. 1. call, appeal откликнуться на призыв — respond to the call, take* up the call по призыву ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЗЫВ — муж. 1) appeal, call, summons - откликаться на призыв - по призыву 2) slogan 3) воен. conscription, call-up, levy; draft, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВ — appeal, slogan
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗЫВ — 1. (действие) call; ~ на действительную военную службу call-up (for active military service); draft; 2. (просьба, мольба) аррeаl, call; ~ на помощь call for …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЗЫВ — муж. 1) appeal, call, summons откликаться на призыв по призыву 2) slogan 3) воен. conscription, call-up, levy draft, selection амер. …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВ — призыв call
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
CALL
Большой Англо-Русский словарь
WORK UP — прош. вр. и прич. прош. вр. часто wrought 1) разрабатывать 2) отделывать, придавать законченный вид 3) возбуждать, вызывать to work …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SOLICIT — гл. 1) а) просить, упрашивать; умолять Syn : entreat, beg, request 2. б) выпрашивать 2) требовать; запрашивать, спрашивать, ходатайствовать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SLOGAN — сущ. 1) лозунг, призыв; девиз Syn : catchword, watchword, cry, jingle 2) боевой клич (шотл. горцев) лозунг, призыв; девиз (коммерческое) …
Большой Англо-Русский словарь
SEDITION — сущ. подстрекательство к мятежу, бунту; мятеж, бунт to foment, incite, stir up sedition ≈ подстрекать к мятежу act of sedition …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLT — 1. сущ. 1) а) бунт, возмущение, восстание, мятеж in revolt ≈ восставший; охваченный восстанием to incite, stir up a revolt …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
MUTINIZE — (устаревшее) поднимать мятеж, бунт (устаревшее) подстрекать к мятежу, бунту
Большой Англо-Русский словарь
EXHORTATION — сущ.; книж. 1) призыв, увещевание, убеждение 2) церк. проповедь; наставление All the people gathered about him to hear his making …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPTION — сущ. 1) воинская повинность; набор (в армию) universal conscription ≈ всеобщая воинская повинность to introduce conscription ≈ производить набор conscription …
Большой Англо-Русский словарь
CLARION
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
БУНТАРСТВО — rebelliousness; ( подстрекательство к бунту ) sedition
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK UP — phr v (past и p. p. иногда wrought) 1. обрабатывать, отделывать; придавать законченный вид to work up a lump of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLICIT — solicit.ogg səʹlısıt v 1. настойчиво просить; ходатайствовать to solicit the government for money for orders, for support - ходатайствовать перед …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEDITION — sedition.ogg sıʹdıʃ(ə)n n 1. подстрекательство к бунту, мятежу to foment /to stir up/ sedition - раздувать /развёртывать/ антиправительственную агитацию 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUTINIZE — v уст. 1> поднимать мятеж, бунт 2> подстрекать к мятежу, бунту
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WORK UP — прош. вр. и прич. прош. вр. часто wrought1) разрабатывать 2) отделывать, придавать законченный вид 3) возбуждать, вызывать to work up …
Англо-Русский словарь Tiger
SEDITION — sedition сущ.подстрекательство к мятежу, бунту; мятеж, бунт to foment, incite, stir up sedition — подстрекать к мятежу act of sedition …
Англо-Русский словарь Tiger
SEDITION — (n) бунт; восстание; мятеж; подстрекательство к бунту
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORK UP — phr v (past и p. p. иногда wrought) 1. обрабатывать, отделывать; придавать законченный вид to ~ a lump of clay …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOLICIT — v 1. настойчиво просить; ходатайствовать to ~ the government for money [for orders, for support] - ходатайствовать перед правительством о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEDITION — n 1. подстрекательство к бунту, мятежу to foment /to stir up/ ~ - раздувать /развёртывать/ антиправительственную агитацию 2. восстание, мятеж, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUTINIZE — v уст. 1) поднимать мятеж, бунт 2) подстрекать к мятежу, бунту
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORK UP — phr v (past и p. p. иногда wrought) 1. обрабатывать, отделывать; придавать законченный вид to work up a lump of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TO — 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull the …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИЗЫВ В АРМИЮ ПРИЗЫВАТЬ→