несовер. - пронимать
совер. - пронять (кого-л./что-л. )
разг. penetrate, strike through
move, touch, affect перен. – пронять (вн.) разг. (производить большое впечатление) move (smb.), make* an impression (on), get* under smb.`s skin
(о страхе) strike* (smb.)
его ничем не проймёшь you can`t get at him